Seeking a new outlet for her superpowers as JJ prepares for college, Maya sets her sights on a receptive Ray; JJ gets involved in a (too) high-stakes poker game; Dylan discovers what really happens after her bedtime.

The DiMeos realize they lack follow-through and vow to change; Ray and Dylan take on government bureaucracy; Kenneth helps J.J. prepare for college; Maya tries to reconnect with Jimmy.

A Christmas-tree fire leads Maya to tell a small lie with big consequences; Ray struggles to live in Pepper's shadow; J.J. encourages Kenneth to stand up to his sisters.

Maya's life takes a surprising turn when she lends a helping hand to frenemy Melanie; Dylan joins the Lafayette basketball team, where her lousy sportsmanship gets results; Jimmy makes up for lost father-son time with Ray.

Maya is not thrilled when Kenneth interferes with her business plans with Melanie; Ray begs JJ to cast him opposite his new crush Izzy in his next film; Dylan is impressed with Jimmy's band.

Dylan is horrified to realize that people see her as a mini version of Maya; JJ and Ray each cope with their feelings for a shared crush; Kenneth turns to an unwilling Jimmy for help with Joyce.

Maya and Melanie take their promising new fashion line to the 2019 Abilities Expo; Ray accompanies J.J. on an overnight college visit; Dylan's test scores lead her first to Mr. Powers' office hours, then to a journey within.

JJ's love match with Izzy becomes a cage match with Kenneth; Maya and Jimmy dismiss Valentine's Day as a suckers' holiday until they find a way to profit from it; unable to find a date for a prepaid romantic night out, Ray invites Dylan.

Ray's attempt to manipulate Maya over an unfulfilled promise of mother-son time backfires when she calls his bluff; JJ tries a new aide after he and Kenneth agree to spend a day apart; Jimmy's unsure how to handle Dylan's teen angst.

The DiMeos set out for one last adventure before JJ heads to college; Maya and Kenneth's relationship is tested when they disagree over who knows JJ's needs better; Ray tests his wilderness mettle.

When JJ's attempts to make a good impression on Izzy's parents fail, he changes course to make a bad one instead; Maya is jealous when Melanie is the recipient of a public display of mom-love; Kenneth leans on Jimmy for support.