X

Cast & Crew

Written By

Alejandro G. Iñárritu
written by / based on a story by
Armando Bo
written by

Cast

Jin Luo
Liwei
Yodian Yang
Chino Obeso
Tuo Lin
Barman Bar Hai
Xueheng Chen
Chino Bodega
Ailie Ye
Padre Hai
Xianlin Bao
Madre Hai
Tomás del Estal
Hombre de Luto
Dolores Echepares
Señora Funeral
Adelfa Calvo
Mujer Grande
Isaac Alcayde
Cirujano 2
Nacho Moliné
Cirujano 3
Annabel Totusaus
Secretaria Fincas
Eduardo Gómez
Hombre Semidesnudo
Ramón Elies
Empleado Cementerio 1
Juan Vicente Sánchez
Empleado Cementerio 2
Félix Cubero
Burócrata
Leticia Albizuri
Chica Joven 2
Maria Casado
Presentadora Informativos
Judith Huertas
Reportera Informativos
Aroa Ortiz
Bailarinas Stripper Bar
Victoria M. Díaz
Bailarinas Stripper Bar
Sonia Cruz
Bailarinas Stripper Bar
Sophie Evans
Bailarinas Stripper Bar
Luna Jimémez Colindres
Bailarinas Stripper Bar
Dunia Montenegro
Bailarinas Stripper Bar
Rodica Ioana Ungureanu
Bailarinas Stripper Bar
Albert Grabuleda Capdevila
Mosso d'Esquadra Antidisturbio
Pitu Princess
Plañidera
Jesus Puchol
Mosso d'Esquadra

Produced By

Alfonso Cuarón
associate producer
Guillermo del Toro
associate producer
Sandra Hermida
co-producer
Jon Kilik
producer
David Linde
executive producer
Edmon Roch
co-producer: Ikiru Films
Ann Ruark
co-producer

Cinematography

Rodrigo Prieto
director of photography

Sound

Roberto Alonso
conforming editor
María Teresa Bacelar
conforming editor
Bob Beemer
re-recording mixer
David Calleja
pre-mix assistant
Eduardo Calpe
sound assistant
Robert Carr
mix technician
Diego Casares
conforming editor
Álex F. Capilla
co-dialogue editor
José Antonio García
sound recordist
Pablo Gregorio
conforming editor
Martín Hernández
sound designer / sound supervisor
Iñaki Lupiani
boom operator
James Moriana
foley artist
Jordan O'Neill
datasat sound mastering engineer
Alejandro Quevedo
co-sound designer / sound effects editor
Filippo Restelli
boom operator / sound mixer: adr
Leslie Shatz
pre-mix mixer
Unsun Song
mix technician
Vanesa Lorena Tate
adr assistant / first assistant editor
Jon Taylor
re-recording mixer
Roland N. Thai
sound editor
Javier Valdés
facility production manager
Brett Voss
foley mixer
Jeffrey Wilhoit
foley artist
Arturo Zarate
supervising adr editor / supervising dialogue editor

Production Design

Art Direction

Sylvia Steinbrecht
artistic director

Costumes

Bina Daigeler
additional costume designer

Makeup

Arturo Balseiro
special makeup effects artist
Karin Belghiran
assistant hair stylist
Alessandro Bertolazzi
makeup department head
Montse Boqueras
assistant makeup artist
Clara Domínguez
assistant hair stylist
Manolo García
key hair stylist
Duncan Jarman
special makeup effects artist
Frédéric Lainé
special makeup effects artist / special makeup effects artist
Sebastian Lochmann
special make-up effects creator / special makeup effects artist
Jesús Martos
assistant hair stylist
David Martí
special makeup effects supervisor
Lola Martínez
assistant makeup artist
María José Martínez
assistant makeup artist
Jordi Morera
special makeup effects artist
Raquel Munuera
prosthetics
Ángela Muñoz
assistant hair stylist
Rosario Peregrina
assistant hair stylist
Eva Quilez
assistant makeup artist
Montse Ribé
special makeup effects supervisor
Montse Sanfeliu
assistant makeup artist
Floris Schuller
special makeup effects artist
Anna Álvarez de Sardi
assistant makeup artist
Anna Álvarez
assistant makeup artist

