X

Cast & Crew

Cast

Gérard Depardieu
Cyrano De Bergerac
Vincent Perez
Christian de Neuvillette
Jacques Weber
Comte De Guiche
Roland Bertin
Ragueneau
Pierre Maguelon
Carbon de Castel-Jaloux
Alain Rimoux
The Father
Philippe Volter
Vicomte de Valvert
Gabriel Monnet
Montfleury
Baptiste Roussillon
First Soldier
Christian Roy
Second Soldier
Jacques Pater
The Footpad
Pierre Aussedat
First Marquis
Yves Aubert
Second Marquis
Jean-Damien Barbin
Conceited Young Man
Michel Fau
Ragueneau's 2nd Poet
Nicole Félix
The Matron
Catherine Ferran
Lise Ragueneau
Éric Frey
Second 'Precious' Poet
Claudine Gabay
Bad-tempered Nun
Philippe Girard
De Guiche's Officer
Amélie Gonin
Sister Marthe
Isabelle Gruault
Sister Claire
Sandrine Kiberlain
Sister Colette
Madeleine Marion
Mother Superior
Vincent Nemeth
Ragueneau's 1st Poet
Quentin Ogier
Baker's Boy
Lucien Pascal
The Academician
Eric Picou
First `Precious' Poet
Ludivine Sagnier
The Little Sister
Louise Vincent
Ironing Nun
Matthew Ford
Boy in a Market

Produced By

André Szöts
producer: Hungary

Cinematography

Sound

Bernard Chaumeil
boom operator
Jean Goudier
sound editor
Michel Kharat
boom operator
Marion Lorthioir
post-synchronisation
Alain Lévy
foley assistant
Jérôme Lévy
foley artist
Michel Monier
re recording mixer studio assistant
Francis Perreard
dolby consultant
Maguelone Pouget
sound assistant
Eric Tisserand
sound assistant

Casting Director

Makeup

Laurent Blanchard
hair stylist
Laurent Blanchart
hair stylist
Michèle Burke
makeup artist
Marianne Collette
assistant makeup artist
Agathe Dupuis
hair stylist
Paul LeBlanc
hairstylist
Gabriella Németh
hair stylist
Franck Vade
hairstylist
Christine Vadé
hairstylist
Pierre Vadé
hairstylist
Marie-France Vassel
makeup artist
Karchi Magyar
hair and make-up

Special Effects

Georges Demétrau
special effects coordinator
Pierre Foury
special effects assistant
Isabelle Tillou
special effects technician

Visual Effects

Frederic Moreau
optical effects

Assistant Director

Nathalie Bezon
second assistant director
Thierry Chabert
first assistant director
Francine Meunier
assistant director
Attila Mónos
first assistant director: Hungary
Christophe Vallée
additional second assistant director / third assistant director

Production Management

Francis Barrois
assistant unit manager
Patrick Bordier
production manager
Gérard Gaultier
production manager
Eric Hubert
assistant unit manager
Péter Miskolczi
production manager: Hungary
Marc Vadé
unit manager

Art Department

Tamás Banovich
art department: Hungary
Peter Hammond
head Painter France
Zoltán Horváth
set dresser
Gilles Laboulandine
art department
Tibor Lázár
assistant construction manager
Eva Martin
art department
Tibor Nell
art department
Olivier Raoux
art department assistant
Jacques Rouxel
art department
Lajos E. Szabó
stand-by painter

Stunts

Michel Carliez
stunt double: Cyrano / stunts: maitre d'armes
Péter Katona
stunt performer
Tamás Pintér
stunts: Hongrie
Miklós Pardányi
stunt performer

Editorial

Frédérique Oger
editorial trainee
Claire Sels
assistant editor

Other

Anthony Burgess
subtitler: English
André Couture
horses and carriages
René Couture
horses and carriages
François Hardy
horses and carriages
William Hobbs
fight arranger
Mario Luraschi
horsemaster
Michael Mendelsohn
banker/production financier
Harmel Sbraire
coach: actors

Music Department

Chris Clad
soundtrack production
Roland Guillotel
music recording and mixing

Casting Department

Pascale Béraud
extras casting director
Cedric Delelée
casting trainee

Costume Department

Fabrizio Caracciolo
costume coordinator
Brigitte Laléouse
assistant costume designer
Pierre-Jean Larroque
assistant costume designer

Camera Department

Pierre Abraham
chief electrician
Yves Agostini
camera operator
Benoît Barbier
still photographer
Pierre Darmon
electrician
François Hernandez
first assistant "b" camera
János Kende
camera operator
Jean-Yves Le Poulain
first assistant camera
Tariel Meliava
second assistant camera
Marcel Moncel
electrician
Jacques Monge
steadicam operator
Hubert Théouie
chief electrician

Location Management

Gabriel Angi-Dobos
location manager

Script Department

Claude Luquet
continuity
Movie title data and credits provided by
IMDb logo