Outward: Definitive Edition is the only version recommended right now for those wanting to experience the game for the first time. The lack of technical improvements and prominent additions end up making the game unattractive to previous players.
Unfortunately, the definitive edition of Outward did not manage to redeem the original work in its entirety, because it basically kept its same strengths and weaknesses. At the dawn of the new generation, unfortunately, the latter weigh a little more, net of the fact that the great innovations in terms of content variety have proved to be appreciable.