X

Cast & Crew

Directed By

Rémy Four
Director

Written By

Rémy Four
screenplay, adaptation & dialogue
Julien War
screenplay, adaptation & dialogue
Florian Assous
collaborating writer

Cast

Ludovik
Pierre-Yves
Joséphine Draï
Christelle Flageot
Claire Tran
Elise Trahn
Ingrid Heiderscheidt
Madame Weintraub
Laetitia Chambon
Delphine Clavel
Jean-Luc Couchard
David (Mari Delphine)
Léna Laprès
Nathalie Trahn
Liliane Tombele
Sandrine Trahn
Yoann Parize
Yannick Bichat
Santigi Kamara
Killian - Fils de Looping
Sam Schools
Jonathan - Fils d'Hervé
Lily Remy
Rihanna - Fille d'Hervé
Hugues Hausman
Photographe
Hélène Theunissen
Mère de Jonathan
Caroline Escarmelle
Véro - Femme d'Hervé
Caroline Lambert
Cindy - Femme de Looping
Mathilde Rault
Copine Linda
Charlotte Deschamps
Femme Jérôme
Sarah Elborj
Femme Yannick
Thomas Hoff
Ancien élève Passat
Martin Gillis
Jonathan (Enfant)
Victor Dartevelle
Pierre-Yves (Enfant)
Cyril Nijskens
Hervé (Enfant)
Ludovic Bemelmans
Manu (Enfant)
Théa Preux
Linda (Enfant)
Margaux Soentjens
Chrosteññe Flageot (Enfant)
Mathias Molnar
Jonathan Lopez (Enfant)
Jean-Mathias Pondant
Ancien élève (Duel)

Produced By

Florian Assous
co-producer
Rémy Four
co-producer
Sébastien Lagoszniak
supervising producer
Julien War
co-producer

Cinematography

Sound

Marc Alberisio
dialogue editor
Dino Andrade
english dubbing: Romain Lancry
Brandon Bales
english dubbing: Jean-Luc Couchard
Arne De Beleyr
foley editor
Sebastien Demeyere
sound coordinator
Erin Ebers
english dubbing: Liliane Tombele
David Gillain
ADR mixer / Foley mixer
Anna Graves
english dubbing: Caroline Anglade
Joe Hernandez
english dubbing: Marc Riso
Anais Letiexhe
adr supervisor
Vincent Maloumian
foley artist
Clémence Peloso
ADR boom operator
Luc Thomas
re-recording mixer
Joey Van Impe
sound editor
Louis Van Zande
boom operator

Production Design

Art Direction

Costumes

Sybille Langh
Costume Designer

Makeup

Marie-Eglantine Pirson
assistant makeup artist

Visual Effects

Simon Binaut
digital compositor
Sarah Cordonnier
digital compositor
Christian Rouvier
production assistant

Assistant Director

Severine Bouvier
first assistant director
Léo Médard
second assistant director
Tatyana Umek
third assistant director

Production Management

Aurélien Adjedj
post-production supervisor
Laurent Hanon
production manager

Art Department

Laure Belkhiri
graphic designer
Alice De Vestele
set designer
Nostalgic-cars
car handler
Guarino Suarez-Piedra
property master

Stunts

Olivier Bisback
stunt coordinator
Barbara Hellemans
assistant stunt coordinator

Editorial

Benjamin Durfort
assistant editor
Samuel Fassi
first assistant editor
Delphine Mathieu
assistant editor
Ivan Plusnin
editorial coordinator: Manneken pix

