X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Laura Galán
- Sara
- Richard Holmes
- Desconocido
- Carmen Machi
- Madre de Sara
- Irene Ferreiro
- Claudia
- Camille Aguilar
- Roci
- Claudia Salas
- Maca
- José Pastor
- Pedro
- Fernando Delgado-Hierro
- Juancarlitos
- Julián Valcárcel
- Padre de Sara
- Amets Otxoa
- Hermano de Sara
- Pilar Castro
- Elena
- Chema del Barco
- Juan Carlos
- Fred Tatien
- Padre de Roci
- Stéphanie Magnin
- Camarera
- Malena Gutiérrez
- Señora María
- Calero
- Macarra 1
- Jarfaiter
- Macarra 2
- José Luis Cantón
- Macarra 3
- Ana Trinidad
- Luciana
- María Ortiz
- Anciana 1
- Rita Cervantes
- Anciana 2
- Benita Pérez
- Anciana 3
- Lía Lois
- Amaya
- Mabel del Pozo
- Madre de Maca
- José Vicente Moirón
- Padre de Pedro
- Marta Carmona
- Amiga 1
- Eva García-Vacas
- Madre Joven
- Pedro García
- Jubilado en Bañador
- Luz Carmen Herrera
- Informativos
- José Gabriel Campos
- Telenovela
- Iván Pérez Rodríguez
- Socorrista
- Luis Zahera
- Arturo
Produced By
- David Atlan Jackson
- co-producer
- Jean-Baptiste Babin
- co-producer
- Pilar Benito
- executive producer
- Merry Colomer
- producer
- Maria Soler
- associate producer
- Joel Thibout
- co-producer
Music
Cinematography
Sound
- Jorge Alarcón
- dialogue editor
- Nacho Arenas
- supervising sound editor
- Daniel Cabrera Majada
- assistant dialogue editor
- Nicolas de Poulpiquet
- re-recording mixer
- Gaël Eléon
- foley recordist
- Jorge Garrigós
- additional sound
- Pablo González
- additional sound
- Sergio Henriquez Martinez
- boom operator
- Ander Luque
- assistant dialogue editor
- Gilles Marsalet
- foley artist
- Nicolas Mas
- sound
- Peter Memmer
- sound effects editor
- Miguel Salas
- sound effects editor
- José Luis Toral
- additional sound
Editing
Casting Director
Art Direction
Costumes
Makeup
- Silvia Benito
- assistant makeup artist
- Nacho Díaz
- special makeup effects supervisor
- Paloma Lozano
- makeup and hair department head
- Tamara Martínez Bueno
- assistant makeup artist
- Laura Muñoz
- hair stylist
Special Effects
- Inés Dartois
- special effects technician
- Pablo Fernández Gallego
- special effects assistant
- Esther Ferrero
- special effects technician
- Jesús García
- special effects technician
- Ainhoa Garrido
- special effects technician
- Yaiza Guzmán
- special effects technician
- Sofi Hernández
- special effects coordinator
- Laura López
- special effects technician
- Miguel Olarieta
- special effects supervisor
- Rubén Serna
- special effects technician
- Rubén Serra
- special effects technician
- Laura Sánchez Termita
- special effects technician
- Armando Ángeles
- special effects technician
Visual Effects
- Iñaki Gil
- visual effects supervisor
- David Heras
- visual effects supervisor
- Carlos Puchol
- visual effects coordinator
- Piotr Smorawski
- lead compositor
Assistant Director
- Isidro Carbajal
- second assistant director
- Marina Galán Benito
- third assistant director
- Amelia Molina
- trainee assistant director
- Naiara Rabanal
- second assistant director
- Maribel Ruiz Pascual
- additional assistant director
- Sara San Martín Ibáñez
- first assistant director / second unit director
Production Management
- Elena Alcolea
- post-production supervisor
- Anuska Galán Ricoy
- assistant production manager
- Sara E. García
- production manager
- Clara Salvador
- unit production manager
Art Department
- Concha Campins
- art producer
- Eduardo García
- poster
- Maika Grande
- art department assistant
- Raquel Haro Domínguez
- props
- Irati Musitu
- on-set props
- Javier Pérez Carrera
- props
- Perico Sanz
- props
- Diego Sempere
- props
- David Torres
- assistant decorator
- Tania Whalbeck
- painter
Stunts
- Miguel Arregui
- stunt coordinator
- Sergio F. Arza
- precision driver
- Andrés Borcel
- stunt double: Macarras
- Tadashi Ito
- underwater stunts
- Miguel Juzgado
- stunts
- Alejandro López Estacio
- stunt double: Pedro
- Tomás Ordóñez
- stunt rigger
- Iván Pérez Rodríguez
- stunt double: Macarras
- Elena Pérez
- stunt double: Roci
