X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Ariel Dorfman
- play / screenplay
- Rafael Yglesias
- screenplay
Cast
- Sigourney Weaver
- Paulina Escobar
- Ben Kingsley
- Dr. Roberto Miranda
- Stuart Wilson
- Gerardo Escobar
- Krystia Mova
- Dr. Miranda's Wife
- Jonathan Vega
- Dr. Miranda's Son
- Rodolphe Vega
- Dr. Miranda's Son
- Gilberto Cortés
- String Quartet Player
- Jorge Cruz
- String Quartet Player
- Carlos Moreno
- String Quartet Player
- Eduardo Valenzuela
- String Quartet Player
- Sergio Ortega Alvarado
- String Quartet Manager
- Karen Strassman
- Elena Galvin
Produced By
- Jane Barclay
- executive producer
- Ariel Dorfman
- co-producer
- Sergio Gobbi
- co-producer
- Sharon Harel
- executive producer
- Josh Kramer
- producer
- Jean-François Lepetit
- co-producer
- Thom Mount
- producer
- Gladys Nederlander
- associate producer
- Bonnie Timmermann
- co-producer
Music
Cinematography
Sound
- Jean-François Auger
- re-recording mixer
- Jean-Marie Blondel
- boom operator
- Daniel Brisseau
- sound engineer
- Keith Grant
- sound engineer
- Dean Humphreys
- re-recording mixer
- Anne Le Campion
- re-recording mixer
- François Lepeuple
- assistant foley artist
- Laurent Lévy
- foley artist
- Jacqueline Mariani
- dialogue editor
- Anne de Montangon
- adr editor
- Laurent Quaglio
- sound editor
Editing
- Hervé de Luze
- Editor
Casting Director
Production Design
Art Direction
Costumes
Makeup
- Linda DeVetta
- makeup artist
- Didier Lavergne
- makeup artist
Special Effects
- Thierry Alloy
- special effects assistant
- Bruno Lefebvre
- special effects assistant
- Gilbert Piéri
- special effects
- Gilles Piéri
- special effects assistant
- Michel Vialla
- special effects assistant
Visual Effects
- Frederic Moreau
- optical and digital effects
- Pierre Biecher
- visual effects
- Alan Church
- optical camera operator
- Olivier Cotte
- digital compositor
- Christian Rajaud
- digital compositor
Assistant Director
- Patrick Boshart
- second assistant director
- Mishka Cheyko
- first assistant director
- Christopher Gachet
- second assistant director
Production Management
- Patrick Gordon
- unit manager
- Kathie Weaver
- post-production supervisor
- Suzanne Wiesenfeld
- production supervisor
Art Department
- Yves Blanchard
- head carpenter
- Alexander Boksa
- head painter
- Daniel Braunschweig
- prop master
- Jean-Paul Gaillot
- head grip construction
- Frederic Heurlier
- painter: cyclorama
- René Loubet
- head of construction
- Eugenio Ahumada Morales
- prop buyer: Chile
- Xavier Morange
- painter: cyclorama
- François Philippi
- prop buyer
- Robert Pilat
- draper
- Janie Ryckmans
- draper
- Martina Skala
- set dresser
- Pierre Thirion
- set painter
Stunts
- Jean-Louis Airola
- stunts
- Alain Grellier
- stunts
- Ghislaine Juillot
- stunts
- Janet Pharaoh
- stunts
- Anne Rossner
- stunts
Editorial
- Christian Dutac
- color timer
- Julie Jouaffre
- assistant editor
- Olivier Laurent
- assistant editor
- Rose-Marie Lausson
- assistant editor
- Yvan Lucas
- color timer
- Geranium Melman
- assistant editor
- Raphaël Péaud
- assistant editor
- Simon Ubsdell
- special editorial consultant
- Dorothee Veron
- assistant editor
Other
- Maria Stella Dabances
- thanks
- Angelica Dorfman
- thanks
- Eli Klein
- thanks
- Hannah Leader
- thanks
- Roger Levy
- thanks
Music Department
- Andrew Glen
- music editor
- Tim Oldham
- music producer
- Harry Rabinowitz
- conductor
- Roger Linley
- musician: double bass
- Toby Wood
- assistant scoring engineer
Casting Department
- Marie-Sylvie Caillierez
- extras casting
Costume Department
- Nathalie Doux
- dresser
- Germinal Rangel
- wardrobe supervisor
Camera Department
- Pierre Barougier
- assistant camera
- Laurent Barès
- assistant camera: second unit
- David Brisseau
- video assistant
- Geoff Brown
- crane operator: Louma crane
- Philippe Cadeau
- electrician
- Alain Dondin
- electrician
- Roland Dondin
- electrician
- François Duhamel
- unit photographer
- André Haidant
- grip
- Gérard Haidant
- grip
- Jean Harnois
- camera operator
- Jean-Bernard Josko
- grip
- Jean-Claude Le Bras
- gaffer
- Jean-Hugues Oppel
- focus puller
- Nicola Pecorini
- steadicam operator
- Marcel Renult
- grip
- Luc Roux
- still photographer
- André Thiéry
- head grip
- Jean-Pierre Voisin
- electrician
- Alain Tanguy
- electrician
Location Management
- Santiago Dalmau Soler
- location manager: Spain
- Olivier Lhoste
- location manager
- Patrick Boshart
- location scout
Script Department
- Sylvette Baudrot
- script supervisor
- Maggy Deleskiewicz
- script trainee
Movie title data and credits provided by 