X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Géraldine Pailhas
- Rachel
- Jonathan Zaccaï
- Mathieu
- Frédéric Pierrot
- Gardet
- Victor Garrivier
- Le maire
- Catherine Samie
- Martha
- Djemel Barek
- Isham
- Marie Matheron
- Véronique
- Saady Delas
- Sylvain
- Guy Herbert
- Le revenant au blouson gris
- Catherine Salvini
- La psychologue
- Alain Guillo
- Le directeur de Mathieu
- Dan Herzberg
- Le soldat
- Hélène Alexandridis
- La fille du maire
- Gérard Watkins
- Le fils du maire
- Serge Biavan
- Le représentant médecin DDASS
- François Clavier
- Le représentant du préfet
- Jean-Luc Mimault
- Le gardien de nuit
- Philippe Paimblanc
- Clément
- Marisa Commandeur
- Marion
- Philippe Suner
- Le Représentant
- Christiane Mériel
- Mme Liautey
- Chantal Trichet
- La Scientifique
- Laurent De Saint-Rap
- Germain
- Gérard Jeauffroy
- Rinaldi
- Marie-Anne Mestre
- La secrétaire de la maire
- Félix Cantet
- Le petit fils du maire
- Marie Cantet
- La petie fille du maire
- Marie-Dominique Dessez
- La collaboratrice de Gardet
- Brigitte Barbe
- L'aide Psy.
- Sandra Chartraire
- La militaire
- Yvan Halouin
- Journalist radio
- Valérie Houart
- Journaliste radio
- Philippe Hérisson
- L'instituteur
- Claudine Barjol
- Nadine
Produced By
- Simon Arnal
- associate producer
- Caroline Benjo
- producer
- Carole Scotta
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Fabrice Conesa
- sound mixer
- Valérie Deloof
- sound editor / sound mixer
- Toni Di Rocco
- sound recordist
- Vincent Maloumian
- foley artist
- Olivier Mauvezin
- sound
- Fred Mays
- post-synchronisation
- Gadou Naudin
- foley artist
- Agnes Ravez
- sound editor
- Olivier Roche
- sound mix technician
- Paulin Sagna
- sound
- Dominique Schmit
- stereo sound consultant: Dolby
- Joffrey Vanzwaelmen
- sound
Editing
Casting Director
Production Design
Costumes
Makeup
- Rachel Aboulkheir
- hair stylist
- Melissa Pugliese
- makeup artist
- Laure Talazac
- makeup artist
- Michel Vautier
- makeup artist
Special Effects
- Philippe Alleton
- special effects
- Hervé Dajon
- special effects
- Jean-Marc Mouligne
- special effects
- Pierre Turmeau
- special effects
Visual Effects
- Loïc Caer
- digital compositor
- Christophe Courgeau
- matte painter
- Sophie Denize
- visual effects coordinator
- Cédric Fayolle
- digital compositor
- Benoit Holl
- animator
- Pascal Laurent
- visual effects supervisor
- Guillaume Pondard
- digital compositor
- Vincent Venchiarutti
- rotoscope
Assistant Director
- Patrick Armisen
- second assistant director
- Emeline Bertrand
- assistant director
- Matthieu Blanchard
- location assistant director
- Claire Duran
- second assistant director
- Anne Esteve
- assistant director
- Christophe Jeauffroy
- first assistant director
Production Management
- Céline André
- assistant production manager
- Aymeric Boutard
- unit manager
- Christina Crassaris
- post-production supervisor
- Alexandre Florent
- unit manager
- Christophe Fustini
- assistant unit manager
- Samuel Galhaut
- unit manager
- Fanny Gauchery
- unit manager
- Fabien Guigou
- assistant post-production supervisor
- Gaëtane Josse
- unit production manager
- Stephanie Micco
- unit manager runner
- Christian Paumier
- production manager
- Guinal Riou
- assistant unit manager
- Romuald Rousseau
- unit manager
Art Department
- Pascal Aubin
- construction crew
- Jérôme Bertin
- construction crew
- Frédéric Dor
- construction crew
- Nicolas Doyon
- construction crew
- Marine Fronty
- set dresser
- Richard Horn
- construction crew
- Virginie Le Forestier
- painter
- Christophe Offret
- property master
- Christophe Rochard
- construction crew
- Bruno Ruwet
- construction crew
- Isabelle Vellard
- painter
Stunts
- Daniel Vérité
- stunts
Editorial
- Marsan-Bachere
- color timer
Other
- Tony Arnoux
- press attache
- Barbara Letellier
- production executive
- Roger Lorentz
- groupman
- Kamel Lyoubi
- groupman
- Olivier Pasquier
- production accountant
- André-Paul Ricci
- press attache
- Pascal Tréguy
- dog trainer
- Sandrine Vitali
- production administrator
Music Department
- Eric Debegue
- music publisher
- Vivien Kiper
- music publisher
Casting Department
- Babette Hauss
- extras casting
Costume Department
- Jeanne Carvin
- costumer
- Juliette Le Carpentier
- costumer
- Sophie Mollier
- costumer
- Claire Tong
- costumer
Camera Department
- Aurélien Chartendrault
- assistant camera
- Christophe Chaussebourg
- electrician
- Christophe Ciserchia
- grip
- Eric David
- grip
- Nicolas Dixmier
- electrician
- Arnaud Duru
- electrician
- Aurélien Gerbault
- electrician
- Mathieu Giombini
- second assistant camera
- Alexandre Gotkovski
- electrician
- Thomas Jacquet
- assistant camera
- Guillaume Launay
- electrician
- Fabien Leduc
- electrician
- Richard Mercier
- steadicam operator
- Cyril Mousseigne
- electrician
- Thierry Pascal
- grip
- Denoël Riche
- electrician
- Benoît Rizzotti
- assistant camera
- Frédéric Serve
- first assistant camera
- Isabelle Weingarten
- still photographer
- Henri Zaitoun
- assistant camera
Location Management
- Matthieu Blanchard
- location scout
- Isabelle Coursin
- location manager
Script Department
- Brigitte Tijou
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 