Special Effects

Sara Alarcón
special effects makeup team
Javier Aliaga
special effects makeup team
Patxi Basabe
special effects runner
Maxime Boquier
special effects makeup team
Déborah Boucher
special effects makeup collaborator
Alma Casal
special effects makeup collaborator
Anthony S. Ciccarelli
special effects technician
Pau Costa
special effects supervisor
Joaquín Dorado
special effects technician
Ismael Ferrer
special effects makeup team
Antonio Gómez
special effects makeup team
Javier H. Moneo
special effects assistant
Javier Jal
special effects technician
Duncan Jarman
special effects makeup
Antoine Mancini
special effects makeup collaborator
Carmen Martín
special effects technician
Jordi Morera
special effects makeup: DDT SFX Crew
Raquel Munuera
special effects makeup team
Rubén Mármol
special effects makeup team
Pablo Perona
special effects makeup team
Ricard Ramos
special effects makeup team
Esteban Roma
special effects technician
Marcos Sagasta
special effects crew: DDT sfx
Yon Zabala
special effects runner

Visual Effects

Nike Alonso
visual effects producer
Fran Andreo
software developer
Sonsoles Aranguren
digital compositor
Félix Bergés
visual effects supervisor
Cuco Bures
digital compositor
Bahar Cetin
digital compositor
Aníbal del Busto
digital compositor
Eduardo Díaz
digital compositor
Javier García Plaza
digital compositor
Ñaña González
digital compositor
Ezequiel Larrú
digital compositor / digital effects artist
Enrique Martí
software developer
Inma Nadela
digital compositor
Guillermo Orbe
digital compositor
Ramón Ramos
digital compositor
Thorsten Rienth
digital compositor
Pau Rocher
digital compositor
Raul Sanz Tarin
digital compositor
Rubén Sanz
visual effects: technical director
Rafa Solorzano
visual effects supervisor
Carlos Trijueque
digital compositor
Dani Villalba
3d artist

Assistant Director

Laia Colom
third assistant director
Andrés Curbelo
second assistant director
Filippo Del Bello
assistant director
Yago Garbizu
third assistant director
Pancho García Matienzo
trainee assistant director
David Gonzàlez
third assistant director
Olga Pujalte
second assistant director
F. Javier Soto
first assistant director
Gerard Verdaguer
first assistant director: Plaza Cataluña
Mamen Zahonero
second assistant director

Production Management

Livia Arroyo
production staff
Marian Briozzo
post-production supervisor
Laia Farran
production assistant
Sandra Hermida
production manager
Ann Ruark
production manager
Raquel Saera
production supervisor: "Plaza Cataluña"
Nicolás Tapia
unit production manager
Michael Tinger
post-production supervisor: USA

Art Department

Pau Arregui
props assistant
Marta Bazaco
set dresser
Eli Borrell
assistant set decorator
Alex Cazorla
art runner
Joseph Diaz
concept artist
Vinyet Escobar
art administration assistant
Alexis Fibla
set draftsman / storyboard artist
Esther García Alonso
property master
Regina García
art trainee
Gastón Gil
carpenter
Héctor Gil
set dresser
Ferran Giner
carpenter
Joxean Goya
standby props
Nuria Krämer
assistant art director
Javier López
standby props
Ariel Margolis
on-set dresser
Diana Marzal
props trainee
Carmine Palmentieri
chief painter
Daniel Peeck
props assistant
Sonia Ros
assistant property master
Montse Soler
property master
Álvaro Soler
storyboard artist
Juliana Terra Halleck
painter / sculptor
Honorio Ubri
carpenter
Ricard Vallverdú
construction manager

Stunts

Roberto Arnaiz
stunt performer
Belinda Burgos
stunt performer: Diverse Works
Caren Calderón
stunt performer
Pablo Casillas
stunt performer
Clemente Chávez
police action coordinator: Diverse Works
Alvaro Clausell
stunt performer: Diverse Works
Jaume Coll
stunt performer
Darrell Crawford-Smith
stunt performer
Serigne Daigeler
stunt performer
Teles Renato De Cassia
stunt performer
Sergio De Val
stunt driver / stunt performer
Mamady Diocou
stunt performer
Marian Elshove
stunt performer
Alberto Feliciate
stunt performer
Raúl Fernández
stunt performer: Diverse Works
Roberto Freire
stunt driver: stunts
Juan Antonio Gargante
stunt performer
Juanma Garrido
stand-in: Tito
José Giera
stunt performer: Diverse Works
Melissa Giler
stand-in: Ana
David González
stunt performer
Aroa Hafer
stunt performer
Melania Heredia
stunt performer: Diverse Works
Daymi Hernández
stunt performer
Jorge Huergo
stunt performer / stunts
Simeón Imudia
stunt double: Samuel
Eugenio Jiménez
stunt double: Uxbal / stunt performer
Luis Miguel Lledó
stunt performer
Mario Lozano
stunt performer
Óscar Magro
stunt performer: Diverse Works
Juan Montoya Muñoz
stunt performer
Juan Diego Montoya
stunt performer
Meissa Ndiaye
stunt performer
Vicky Ocaña
stand-in: Marambra
Óscar Oliva
stunt performer: Diverse Works
Ioannis Papangelis
stunt performer
Arpad Radoczy
stunt performer
Stanislav Raimjanov
stunt performer
Dídac Rodríguez
stunt performer: Diverse Works
Francesc Sadurní
stand-in: Uxbal
Roger Salvany
stunt performer
Amadou Samb
stunt performer
Alseny Soumah
stunt performer
José Carlos Suárez
stunt double: Javier Bardem
Abdourramane Sylla
stunt performer
César Sánchez
stunt performer: Diverse Works
Alfonso Torres
stunt performer
Eva Tramullas
stunt performer
Gerard Tramullas
stunt performer
Daniel Vallecillos
stunt performer
Xinru Zhou
stunt double: Li
José Ignacio Álvarez
stunt coordinator: Film Stunts

