The sequel ditches the '70s for the '80s--but the original's hard-boiled plots, retro-pop score, and scene-stealing politically incorrect Gene Hunt (Philip Glenister) remain.
Britain in the 1980s is arguably a lot more interesting than Britain in the ’70s, and Ashes to Ashes sharply engages the factionalism of the day: the mounting antipathies of the working class, the growth of privatization and development, the fury over nuclear armament.
Alex's gender guarantees that her dynamic with the boss will be a bit different, and it's Glenister, whose Hunt continues to leave Harvey Keitel's in the dust, who's still the best reason to climb into this particular time machine.
Glenister is still riveting, naturally, and Hawes is a real gift. Maybe that's enough to offset the smaller issues, like the cartoonish hero worship of Hunt (three quarters of the way through the pilot, there's a moment where you half expect a laugh track to kick in).
It's in that "perhaps" and "possibly" that Ashes to Ashes finds a way forward, and although it's not as good as the original, it pushes many of the same buttons and sews on a few new ones. It's quite enjoyable.
Alex's gender does open the door to further explore the era's sexual politics, but much of that was still addressed in the first show, and Hawes' dry performance doesn't seriously alter the dynamics.