X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Thomas Bidegain
- screenplay
- Jacques Audiard
- screenplay
- Abdel Raouf Dafri
- original screenplay
- Nicolas Peufaillit
- original screenplay
Cast
- Tahar Rahim
- Malik El Djebena
- Niels Arestrup
- César Luciani
- Adel Bencherif
- Ryad
- Reda Kateb
- Jordi
- Hichem Yacoubi
- Reyeb
- Jean-Philippe Ricci
- Vettori
- Gilles Cohen
- Prof
- Pierre Leccia
- Sampierro
- Antoine Basler
- Pilicci
- Foued Nassah
- Antaro
- Jean-Emmanuel Pagni
- Santi
- Frédéric Graziani
- Chef de détention
- Leïla Bekhti
- Djamila
- Rabah Loucif
- L'avocat de Malik
- Slimane Dazi
- Lattrache
- Serge Onteniente
- Le juge d'application des peines
- Hervé Temime
- Le procureur
- Taha Lemaizi
- Hassan
- Mohamed Makhtoumi
- Tarik
- Karim Leklou
- Musulman couloir
- Farid Larbi
- Musulman couloir
- Doula Niang
- Musulman couloir
- Mamadou Minte
- Latif
- Guillaume Verdier
- Michka
- Mourad Frarema
- Khalid
- Zohra Benali
- Mère Mohamed
- Sabar Kabbouchi
- Travailleur social
- Eric Badoc
- Travailleur social
- François De Courcelle
- Travailleur social
- Nathanaël Maïni
- Garde Sampierro
- Charles Maestracci
- Corse
- Laurent Blanquet
- Corse
- Jean-Pierre Guinebert
- Corse
- Pascal Henault
- Corse
- Hakim Sid
- Le chimique
- Kamel Labroudi
- Un auxi
- Mustapha Benstiti
- Caillera
- Alain Raymond
- Gardien fouille
- Franck Xabrame
- Maton cour d'honneur
- Didier de Backer
- Gardien fouille
- Patrick Mochen
- Gardien fouille
- Gilles Bellomi
- Gardien
- Malaïc Mekeri
- Belmont
- Fadil Kadri
- Policier enquête
- David Dupays
- Policier commissariat
- Arsène Benziane
- L'Ours
- Kamel Ferrat
- Chauffeur de Lattrache
- Karim Traikia
- Collègue Lattrache
- Cindy Danel
- Sophie
- Abdelaziz Mahtou
- Mohamed Gazil
- Alexandre de Sèze
- Chef du centre d'appels
- Kamel Saadi
- Arabe
- Slim El Hedli
- Arabe
- Farid Elouardi
- Arabe
- Veronica Ghio
- La blonde de Marbella
- Hedi Bouchenafa
- Un prisonnier
- Sonia Hell
- Une matonne
- Salem Kali
- Prisonnier rebelle
- Laurent Mendy
- Le basketteur
- Franck Pech
- Gardien de prison
- Alaa Safi
- Prisonnier rebelle
Produced By
- Lauranne Bourrachot
- producer
- Martine Cassinelli
- producer
- Pascal Caucheteux
- producer
- Marco Cherqui
- producer
- Antonin Dedet
- line producer
- Paolo Nino Cence
- assistant producer
Music
Cinematography
- Stéphane Fontaine
- director of photography
Sound
- Edouard d'Heucqueville
- sound mix technician
- Marc Doisne
- re-recording mixer
- Dominique Eyraud
- boom operator
- Jean-Paul Hurier
- re-recording mixer
- Michel Monier
- sound consultant: Dolby
- Florian Penot
- assistant foley artist
- Philippe Penot
- foley artist
- Stephane Rabeau
- sound editor
- Caroline Reynaud
- assistant sound editor
- Cyrille Richard
- assistant sound editor
- Rafael Ridao
- sound assistant
- Brigitte Taillandier
- sound
- Veronica J. Valentini
- A.D.R
- Benjamin Viau
- foley recordist
- Francis Wargnier
- sound editor
- Marie Giustinati
- synchro rushes
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Set Design
Costumes
Makeup
- Laurence Boulet
- hair stylist
- Alexandra Bredin
- hair stylist
- Pierre Chavialle
- key hair stylist
- Frédérique Ney
- key makeup artist
- Emmanuel Pitois
- key special makeup effects and prosthetics
- Alice Robert
- makeup artist
- Dorothée Soual
- wig maker
Special Effects
- Sebastien Alagnon
- special effects
- Jean-Christophe Bourgeois
- special effects technician
- Noel Chainbaux
- special effects assistant
- David Luce
- special effects
- Olivier Marais
- special effects
- Julien Poncet de la Grave
- special effects supervisor
- Olivier Robert
- special effects
Visual Effects
- Yoann Copinet
- vfx editor
- Fabrice Fernandez
- digital compositor
- Vincent Frei
- digital compositor
- Sebastien Gombeaud-Saintonge
- flame artist: Mac Guff Ligne Paris
- Amélie Guyot
- matchmover
- Gaston Marcotti
- digital artist
- Benoit Philippon
- digital compositor
- Stephanie Saillard
- digital compositor: Mac Guff
- Guillaume Schmitter
- I/O management: Mac Guff
- Antonin Seydoux
- compositor
- Martial Vallanchon
- visual effects supervisor
Assistant Director
- Vincent Dachet
- second assistant director
- Fred Grivois
- dream sequence director
- Denis Kralj
- second assistant director: locations
- Julie Navarre
- third assistant director
- Serge Onteniente
- first assistant director
- Margaux Paturel
- third assistant director
- Boris Vassallo
- third assistant director
Production Management
- Aurélie Brenguier
- assistant unit manager
- Claire Langmann
- unit production manager
- Sandra Marinier
- assistant production manager
- Paolo Nino Cence
- assistant production manager
- Cyrille Pailles
- assistant production manager
- Thomas Philip
- location manager assistant
- Alix Raynaud
- co-production manager
- Thibault Spiral
- assistant unit manager
- Thomas Spiral
- assistant unit manager
- Augustin Werkoff
- assistant unit manager
Art Department
- Marie Eynard
- storyboard artist
- Matthieu Genin
- set dresser
- Lionel Guy
- Painter
- Karim Lagati
- assistant property master
- Pascal Le Guellec
- assistant art director
- Lionel Mathis
- assistant art director
- Yann Mauborgne
- assistant art department
- Manuel Mougin
- property master
- Anne Pelosi
- assistant art director
- Thibaut Peschard
- assistant set dresser
- Boris Piot
- set dresser
- Xavière Protat
- third assistant art director
- Geraldine Scaramela
- assistant property master
- Martinus Van Lunen
- construction coordinator
- Bruno Via
- assistant art director
- Bruno Vitti
- propmaker
Stunts
- Laurent Alexandre
- stunts
- Malki Attar
- stunts
- Affif Ben Badra
- stunts
- Eddy Benguedih
- stunt performer
- Serge Beuchat
- stunts
- Delphine Boulay
- stunt driver
- Stéphane Boulay
- stunt coordinator: car stunts
- Damien Buffard
- stunts
- Gil Demurger
- stunts
- Jean-Jacques Desplanque
- stunts
- Malik Diouf
- stunts
- Jean-Jacques Domingues
- stunt driver
- Mohamed Elachi
- stunts
- Eric Etje
- stunts
- Pascal Garnier
- stunt driver
- Christian Hening
- stunts
- Mouloud Ikhaddelene
- stunts
- Grégory Loffredo
- stunts
- Philippe Morel
- stunts
- Laurent Mulot
- stunt driver
- Christophe Roblin
- stunt driver
- Alaa Safi
- stunts
- Olivier Schneider
- stunt coordinator
- Michaël Troude
- stunts
- Sebastien Vandenberghe
- stunts
- Patrick Vo
- assistant stunt coordinator
Editorial
- Miguel Bejo
- telecine dailies colorist
- Lionel Cassan
- assistant editor
- Ornella Del-Vecchio
- digital conformation
- Sophia Del-Vecchio
- digital conformation
- Isabelle Julien
- colorist
- Frederic Jupin
- digital conformation
- Margot Meynier
- assistant editor
- Sarah Zaanoun
- trainee editor
Other
- Stéphane Boulay
- travelling car
- Frédéric Bruguet
- location scout
- Xavier Forcioli
- programmer
- Fred Grivois
- title designer
- Marc Leroyer
- weapons coordinator
- Natasha Louckevitch
- producer: second unit
- Christelle Meaux
- assistant supervisor
- Rolland Nicolas
- production assistant
- Antonin Peretjatko
- making-of director
- Pierre-Axel Vuillaume-Prézeau
- production assistant
Music Department
- Jean-Pascal Beintus
- orchestrator
- Alexandre Desplat
- musician: piano
- Andrew Dudman
- score mixing engineer / score recording engineer
- Xavier Forcioli
- music programmer / music: production
- Thomas Jamois
- soundtrack coordinator
- Frédéric Junqua
- music supervisor
- Dominique Lemonnier
- concert master
- Philippe Mace
- musician: percussion
- Sylvain Morizet
- additional orchestrator
- Vincent Ségal
- musician: electric violincello
Casting Department
- Geneviève Acien
- extras casting
- Mohamed Belhamar
- casting assistant / extras casting
- Catherine Deserbais
- extras casting
- Julie Gouet
- casting assistant
- Julien Grossi
- casting: Marseille
- Sylvie Peyre
- casting assistant
- Michael Taupin
- casting: Marseille
Costume Department
- Elfie Carlier
- costumer
- Ariane Daurat
- wardrobe
- Olivia Lahougue
- wardrobe supervisor
- Isabelle Pannetier
- costume supervisor
- Elen Pavlovic
- wardrobe assistant
- Paulette Ribot
- costumer
Camera Department
- Roger Arpajou
- still photographer
- Xavier Cholet
- gaffer
- Thomas Collignon
- first assistant camera
- Pascal Delaunay
- grip
- Aurélien Dubois
- second assistant camera
- Camille Durin
- apprentice camera
- François Gallet
- second assistant camera
- Antonin Gendre
- key grip
- Guillaume Gouas
- electrician
- David Koskas
- poster photographer
- Mathieu Le Bothlan
- first assistant camera
- Gregory Pagnier
- second assistant camera
- Ludovic Petit
- electrician
- Sébastien Plessis
- electrician
- Luc Reyrolle
- electrician
- Marie Spencer
- camera operator: second camera
- Pascal Villanueva
- generator operator
Location Management
- Lysiane Biagini
- location scout
- Philippe Groff
- location scout
- Christophe Jarosz
- assistant location manager
- Stéphanie Jossec
- location production assistant
- Guillaume Plumejeau
- location scout
Script Department
- Christelle Meaux
- script assistant
Movie title data and credits provided by 