Editorial

Muhitt Agarwaal
Creative Supervision India
Elena Araco
scanning and film recording
Maribel Asensio
editorial department
José Calderón
editorial department
Juanjo Carretero
technical director: Image Film Laboratories
Quique Cañadas
additional digital colorist
Jade E. Chatham
assistant editor
David Cárceles
production manager: Image Film Laboratories
Miguel P. Gilaberte
digital intermediate colorist
Erika Manoni
assistant editor
Ramón Martos Calvo
laboratory director: Image Film Laboratories
Victor Martos
color timer
Jorge Ortiz Yus
telecine operator
Marc Panadés
third assistant editor
Eva Randolph
making of
Laura Sánchez
conform / scanner
Brian Ufberg
assistant editor
Marga Villalonga
digital intermediate coordinator
Matthew Walsh
post-production assistant: USA

Other

Mikel Aguirre
driver: Navarra
Eneko Arratibel
driver: Navarra
Laura Benito
driver: Madrid
Lluís Botella
driver: Barcelona
Simon Burgess
driver: Javier Bardem's mobilhome
Juan Antonio Chavero Rodríguez
driver: electrics truck
Ben Crawshaw
driver: Javier Bardem's mobilhome
Juanlu De La Puente
driver: Madrid
Jordi Escrich
driver: costumes truck
Concha Fontenla
transportation coordinator
Asier Garciandia
driver: Navarra
Francisco Javier García
driver: Javier Bardem's mobilhome
Graeme Harrison
driver: makeup truck
Marina Hernando
driver: Madrid
Iván Jaca
driver: Navarra
Jaime Marcos
driver: Barcelona
Isidro Martínez
driver: generator and grip truck
José Marín
driver: generator and grip truck
Francesc Masó
driver: costumes truck
Roberto Mateo
driver: camera truck
Fermín Ortega
driver: Barcelona
Benjamín Pérez Hidalgo
driver: art truck
Francisco Rojo
driver: director's mobilhome
Oriol Rovira
driver: Alejandro González Iñárritu, Barcelona
Francisco Rubio
driver: Barcelona
Antonio Salguero
driver: Barcelona
Álex Torrelló
driver: costumes truck
José Vidal Bermejo
driver: electrics truck

Music Department

Jordi Bonet
music sound engineer
Javier Casalla
musician: violin
Albert Clemente
music sound engineer
Marçal Cruz
assistant music sound engineer
Lynn Fainchtein
music supervisor
Mario García Almedina
music producer: Central Art Process
Alejandro G. Iñárritu
music producer / musician
Anibal Kerpel
music editor / music mixer / music producer / music recordist / musician
Xumo Nounjio
music creator: Central Art Process
Gustavo Santaolalla
music producer / musician
Adrian Nicolas Sosa
music score coordinator