- Roberto Rincón Sánchez
- stunts
- Sonia Rodriguez Rodriguez
- stunt double: carlota peredas
- Juan José Rodríguez
- stunts
- Sonia Rodríguez
- stunt double: Sara
- Manuel Santos Marcos
- stunt driver
- Efraín Esteban Suárez
- stunt rigger
Editorial
- José Entrenas
- assistant editor
- Javier Horcajada Fontecha
- post-production coordinator
- Delia Julián Martín
- on-line editor
- Marta Longás
- making of editor
- Sandra Otero
- colorist
- Carlos Rivero
- post-production coordinator
- José Julián Santisteban
- post-production coordinator
Other
- Leire Apellaniz
- the producers wish to thank
- Olivier Arson
- the producers wish to thank
- David Atlan Jackson
- the producers wish to thank
- Carlos de Austria
- the director wishes to thank
- Pilar Benito
- the producers wish to thank
- Martina Bleis
- the producers wish to thank
- Diana Bueno
- the producers wish to thank
- José Gabriel Campos
- the director wishes to thank
- Matthieu Darras
- the director wishes to thank / the producers wish to thank
- Pablo P. de Lema
- thanks
- Nicolas de Poulpiquet
- the producers wish to thank
- Sergio García de Leaniz
- the producers wish to thank
- Juan Gordon
- the producers wish to thank
- Adrian Grösser
- the producers wish to thank
- Rodrigo Gómez Dávila
- thanks
- Maite López Pisonero
- the producers wish to thank
- Mario Madueño
- the director wishes to thank
- Marcelo Martinessi
- the director wishes to thank / the producers wish to thank
- Aritz Moreno
- the producers wish to thank
- Jorge Morote
- the producers wish to thank
- Maider Oleaga
- the producers wish to thank
- Carlota Pereda
- the producers wish to thank
- Luis Ángel Ramírez
- the director wishes to thank
- María Rubín
- the producers wish to thank
- Maribel Ruiz Pascual
- thanks
Casting Department
- Dominga Bofill
- casting assistant
- Ada Fernández
- extras coordinator
- Diego Giménez
- casting assistant
- Itsaso Pol
- casting assistant
Costume Department
- Arancha Canpini
- additional costume assistant
- Sara Cruz
- costumer
- Iara Gordon
- costume assistant
- Ana López
- additional costume assistant
- Saida Molina
- assistant costume designer / costumer
- Laura Sanz Osta
- set costumer
Camera Department
- Alba Alarcón
- first assistant b camera
- Jacobo Anastasi
- best boy
- Gracia de los Arcos
- second assistant b camera / second assistant camera
- Humberto Besa
- electrician
- Víctor Bootello Rojas
- additional electrician
- Jara Bustos
- second assistant camera
- Antonio Jesús Camacho
- key grip
- Virginia Camino
- first assistant camera
- Sergio Carrillo
- electrician
- Juan Manuel De la Cruz
- electrician
- Borja Donoso
- second assistant b camera
- Victor Escalera
- additional electrician
- Adrià Escanilla
- steadicam operator
- Carlos Fernández Jiménez
- best boy
- Aurelio Fernandez
- additional electrician
- Gonzalo Frías
- gaffer
- Jorge Fuembuena
- still photographer
- Pablo González
- additional video assist
- Rocío Guijarro
- electrician
- Andrés Gómez
- grip
- José Manuel Herrero
- underwater camera operator
- Fran Holgado
- video assist
- Xabi Iriondo
- camera operator
- Niko Lasarte
- steadicam operator
- Irene Manresa
- electrician
- Gonzalo Martín Robledo
- second assistant b camera
- Rita Noriega
- camera operator
- Helga Otero
- first assistant b camera
- Carolina Pradas
- second assistant b camera
- Illia Torralba
- digital imaging technician
- Marta V. García
- first assistant b camera
- Violeta Vidal Luna
- making of: camera operator
- Andalu Vila-San-Juan
- camera operator
- Miguel Vázquez
- additional electrician
- Jesús Vélez
- video assist
Location Management
- Sheila Mangado
- assistant location manager
- Nicolás Mintegui
- locations: pre-production
- Clara Salvador
- location manager
Script Department
- Mayte Castillo
- script consultant
- María Teresa García
- script consultant
- Álvaro Albert García
- script consultant
- Javier Salcedo Jordán
- script consultant
- Ana Sanz Magallón
- script consultant
- Javier Velasco
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 