Patrick, Agustín and Dom spend the weekend at the cabin to unwind. In the process, they make new friends and truths are revealed.

Patrick has a health scare, Agustín's recklessness lands him in trouble, Doris flirts with a handsome stranger, and Dom finds a location for his new restaurant.

Patrick spends his first night with Kevin at his own place, Dom plays in a rugby match, Agustín visits Richie to try and make amends, while Doris' romance with Malik intensifies.

After seeing Kevin out with Jon, Patrick questions their relationship. Meanwhile, Agustín considers taking a job alongside Eddie at the shelter, Dom finds a surprising guest at Lynn's house, and the gang meet Richie and his new boyfriend.

As he finds it difficult to be around Kevin, Patrick leaves a work party early and ends up spending the day helping out Richie. Meanwhile, Agustín and Eddie grow closer.

After Doris' father dies, Patrick and Dom accompany her on a trip to his funeral.

Patrick and Kevin attend a gay gaming convention. Agustín struggles with Eddie's positive status.

Patrick's mother forces him to spend a day at the zoo with her and his judgmental sister, Dom encounters unexpected money problems which puts pressure on his friendship with Doris, and Agustín runs into a face from the past.

Patrick makes a discovery which leads him to question his relationship with Kevin, Dom reaches out to Malik in an effort to reconcile with Doris, and Agustín and Eddie attend the unveiling of the homeless shelter's mural.