X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Norman Cohn
- additional writer
- Zacharias Kunuk
- additional writer
- Herve Paniaq
- additional writer
- Pauloosie Qulitalik
- additional writer
Cast
- Natar Ungalaaq
- Atanarjuat
- Sylvia Ivalu
- Atuat
- Lucy Tulugarjuk
- Puja
- Madeline Ivalu
- Panikpak
- Pauloosie Qulitalik
- Qulitalik / A shaman
- Eugene Ipkarnak
- Sauri, the chief
- Pakak Innuksuk
- Amaqjuaq
- Neeve Irngaut
- Uluriaq
- Abraham Ulayuruluk
- Tungajuaq
- Apayata Kotierk
- Kumaglak
- Mary Qulitalik
- Niriuniq
- Luke Taqqaugaq
- Pittiulak
- Alex Uttak
- Pakak
- Eric Nutarariaq
- Young Sauri
- Stephen Qrunnut
- Young Tulimaq
- Pipily Akkitirq
- Young Pittaluk
- Mary Angutautuk
- Young Panikpak
- Charlie Qulitalik
- Young Qulitalik
- Atuat Akkitirq
- Sauri's wife
- Catherine Alaralak
- Young Sauri's wife
- Susan Kublu
- Young Qulitalik's wife
- Samueli Ammaq
- Sigluk
- Micheline Ammaq
- Asa
- Lucien Ukkalianuk
- Uttuqiaq
- Therese Ukkalianuk
- Saku
- Felix Alaralak
- Tulimaq
- Elizabeth Nutarakittuq
- Pittaluk
- Jenny Irngaut
- Oki's wife
- Rita Ijjiraq
- Pittiulak's wife
- Andrew Uyarasuk
- Young Sigluk
- Cindy Paniaq
- Young Sigluk's wife
- Lou Paula Kunuk
- Young Uttuqiaq
- Maggie Ukkalianuk
- Young Uttuqiaq's wife
- Arsene Ivalu
- Qillaq
- Racheal Uyarasuk
- Elder lady
- Catherine Arnatsiaq
- Elder lady
- Reena Qulitalik
- Child Kigutikaajuk
- Bernice Ivalu
- Child Kumaglak
- Mark Alaralak
- Child Amaqjuat
- Isa Akkitirq
- Child Oki
- Laurent Arnatsiaq
- Baby Atanarjuat
- Isa Ammaq
- Child
- Cora Akkitirq
- Child
- Steven Akkitirq
- Child
- Wilma Ammaq
- Child
- Daniel Akkitirq
- Child
- Hayley-June Ammaq
- Child
- Colleen Ulayuruluk
- Child
Produced By
- Paul Apak Angilirq
- producer: Igloolik Isuma
- Sally Bochner
- executive producer: NFB
- Norman Cohn
- producer: Igloolik Isuma
- Zacharias Kunuk
- producer: Igloolik Isuma
- Germaine Wong
- producer: NFB
Music
Cinematography
Sound
- Don Ayer
- sound effects editor
- Serge Boivin
- re-recording mixer
- Chris Crilly
- sound post-production supervisor
- Natalie Fleurant
- dialogue editor
- Henry Godding Jr.
- adr recordist
- Thomas Kodros
- stereo sound consultant: Dolby
- Goro Koyama
- foley artist
- Richard Lavoie
- sound recordist
- Eric LeMoyne
- music mix
- Oleksa Lozowchuk
- sound mixer
- Andy Malcolm
- foley artist
- Ron Malligers
- foley mixer
- Jean Paul Vialard
- re-recording mixer
- Rebecca Wright
- foley assistant
Production Design
Costumes
Makeup
- Therese Ipkarnak
- hair stylist / makeup artist
- Susan Kublu
- assistant makeup artist
- Bob Pritchard
- hair consultant / makeup supervisor
- Sidonie Ungalaaq
- assistant makeup artist
Special Effects
- Walter Klassen
- special effects
Visual Effects
- Stanley Monahan
- optical effects
Assistant Director
- Pakak Innuksuk
- second assistant director
- James Ungalaaq
- first assistant director
Production Management
- Norman Cohn
- production manager
Art Department
- Stephen Qrunnut
- assistant props
- James Ungalaaq
- props supervisor
Editorial
- Laurent Arnatsiaq
- assistant editor
Other
- Samueli Ammaq
- dog wrangler
- Peter-Henry Arnatsiaq
- dog wrangler
- Anne Frank
- story consultant
- Jocelyne Loiselle
- production accountant
- Karen Rudolph
- publicist: Germany
- Raymond Taqqaugaq
- production coordinator
Costume Department
- Micheline Ammaq
- wardrobe manager
- Simeonie Ukkalianuk
- costume assistant
Camera Department
- Marie-Hélène Cousineau
- still photographer
- Viviane Delisle
- still photographer
Script Department
- Amelia Angilirq
- continuity
- Norman Cohn
- script editor
- Anne Frank
- script editor
Movie title data and credits provided by 