X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Julien Leclercq
scenario & dialogue
Matthieu Serveau
scenario & dialogue

Cast

Michel Nabokoff
Leonod Kadnikov
Martin Swabey
Lieutenant Eric Jaubert
Carole Weyers
Capitaine Catherine Muller
Andrey Gorlenko
Yvan Kadnikov
Antonia Malinova
Maria Kovalev
Blaise Afonso
Soldat Opération Sentinelle
Guillaume Duhesme
Lieutenant Colonel
Michel Biel
Aurélien
Mustapha Makhada
Père Syrien
Salmane Taydi
Fils Syrien
Erico Salamone
Patron du Millenium
Olivier Massart
Médecin de Tania
Doriane Pasquale
Jeune Femme Plage
Alain Eloy
Médecin Militaire
Stéphanie Pareja
Responsable du Bar de l'Hôtel
Marine Duvivier
Jeune Femme Boîte de Nuit
Eric Castex
Equipier de Catherine Muller
Grigory Collomb
Garde du Corps de Léonid
Baptiste Leclercq
Soldat Français
Melissa Humler
Fausse Médecin
Julian De Backer
Toilet Chap
Jonathan Lippman
American Tourist

Produced By

Philippe Guez
line producer
Bastien Sirodot
co-producer

Cinematography

Sound

Emile Caubel
dialogue editor
David A. Cobb
adr mixer
Philippe Fontaine
supervising dialogue editor
Edouard Goffaux
assistant re-recording mixer
Didier Lozahic
re-recording mixer
Sébastien Marquilly
supervising sound editor
Grégory Noël
boom operator
Abdouh Oussama
boom operator
Jesús M. Rodríguez
dialogue editor
Manel Weidmann
sound trainee
Stephane Werner
foley recording engineer

Casting Director

Production Design

Costumes

Sybille Langh
assistant costume designer

Makeup

Rachel Beeckmans
key makeup artist
Laetitia Bille
additional makeup artist
Saori Matsui
makeup artist
Danièle Parmentier
key hair stylist
Coraline Perin
makeup artist
Robert Smedt
assistant hair stylist
Catherine Tilmant
makeup artist

Special Effects

Denis Le Doyen
special effects assistant
Jean-Christophe Magnaud
special effects supervisor

Visual Effects

Gilles Collart
digital compositor
Olivier Debert
digital artist
Michael Desnoyelles
digital compositor
Nabil Jabour
effects technical director
Aurélien Jacques
digital compositor
Muneer Kunhappa
rotoscope artist
Kilian Laurent
visual effects artist
Tristan Lilien
visual effects supervisor
Simon Parisi
digital compositor
Stéphanie Pottier
visual effects coordinator
Laurent Ravicini
digital compositor
Jonathan Slotboom
motion graphic

Assistant Director

Maéva Buisse
second assistant director
Issam Chaouqi
second assistant director
Caroline De Schryver
crowd assistant director
Charlotte Desmaret
third assistant director
Valérie Houdart
first assistant director
El Mehdi Mesbaoui
third assistant director
Marouane Reda
second assistant director
Charlène Sales
additional assistant director / additional second assistant director

Production Management

Thomas Fournet-Oberlé
post-production supervisor
Coline Hieronimus
production assistant: Umedia

Art Department

Abdou Alaoui
assistant property master: Morocco Unit
Juliette Fassin
first assistant
Lionel Sorce
property master
Sébastien Tixador
assistant property master: Belgium Unit

Stunts

Aurélia Agel
stunt double: Olga Kurylenko
Marie Bouvet
stunt performer
Oscar Casellas
stunt performer
Nicolas Deraedt
stunt double
Sébastien Fouassier
assistant stunt coordinator
Jérôme Gaspard
stunt coordinator
Vincent Gatinaud
stunt double
Melissa Humler
stunt performer
Thomas La Ruffa
stunt performer
Alexandre Moreira
stunt performer
Jeremy Senelier
assistant stunt coordinator / stunt double: Michel Nabokoff
Brian Verdiere
stunt double

Editorial

Dora Baghriche
delivery coordinator
Benjamin Durfort
first assistant editor
Dries Meinema
trailer editor
Aldo Mulone
dailies technician
Leon Noordzij
trailer editor
Tristan Regnier
assistant colorist
Alessandro Serradimigni
post-production assistant

Other

Julia Gabreau
co-production executive
Beatrice Giraud
production accountant
Euphrasie Leloup
Behind The Scene
Coralie Mirc
production secretary
Stéphanie Morlani
production assistant
Thibaut Pira Van Overeem
extras assistant coordinator: Crowd
Liliane Wang
production accountant

Music Department

Nicolas Duport
music mixer

Casting Department

Jacques-Emmanuel Astor
additional cast and extras
Brigitte De Witte
extras casting
Marouane Reda
extras casting

Costume Department

Mathilde De Wit
set costumer
Fabienne Menguy
assistant costume designer

Camera Department

Ayoub Amaarak
electrician
Brahim Amarak
chief electrician: Morroco Unit
Laurent Brisse
lighting technician: France Unit
Laurens De Grande
additional electrician: Belgium Unit
Alain De Vogel
third assistant camera
Caroline Dubois
still photographer
Jonas Geerardyn
lighting technician: Belgium Unit
David Koskas
still photographer
Kristof Meert
focus puller
Bo Molderez
key grip
Frederic Moura
drone camera operator
Cine Qua Non
grip equipment
Walter Romand
drone pilot
Felix Ryckebusch
additional electrician: Belgium Unit
Fatima Zahra Sabili
second assistant camera
Roel Tanghe
additional electrician: Belgium Unit
Ruby Van der Kooij
phantom camera technician / second assistant camera
Kris Van Hullebusch
light desk operator

Location Management

Miloud Akdim
location assistant
Eric Cremieux
assistant location manager
Delphine Duez
location scout
Erwan le Cornec
location assistant
Isabelle Lits
location scout
Antonin Morel
location manager
Caroline Ruelle
location manager: South of France
Jonathan Slotboom
location production assistant
Martin Venencie
location assistant

Script Department

Vinciane Colas
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo