X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Benjamín Ávila
- screenplay
- Marcelo Müller
- screenplay
Cast
- Ernesto Alterio
- Tio Beto
- Natalia Oreiro
- Charo / Cristina
- César Troncoso
- Daniel / Horacio
- Teo Gutiérrez Moreno
- Ernesto / Juan
- Cristina Banegas
- Abuela Amalia
- Mayana Neiva
- Carmen
- Douglas Simon
- Gregorio
- Violeta Palukas
- María
- Candelaria Irigoyen
- Victoria
- Lucas García
- Felipe
- Lucas Zenone
- Esteban
- Dylan Ezequiel Rodríguez
- Sergio
- Rodrigo Romero Odriozola
- Claudio
- Florencia Camila Pagliaroli
- Natalia
- Joel Sebastián Serrano
- Juan 7 anos
- Franco Defeliche
- Gonzalo
- Paula Ransenberg
- Senorita Zulma
- Elvira Onetto
- Directora
- Pablo Sznitowski
- Profesor de Gimnasia
- Darío Valenzuela
- Agente Auto con Chofer
- Benjamín Ávila
- Interrogador
- Luis Ricardo Asensio
- Agente de Migraciones
- Luis Alí
- Militar Piquete
- Marcelo Mininno
- Compañero
- Luciana Dulitzky
- Compañera
- Pablo Cura
- Compañero
- Pedro Onetto
- Compañero
- Sebastián Carballido
- Compañero
- Romina Michelizzi
- Coca
- Julia Martínez Rubio
- Compañera Departamento
- Luciano Cazaux
- Policia Sueno
Produced By
- Tània Balló
- delegate producer
- Tristán Bauer
- producer
- Maximiliano Dubois
- producer
- Lorena Muñoz
- producer
- Ary Pini
- executive producer
- Carles Porta
- producer
- Esteban Puenzo
- producer
- Lucía Puenzo
- producer
- Luis Puenzo
- producer
- Nicolás Puenzo
- producer
- Sebastián Puenzo
- producer
- Mariana Ricciardi
- executive producer
- Oscar Rodriguez
- producer
- Paulo Roberto Schmidt
- producer
- Benjamín Ávila
- producer
Cinematography
Sound
- Gigi Chaves
- foley artist
- Facundo Paco Girón
- boom operator
- Estanislao Lopez
- foley recordist
- Roberto Migone
- re-recording mixer
- Andrés Perugini
- sound editor
- Fernando Soldevila
- re-recording mixer / sound designer / sound recordist
- Nicolás Tabárez
- boom operator
Editing
Art Direction
Makeup
- Jorge Palacios
- hair designer
Special Effects
- Franco Burattini
- weapon master
- Gustavo Harry Farias
- special effects
- Alberto Jaceniuk
- weapons
- Federico Ransenberg
- special effects technician
Visual Effects
- Toni Agoglitta
- digital compositor
- Fernando Chiro Aguirre
- visual effects
- Matias Diale
- compositor
- Nicolás Gonzalez
- visual effects
- Javier Pazzano
- digital compositor
- Leonardo Perrotta
- visual effects
- Ignacio Pol
- visual effects
- Georgina Pretto
- film recording
- Juan Pablo Rainieri
- digital compositor
Assistant Director
- Luis Bernardez
- assistant director
- Bruno Roberti
- assistant director
Production Management
- Cristian Izzi
- production manager
- Matías Miller
- production supervisor
- Ary Pini
- executive in charge of production
- Mariana Ricciardi
- executive in charge of production
Art Department
- Andy Riva
- illustrations
Animation
- Andy Riva
- animator
Editorial
- Josefina Castillo Carrillo
- post-production coordinator
- Luisa Cavanagh
- colorist
- Juan Godoy
- mastering
- Alejo Santos
- assistant editor
- Samy Waitzberg
- assistant editor
Other
- Flavio Barone
- special thanks
Music Department
- Pedro Onetto
- orchestrator
Casting Department
- María Laura Berch
- casting
- Julia Gesteira
- casting assistant
Costume Department
- Julieta Bertoni
- wardrobe assistant
- Ludmila Fincic
- costume supervisor
Camera Department
- Carlos Aramayo
- generator operator
- Agustin Barrutia
- gaffer
- Martin Bendersky
- digital image technician
- Fernando Blanc
- first assistant camera
- Alberto Brunet
- electrician
- Joaquín Elicabe Urriol
- spare electrician
- Mariela Guirlli
- video operator
- Mercedes Laborde
- second assistant camera
- Matías Lanatta
- electrician
- Sebastián Mendelberg
- gaffer
- Mariano Poleri
- video operator
- Sebastián Puenzo
- still photographer
- Walter Saavedra
- spare electrician
- Leonardo Tamer
- electrician
Location Management
- Nicolas Agustin Bentancur
- location assistant
- Manuel Fernandez Escudero
- location manager
- Marcelo Vitali
- location manager
Script Department
- Magdalena Cernadas
- script supervisor
- Diego Sabanés
- script consultant
Movie title data and credits provided by 