From Up on Poppy Hill credits

Directed By

Gorô Miyazaki

Written By

Tetsurô Sayama
original story / comic: Hayao Miyazaki
screenplay: Keiko Niwa
screenplay: Patrick Mullen
Additional Dialogue, English Language Adaptation: Chizuru Takahashi
comic

Cast

Masami Nagasawa
Umi Matsuzaki: Jun'ichi Okada
Shun Kazama / Yuichiro Sawamura: Keiko Takeshita
Hana Matsuzaki: Yuriko Ishida
Miki Hokuto: Rumi Hiiragi
Sachiko Hirokôji: Jun Fubuki
Ryoko Matsuzaki: Takashi Naitô
Yoshio Onodera: Shunsuke Kazama
Shirô Mizunuma / Hiroshi Tachibana: Nao Ômori
Akio Kazama: Teruyuki Kagawa
Tokumaru Rijichô: Haruka Shiraishi
Sora Matsuzaki: Tsubasa Kobayashi
Riku Matsuzaki: Aoi Teshima
Yuko: Toshimi Kanno
Nobuko Yokoyama: Gorô Miyazaki
World History Teacher: Eiko Kanazawa
Saori Makimura: Sarah Bolger
Umi Matsuzaki: Isabelle Fuhrman
Sora Matsuzaki: Anton Yelchin
Shun Kazama: Christina Hendricks
Saori Makimura: Gillian Anderson
Miki Hokuto: Raymond Ochoa
Riku Matsuzaki: Alex Wolff
Riku Matsuzaki: Aubrey Plaza
Sachiko Hirokôji: Chris Noth
Akio Kazama: Jeff Dunham
Gen: Emily Osment
Nobuko Yokoyama: Charlie Saxton
Shiro Mizunuma: Ron Howard
Philosophy Club President: Jake Steinfeld
Fish Seller: Jamie Lee Curtis
Ryoko Matsuzaki: Emily Bridges
Tokumaru's Assistant: Beau Bridges
Chairman Tokumaru: Bruce Dern
Yoshio Onodera: Steve Apostolina
Additional Voices: Kirk Baily
Additional Voices: Robert Clotworthy
Additional Voices: David Cowgill
Additional Voices: Holly Dorff
Additional Voices: Moosie Drier
Additional Voices: Eddie Frierson
Additional Voices: Elisa Gabrielli
Saori Makimura: Jackie Gonneau
Additional Voices: Bridget Hoffman
Yuko: Richard Steven Horvitz
Additional Voices: Hope Levy
Additional Voices: Edie Mirman
Hana Matsuzaki: Warren Sroka
Additional Voices: John Storey
Additional Voices: Byron Thames
Additional Voices: Madeleine Whittle
Additional Voices: David Zyler
Additional Voices: Ronan Farrow
World History Teacher: Tye Nielsen
Additional Voices: Hunter Rogers
Additional Voices: Fumihiro Awano
Additional Voices: Kenta Chabana
Additional Voices: Yûsuke Chiba
Additional Voices: Kazuma Fuji
Additional Voices: Kôdai Fujigawa
Additional Voices: Daisuke Fujita
Additional Voices: Megumi Han
Additional Voices: Daisuke Harada
Additional Voices: Shunsuke Haseyama
Additional Voices: Keisuke Ishida
Additional Voices: Hikaru Ishiguro
Additional Voices: Ayako Ito
Tokumaru's Assistant: Andrew James
Yuuichirou Sawamura: Yoshiaki Kameda
Additional Voices: Hiroyuki Kamikawaji
Additional Voices: Takashi Kamino
Additional Voices: Ayaka Kanematsu
Additional Voices: Ippei Kanie
Additional Voices: Mitsuru Kato
Additional Voices: Keisuke Kikuchi
Additional Voices: Akira Kiyama
Additional Voices: Masayuki Kizu
Additional Voices: Taku Kunimatsu
Additional Voices: Issei Maeda
Additional Voices: Yoshihiko Manabe
Additional Voices: Yuko Masuoka
Additional Voices: Katsuhisa Matsuo
Additional Voices: Shinpei Midori
Additional Voices: Tomomi Miyashita
Additional Voices: Takashi Morooka
Additional Voices: Yoshihiko Murayama
Additional Voices: Hitoshi Nagao
Additional Voices: Nobito Nishioka
Additional Voices: Senjirô Sakai
Additional Voices: Yuko Sakato
Additional Voices: Shunsuke Satou
Additional Voices: Shohei Shimada
Additional Voices: Keigo Shimizu
Additional Voices: Sachi Shimoike
Additional Voices: Yoshinari Shirozen
Additional Voices: Takayuki Sorita
Additional Voices: Kazuki Souma
Additional Voices: Daisuke Sugaya
Additional Voices: Keiko Sugiura
Additional Voices: Yoji Tachibana
Additional Voices

Produced By

Naoya Fujimaki
supervising producer: Ryôichi Fukuyama
supervising producer: Kôji Hoshino
executive producer: Yôko Ihira
assistant producer: Nobuo Kawakami
apprentice producer / executive producer: Kathleen Kennedy
executive producer: Robyn Klein
co-producer: Frank Marshall
executive producer: Seiji Okuda
supervising producer: Tetsurô Sayama
producer: Toshio Suzuki
producer: Chizuru Takahashi
producer: Geoffrey Wexler
producer

Music

Satoshi Takebe

Cinematography

Atsushi Okui

Sound

Atsushi Aikawa
dts mastering: Marco Alicea
digital transfer: English Language Production Staff: James Austin
engineering services: English Language Production Staff: Pierre Brouard
dialogue editor: Danny Caccavo
digital editorial services: english language production staff: Hiroshi Chimoto
sound effects assistant: Brian Chumney
dialogue editor: English Language Production Staff: John Countryman
video services: English Language Production Staff: Hideaki Ishii
studio engineer: Franklin Jones III
dialogue & sound effects editor: Mika Kamemoto
recording assistant: Kôji Kasamatsu
sound director / sound mixer: Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East: Shûho Kikuchi
playback operator: Eriko Kimura
voice recording director: Fusako Kitagawa
studio assistant: Tamaki Kojo
sound production manager: Mike Lane
skywalker client services: English Language Production Staff: Michael Levine
digital transfer: English Language Production Staff: Dmitri Makarov
digital editorial services: English Language Production Staff: Yoshiki Matsunaga
sound effects assistant: Kevin McAlpine
sound recordist: Michael Miller
adr mixer: English language production staff: Mikio Mori
dolby film consultant: Continental Far East: Steve Morris
engineering services: english language production staff: Yasushi Nagura
sound recordist: Steve Orlando
dialogue editor: English Language Production Staff: Eva Porter
client services: Skywalker, English Language Production Staff: Renee Russo
post-production sound accountant: English Language Production Staff: Hiroki Soshi
adr recording: Sony Music Studio: Gary Summers
re-recording mixer: English Language Production Staff: Masashi Tara
optical recording: John Torrijos
video services: English Language Production Staff: Stephen Urata
recordist: English Language Production Staff: Tony Villaflor
assistant re-recording mixer: english language production staff: Mika Yamaguchi
foley: Gwendolyn Yates Whittle
supervising sound editor: English Language Production Staff: Daisuke Yokoyama
studio assistant

Editing

Takeshi Seyama

Art Direction

Kamon Oba
: Yôhei Takamatsu
: Noboru Yoshida
: Takashi Ômori

Special Effects

Keiko Itogawa
special effects

Visual Effects

Masafumi Inoue
programming: Shun Iwasawa
programming: Norihiko Miyoshi
cg: Yôichi Senzui
cg: Miki Umezawa
cg

Assistant Director

Emi Gunji
assistant director: Ryôsuke Kiyokawa
unit director: Shintarô Nakazawa
unit director

Production Management

Naoya Fujimaki
production supervisor: Ryôichi Fukuyama
production supervisor: Tamaki Kojo
production manager: Yûichirô Mochizuki
production manager: Seiji Okuda
production supervisor: Satomi Sasaki
production manager: Hiroyuki Watanabe
production manager