Casting Department

Beatriz Ariza
casting runner: Madrid
Ana Aráoz
casting assistant: Casting en Buenos Aires
Beatriz Bartolomé
casting coordinator: Madrid casting
Javier Braier
casting: Buenos Aires
Ariadna Canals
casting runner
Ka Man Carmen Chan
casting assistant
Óscar Clemente
casting assistant: Andalucia
Mariena Coronado
casting runner: Madrid
Leticia Criado
casting coordinator: Madrid casting
Andrés García
casting runner
Paula García
casting runner
Tatiana Granone
casting runner
Óscar Gutiérrez
casting runner
Laura De Las Heras
casting runner: Madrid
Dany Héricourt
assistant casting contact: France
Hervé Jakubowicz
casting: France
Mireia Juárez
casting assistant
Karmen López Franco
casting runner
Anna Matias
extras casting
Paula Matienzo
casting runner
Óscar Moll
casting runner
Rosanna Ng
casting: China
Diana Oliveras
casting assistant
Tamara Pascual
casting runner
Manel Quer
casting runner
Marc Robert
casting contact: France
Jara Rodríguez
casting runner: Madrid
Carmen Romero
extras casting
Irene Roqué
casting assistant
Maria Elisa Sardi
casting runner
Mireia Serrat
casting runner: Madrid
Federico Soliani
casting runner
David Torra
casting runner
Esperanza Vargas
casting assistant: Andalucia
Cristina Varo
casting runner: Madrid
Ana Isabel Velásquez
casting coordinator
Marta Verdugo Pastor
casting assistant
Esther Villahermosa
casting runner

Costume Department

Paula Chiappetta
wardrobe assistant: Paula Chiappetta / additional wardrobe
Rebeca Comerma
costume assistant
Fran Cruz
costume assistant
Ana Cuerda
additional costume assistant
Sebastià Laporte
additional wardrobe
Joaquín Montull
costume assistant
Neus Olivella
additional costume assistant
Nuria Pascual-Andujar
costume trainee
Nuria Peña
costume assistant
Karin Quijada
additional costume assistant
Pepo Ruiz Dorado
aging artist: short time
Martina Schlickert
costume cutter: seamstress
Mónica Ballesta
additional wardrobe

Camera Department

David Acereto
camera operator: "b" camera, Navarra / director of photography: "b" camera, Navarra
Daniel Aranyó
camera operator: "b" camera / director of photography: "b" camera
Maite Astiz
second assistant camera "b" camera: main unit
Miquel Auguet
second assistant camera: special scenes
Luis Ayala
electrician
Charly Bujedo
electrician
Óscar Cano
assistant grip
Albert Carreras
camera operator: special scenes
Francesc Carreras
focus puller: special scenes
Xavier Carrión
electrician: retake
Sefe Castanyer
electrician: retake
Arturo Castañeda
focus puller
Juan Manuel Castro Prieto
special photographer
Beatriz Delgado
second assistant camera: special scenes
Oscar Faura
camera operator: special scenes
Manel Fernández
electrician
Gina Ferrer
second assistant camera
Jordi Florensa
focus puller: "b" camera
Alex González
second assistant camera: "b" camera
Celine Gravez
second assistant camera: special scenes
Charly Guerrero
electrician
Javier Guerrero
best boy electric
Joaquim Guitart
best boy: retake
José Haro
still photographer
Guillem Huertas
focus puller: special scenes
Sergi Iracheta
additional assistant camera
Gris Jordana
second assistant camera: special scenes
Luis Lattanzi
A Cam: second assistant
Ana Lozano
second assistant camera: special scenes
José Ángel Manrique
grip: additional / key grip
Nacho Martín
making-of: director
Laura Martínez
additional grip
Pablo Montesinos
video assist
Álvaro Morales
grip / key grip
Diego Moyano
best boy pre-light
Norma Nebot
making-of: director
Mery Padín
additional electrician
Albert Pascual
camera operator: special scenes
Raúl Peña
electrician
Jordi Regueras
Balloon technician lighting
Pau Reig
focus puller: special scenes
Eduard Roigé
second assistant camera: special scenes
Víctor Sarasa
electrician
Eric Solé
electrician: retake
José Sánchez
electrician
José Tamayo Fernández
assistant electrician
Dani Verge
gaffer: retake
Susana Vila
electrician: retake
Andalu Vila-San-Juan
second assistant camera
Miguel Angel Viñas
camera intern
Guillermo Vázquez
technician: Panavision EPC
Severin Woxholt
camera operator: special scenes
Manuel Álvarez
focus puller: "b" camera, Navarra

Location Management

Diego Arias
location scout
Sean Barclay
location scout: Scotland
Josep M. Bendicho
location scout
Lluís Botella
location scout
Martín Elfman
location scout
Eva Marín
location scout
Nagore Pardo
location scout
Maria Torrellas Paris
assistant location manager
Juan Reguera
location manager
Sofía Roura
location scout
Alexander Michael Sharp
location scout assistant
Quim Vives
locations: additional photography
Rui Telmo Romão
location assistant

Script Department

Núria Casanueva
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo