Hoping for more exposure on a dating app, Liza tries a new look - which leaves her more way exposed than she'd ever intended. Oliver pretends to be married to Harlow to keep his new boyfriend interested.

Liza works at a DNA testing facility and winds up with new, wealthy relatives who might just be better than her biological family. Oliver and Harlow use Liza's new situation to further their own interests.

When her image is stolen off of a social media quiz, a frustrated Liza decides to go off the grid. Oliver and Harlow have an adventure in photo manipulation.

Liza wishes she could break her habit of over-apologizing. Harlow and Oliver train for a trivia tournament.

When considering who to date, Oliver encourages Liza and Harlow to aim lower. But if his new boyfriend is any indication, it seems like Oliver has aimed too low.

Liza decides to help Oliver with a work presentation and quickly takes over, determined to make it a musical sensation.

The gang acquires an unwelcome guest when Liza tries to help a client overcome her fear of the outside world on the eve of their "roommate-versary."

Liza tries to reunite the creators of her favorite childhood TV show. Meanwhile, Harlow and Oliver try the latest home-design craze: minimizing.

In part one of the two-episode season finale, Liza, Oliver and Harlow set out to have the most epic New Year's Eve ever.

In part two of the two-episode season finale, Liza, Oliver and Harlow continue their quest for the perfect New Year's Eve.