Other

Mathieu Abadon
24 25 films thanks
Geraldine Adam
24 25 films thanks
Benjamin Ageorges
24 25 films thanks
Philippe Aigle
24 25 films thanks
Juliette Allain
Rémy Four and Julien War thank
Lise Arif
Rémy Four and Julien War thank / Villain Poney thanks
Pierrette Baillot
Versus Production thanks
Nicolas Baudelot
Rémy Four and Julien War thank
Alexandra Baudier
24 25 films thanks
Ségolène Bertaud
24 25 films thanks
Stephane Bidault
24 25 films thanks
Sophie Bigot
Rémy Four and Julien War thank
Jonathan Blumental
Rémy Four and Julien War thank
Romuald Boulanger
24 25 films thanks
Emmanuelle Bourcy
24 25 films thanks
Laurent Campagne
24 25 films thanks
Didier Cardolle
Versus Production thanks
Stéphane Cassou
Rémy Four and Julien War thank
Diane Cesbron
24 25 films thanks
Camille Chamoux
Rémy Four and Julien War thank
Philippe Chapuis
24 25 films thanks
Rosalie Cimino
24 25 films thanks
Lionel Claeys
Versus Production thanks
Patrice Claybard
Rémy Four and Julien War thank
René Corman
Versus Production thanks
Valentine Cuendet
24 25 films thanks
Benjamin Delplanque
Rémy Four and Julien War thank
Caroline Dhainaut
24 25 films thanks
Benjamin Drouin
Rémy Four and Julien War thank
Ludovic du Clary
24 25 films thanks
Nathalie Dubourdieu
24 25 films thanks
Thomas Dufournaud
Villain Poney thanks
Ivan Dumas
Rémy Four and Julien War thank
Laure Dumas
Rémy Four and Julien War thankRémy Four and Julien War thank
Didier Duverger
24 25 films thanks
Sarah Elborj
Rémy Four and Julien War thank
Liam Engle
24 25 films thanks
Danny Esteban
Rémy Four and Julien War thank
Elise Fecamp
Rémy Four and Julien War thank
Sezny Flandrin
24 25 films thanks
Taylor Fowler
24 25 films thanks
Adèle Garcia
Rémy Four and Julien War thank
Benjamin Giniez
24 25 films thanks
David Giordano
24 25 films thanks
Laurence Glosek
24 25 films thanks
Tania Gotesman
24 25 films thanks
Delphine Grillet-Aubert
24 25 films thanks
Dorothée Grosjean
24 25 films thanks
Christel Grossenbacher
24 25 films thanks
Fanny Gusciglio
Rémy Four and Julien War thank
Laurent Gérard
Versus Production thanks
Beatrice Hall
24 25 films thanks
Elsa Huisman
Villain Poney thanks
Sarah Izbornicki
24 25 films thanks
Thomas Jaquet
Rémy Four and Julien War thank
Juliette Javaux
24 25 films thanks
Leslie Kahan
24 25 films thanks
Radia Kerroumi
24 25 films thanks
Michel Keutrickx
Versus Production thanks: L'Athénée Fernand Blum
Imen Khatta
Villain Poney thanks
Tahereh Khazrai
24 25 films thanks
Shirley Kohn
Rémy Four and Julien War thank
Nadié Koné
24 25 films thanks
Therese Laborte
24 25 films thanks
Silvia Laj
24 25 films thanks
Mathieu Lardier
Rémy Four and Julien War thank
Margot Le Moing
24 25 films thanks
Gonzalve Leclercmarie
24 25 films thanks
Thomas Ledoux
Rémy Four and Julien War thank
Zhana Leeson
24 25 films thanks
André Logie
24 25 films thanks
Axel Maliverney
Rémy Four and Julien War thank
Cherine Malki
24 25 films thanks
Sara May
24 25 films thanks
Laura Meerson
24 25 films thanks
Elisa Mesnage
24 25 films thanks
Christelle Michelet
24 25 films thanks
Rudy Milstein
Rémy Four and Julien War thank
Steven Mitz
Rémy Four and Julien War thank
Frédérique Moidon
24 25 films thanks
Quentin Molina
24 25 films thanks
Grégory Montel
Rémy Four and Julien War thank
Julia Moreau
24 25 films thanks
Christina Mule
24 25 films thanks
Meriem Nassiri
24 25 films thanks
Charlotte Ortiz
24 25 films thanks
Benjamin Parent
Rémy Four and Julien War thank
Pierre-Emmanuel Parlato
Rémy Four and Julien War thank
Benjamin Pasquier
Rémy Four and Julien War thank
Chitavan Pandya Patel
24 25 films thanks
Julia Patry
24 25 films thanks
Brian Pearson
24 25 films thanks
Franck Pech
Rémy Four and Julien War thank
Giorgia Piccirilli
Villain Poney thanks
Karine Pierre-Louis
24 25 films thanks
Aisha Ponelle
24 25 films thanks
Antoine Raimbault
Rémy Four and Julien War thank
Jean Rausin
Koko Chakri and the make-up team thank: Cosmeticary
Milena Roby
24 25 films thanks

Casting Department

Annie Laloy
extras casting
Brenda Marie Phillips
casting associate

Costume Department

Sixtine Neulat
intern costumer

Camera Department

Fanny Chausson
First assistant "B" camera
Yvan Coene
b: camera/steadicam operator
Ada Détraz
second assistant camera
René Haan
lighting technician
Didier Schokkaert
first assistant camera

Location Management

Samuel Henry
location manager
David Janssens
location scout
Alexandra Laffin
location assistant
Sabrina Seillier
set manager
Movie title data and credits provided by
IMDb logo