Art Department

Satoko Nakamura
assistant art director

Animation

Kazuyuki Abe
inbetween artist: Misato Aida
cel painter: Mari Aizawa
inbetween artist: Masako Akita
inbetween artist: Kunoko Akiyama
inbetween artist: Masayo Andô
inbetween artist: Hiroyuki Aoyama
key animator: Yôjirô Arai
inbetween artist: Yukie Atsuta
inbetween artist: Seiko Azuma
inbetween artist: Kôtarô Beppu
cel painter: Yu Fen Cheng
inbetween artist: Mitsuki Chiba
inbetween artist: Rie Eyama
inbetween artist: Kaori Fujii
assistant inbetween checker: Keiko Fujii
inbetween artist: Maya Fujimori
inbetween artist: Shiori Fujisawa
inbetween artist: Shigeru Fujita
key animator: Maiko Fuke
inbetween artist: Taichi Furumata
key animator: Shôgo Furuya
key animator: Makiko Futaki
key animator: Shô Hamada
inbetween artist: Yuri Hamamura
inbetween artist: Hideki Hamasu
key animator: Jun'ichirô Hashimoto
inbetween artist: Takashi Hashimoto
key animator: Samina Hatakeyama
inbetween artist: Kaori Hayashi
inbetween artist: Megumi Higaki
inbetween artist: Sayaka Hirahara
background artist: Shunsuke Hirota
animation director: Takeshi Honda
key animator: Sadaaki Honma
background artist: Sun Ha Hwang
inbetween artist: Manami Iida
inbetween artist: Yuina Iizuka
cel painter: Shôtarô Imai
inbetween artist: Ryôko Ina
background artist: Kunihiko Inaba
background artist: Takeshi Inamura
supervising animator: Natsuko Inohara
cel painter: Ei Inoue
key animator: Hiroaki Ishii
cel painter: Kunitoshi Ishii
inbetween artist: Yumi Ishii
background artist: Asami Ishikado
key animator: Tomoko Isobe
inbetween artist: Kaori Itô
inbetween artist: Miki Itô
finish animation / inbetween artist: Ryûji Iwabuchi
inbetween artist: Yoshitake Iwakami
inbetween artist: Akane Iwakuma
background artist: Kuniko Iwaya
background artist: In Sung Jung
inbetween artist: Megumi Kagawa
key animator: Yukiko Kakita
cel painter: Emi Kamiishi
key animator: Chizuru Kanai
inbetween artist: Ayae Kanbe
background artist: Yukie Kaneko
inbetween artist: Azusa Kasahara
inbetween artist: Yûsei Kashima
cel painter: Naomi Kasugai
background artist: Naoko Kawahara
inbetween artist: Fumie Kawamata
cel painter: Masanori Kikuchi
background artist: Tomoe Kikuchi
inbetween artist: Misaki Kikuta
inbetween artist: Yumiko Kitajima
inbetween artist: Tomoko Kodama
inbetween artist: Shômaru Koike
inbetween artist: Rie Kojô
cel painter: Yûki Komatsu
cel painter: Katsuya Kondô
animation director / character designer: Fumie Konno
key animator: Masakiyo Koyama
inbetween artist: Misa Koyasu
inbetween artist: Tomotaka Kubo
background artist: Yuki Kudô
inbetween artist: Arisa Kuroda
inbetween artist: Hiromi Kurosawa
inbetween artist: Tatsuya Kushida
background artist: Kitarô Kôsaka
animation director: Kiyoko Makita
inbetween artist: Suzuko Mano
inbetween artist: Osamu Masuyama
background artist: Kei Matsumoto
inbetween artist: Asako Matsumura
inbetween artist: Maiko Matsumura
inbetween artist: Yuka Matsumura
inbetween artist: Emi Matsunaga
inbetween artist: Mariko Matsuo
key animator: Eiko Matsushima
cel painter: Atsuko Matsushita
inbetween artist: Yui Matsuura
inbetween artist: Hiroko Minowa
key animator: Nobuyuki Mitani
inbetween artist: Taeko Mitsuhashi
inbetween artist

Editorial

Keiko Kadokawa
assistant editor: Kumiko Kawano
color timing: Imagica: Rei Kumakura
film recording: Imagica: Rie Matsubara
assistant editor: Wataru Matsumoto
color management: Imagica: Kazunori Nagasawa
lab manager: Imagica: Ken Okada
digital cinema mastering: Imagica: Hiromi Sasaki
assistant editor: Yuriko Satô
lab coordinator: Imagica: Yoshihiro Ueno
color timing: Imagica: Toshiki Yura
color management: Imagica

Other

Eric Beckman
special thanks: Melissa Berger
special thanks: Bhavagna Bhattiprolu
special thanks: Susie Boyajan
special thanks: David Freedman
special thanks: Jenna Gambaro
special thanks: David Jesteadt
special thanks: Elyse Klaits
special thanks: Tina Morris
special thanks: Jim Nicolay
special thanks: Mary Radford
special thanks: Erin Reilly
special thanks: Billy Reuben
special thanks: Cynthia Schneider
special thanks: Joshua Teagarden
special thanks

Music Department

Tomoyuki Asakawa
musician: harp: Hiromi Fujikura
recording studio: Hitokuchizaka Studio: Takatoshi Horino
music producer: Natural Nine: Gô Inoue
recording engineer: Naoko Ishibashi
musician: violin: Luana Jackman
vocal contractor: Hitoshi Konno
musician: violin: Miya Nishiguchi
music producer: Natural Nine: Machi Okabe
musician: violin: Kyu Sakamoto
playback singer: Aoi Teshima
playback singer: Tomomi Tokunaga
musician: violin: Masahiko Todo
musician: violin: Naomi Urushibara
musician: violin: Masafumi Yamanaka
synthesizer operator: Nao Yoshida
music producer: Natural Nine: Takahiro Yuki
musician: cello: Sachie Onuma
musician: viola

Casting Department

Holly Dorff
adr voice casting: Takashi Hayashi
casting office work: Takurô Okada
casting office work

Camera Department

Kaneko Fujimaki
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Takahiro Hondai
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Ryô Itô
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Rieko Koike
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Yasuhisa Kondô
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Takeshi Kuchiba
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Atsuko Okui
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Atsushi Okui
digital imaging: Hidenori Shibahara
photography: Atsuko Shibata
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Tsubasa Takagi
additional photography: Assez Finaud Fabric.: Atsushi Tamura
photography: Junji Yabuta
photography: Kanae Ôuchi
additional photography: Assez Finaud Fabric.

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed By

Written By

Cast

Produced By

Music

Cinematography

Sound

Editing

Art Direction

Special Effects

Visual Effects

Assistant Director

Production Management

Art Department

Animation

Editorial

Other

Music Department

Casting Department

Camera Department