X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Karim Aïnouz
- screenplay
- Ismail Kadare
- novel
- Sergio Machado
- screenplay
- João Moreira Salles
- additional dialogue
- Walter Salles
- screenplay
- Daniela Thomas
- additional dialogue
Cast
- José Dumont
- Father
- Rodrigo Santoro
- Tonho
- Rita Assemany
- Mother
- Luiz Carlos Vasconcelos
- Salustiano
- Flavia Marco Antonio
- Clara
- Ravi Ramos Lacerda
- Pacu
- Caio Junqueira
- Inácio
- Everaldo Pontes
- Old Blind Man
- Mariana Loureiro
- Widow
- Servílio de Holanda
- Isaías
- Wagner Moura
- Matheus
- Gero Camilo
- Reginaldo
- Othon Bastos
- Mr. Lourenço
- Vinícius de Oliveira
- Ferreira Family Member
- Soia Lira
- Ferreira Family Member
- Maria do Socorro Nobre
- Ferreira Family Member
Produced By
- Simon Arnal
- associate producer
- Caroline Benjo
- associate producer
- Lillian Birnbaum
- executive producer
- Beto Bruno
- producer: second unit
- Arthur Cohn
- producer
- Christina Crassaris
- associate producer
- Jean Labadie
- associate producer
- Mauricio Andrade Ramos
- executive producer
- Carole Scotta
- associate producer
- Marcelo Torres
- line producer
- Ruth Waldburger
- associate producer
Music
- Ed Côrtes
- Composer
Cinematography
Sound
- Felix Andrew
- sound mixer
- Hervé Buirette
- sound mix assistant
- Nuno Cardoso
- sound assistant
- Ludovic Delzenne
- sound recordist
- Rômulo Drummond
- boom operator
- Patrick Giraudi
- additional sound re-recording mixer
- François Groult
- sound
- Judith Guittier
- foley assistant
- Leandro Lima
- sound assistant
- Laurent Lévy
- foley artist
- Michel Monier
- stereo sound consultant: Dolby
- Régis Muller
- assistant sound editor
- François Musy
- sound engineer
- Waldir Xavier
- sound
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Set Design
Costumes
Makeup
- Martín Macías Trujillo
- makeup artist
- Gabi Moraes
- makeup artist
- Irma Verdugal
- hair stylist
Special Effects
- Mauricio Couto Bevilaqua
- special effects
- Patrice Fauquemberg
- special effects
- Philippe Hubin
- special effects
- Guillaume Watrinet
- special effects
Visual Effects
- Annie Dautane
- visual effects producer
- François Dumoulin
- digital compositor
- Eve Ramboz
- digital compositor
Assistant Director
- Márcia Faria
- first assistant director
- Sergio Machado
- assistant director
- Claudia Nogarotto
- second assistant director
- Martina Rupp
- trainee assistant director
Production Management
- Guy Courtecuisse
- post-production manager
- Christina Crassaris
- post-production supervisor
- Leonardo Oest
- assistant production manager
- Severo Santos
- assistant production manager
Art Department
- Mônica Costa
- set designer
- Marcelo Larrea
- set dresser
- Marcelo Laurino
- set dresser
- Jucétio Chaves Pereira Silva
- assistant property master
- Bia Pessoa
- art painter / assistant art director
- Wagner Tavares
- property master
Editorial
- Bianca Costa
- post-production coordinator
- Guy Courtecuisse
- post-production director: Paris
- Nicolas Criqui
- digital conformation
- Manuel De Sousa
- assistant editor
- Yvan Lucas
- color timer
- Marsan-Bachere
- film grader
- Tuong Vi Nguyen-Long
- assistant editor
- Flávio Nunes
- on-line editor
- Stéphanie Pedelacq
- assistant editor
- Marcelo Pedrazzi
- first assistant editor
- Alexandre Saggese
- assistant editor: avid
Other
- Benjamin Baltimore
- title designer
- Jean-Baptiste Beaudoin
- production assistant: Paris
- Sophie Bernard
- assistant: Mr. Salles
- Maria Carlota Fernandes Bruno
- executive production assistant
- Eduardo Colombiano
- production secretary
- Guy Courtecuisse
- post-production manager
- Fábio da Silva Figueiredo
- assistant accountant
- Christelle Didier
- production assistant: Paris
- Ana Cristina Lewer
- assistant accountant
- Mónica Lima
- first production assistant
- Paula P. Manzanedo
- completion guarantor: Film Finances, Inc.
- Anna Luiza Müller
- publicist
- Olivier Pasquier
- production administrator: Paris
- Erika Safira
- production assistant: Rio
- Fernando Santos
- accountant
- Rossella Terranova
- acting coach
- Andrea Weidmann
- production assistant
Music Department
- Daniel DiPrima
- music editor
Casting Department
- Beth Accioly
- casting: São Paulo
Costume Department
- Fernanda Fabrizzi
- assistant costume designer
- Antônio Medeiros
- assistant costume designer
- Jefferson Miranda
- assistant costume designer
- Renato Ribeiro
- costume assistant
- Dalva Santiago
- costume assistant
Camera Department
- Pablo Baião
- second assistant camera
- Alberto Bellezia
- second assistant camera
- Lula Carvalho
- first assistant camera
- Walter Carvalho
- still photographer
- Christian Cravo
- still photographer
- Fabião Da Conceição
- assistant lighting technician
- Claudio Gustavo da Silva
- third assistant camera
- Vagner da Silva
- assistant lighting technician
- Wilson de Lima Martins
- assistant grip
- Miguel Efe
- grip
- José Gomes
- key grip
- Marco T. Guglielmoni
- steady cam operater
- Júlio Guimarães
- grip
- Olivio Lima
- lighting technician
- Ronaldo Neves Lopes
- lighting technician
- Betão Ribeiro
- gaffer
- João Villela
- video assist operator
- Vagner Wilson
- best boy electric
Script Department
- Adelina Pontual
- continuity
Movie title data and credits provided by 