X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Yann Gonzalez
- written by
- Cristiano Mangione
- written by
Cast
- Vanessa Paradis
- Anne Parèze
- Nicolas Maury
- Archibald Langevin
- Kate Moran
- Loïs McKenna
- Jonathan Genet
- Guy
- Félix Maritaud
- Thierry
- Khaled Alouach
- Nans / Fouad
- Noé Hernández
- José
- Thibault Servière
- Misia
- Bertrand Mandico
- François Tabou
- Bastien Waultier
- Jean-Marie Duvernet, dit Karl
- Romane Bohringer
- Cathy Vannier
- Dourane Fall
- Fabio
- Jules Ritmanic
- Rabah
- Pierre Pirol
- Bouche d'or
- Pierre Emö
- Valentin
- Renan Prévot
- Guy adolescent
- Teymour El Attar
- Hicham
- Bertrand de Roffignac
- Lacotte
- Yann Collette
- L'inspecteur Morcini
- Elina Löwensohn
- La mère de Guy
- Jacques Nolot
- Monsieur Vannier
- Simone Thiébaut
- Dominique
- Naëlle Dariya
- Farida
- Rémi Lauby
- Patou
- Ndoho Ange
- Moon, la maîtresse de Loïs
- Agnès Berthon
- L'oiselière
- Thomas Ducasse
- Pierre
- Florence Giorgetti
- La taulière darkroom
- Els Deceukelier
- Reine
- Gerri Gaulinthiée
- Mummy l'oursonne
- Julie Brémond
- La jeune prostituée bar
- Ingrid Bourgoin
- Nana, la barmaid du cabaret
- Jérémy Benkemoun
- Slip Jaune
- Tanguy Roger
- Voyeur dans les fourrés / Brutus
- Thomas Bouyou
- Garçon brun porno
- Gilles Carré
- Père de Guy
- Christophe Bier
- Le cinéphile admirateur
- Olivier Mulin
- Spectateur dragueur
- Pierre-Vincent Chapus
- Malabar cinéma 1
- Prince Zefy
- Malabar cinéma 2
- Valérie Lesage
- Dragueuse cabaret
- Lionel Abenaqui
- Videuse Manhattan
- Lisa Signorini
- Caissière cinéma
- Nicolas Dax
- Jeune homme vengeur cinéma
- Jeremy Flaum
- Otage
- Roméo Husquin
- Dealer
- Mathis Porcel
- Punk sauna
- Igor Dewe
- Jeune homme fouetté sauna
- Réda Ait
- Jeune homme studio blanc
- Yassin Chekkouh
- Jeune homme studio blanc
- Barbabé d'Hauteville
- Jeune homme studio blanc
- Alain Garcia Vergara
- Jeune homme studio blanc
- Thomas Gomes
- Jeune homme studio blanc
- Denis Wilberto Gonzalez
- Jeune homme studio blanc
- Nicolas Guillemot
- Jeune homme studio blanc
- Hélio
- Jeune homme studio blanc
- Jean Lemersre
- Jeune homme studio blanc
- Denoal Rouaud
- Jeune homme studio blanc
- Julien Tomasina
- Jeune homme studio blanc
- Pierre Edouard Dumora
- Voix bande-annonce 'De sperme et d'eau fraîche'
- Alexandre David Lejuez
- A spectator
- Nathalie Richard
- Chanteuse Cabaret
- Salim Torki
- Moktar
Produced By
- Julio Chavezmontes
- co-producer
- Consuelo Frauenfelder
- co-producer
- Charles Gillibert
- producer
- Sebastián Hofmann
- associate producer
- Alejandro Mares
- associate producer
- Mariela Martinez
- associate producer
- Olivier Père
- co-producer
- Celia Simonnet
- post producer
- Julie Viez
- head of production
- Jamal Zeinal Zade
- co-producer
Music
Cinematography
Sound
- Damien Boitel
- sound editor
- François Boudet
- boom operator
- Martin Delzescaux
- sound mix technician
- Lupita P. Kababié
- foley artist
- Lia Perez
- foley editor / foley recordist
- Marisela Suarez
- foley artist
- Xavier Thieulin
- dialogue editor / re-recording mixer
- Javier Umpierrez
- foley editor supervisor
- Jean-Barthélémy Velay
- sound
Editing
Casting Director
- Saul Paredes
- Casting Director
Production Design
- Damien Rondeau
- set designer
Set Design
Costumes
Makeup
- Olivier Afonso
- special makeup effects artist
- Emma Franco
- assistant makeup artist
- Cyril Hipaux
- special makeup effects artist
- Frédéric Lainé
- special makeup effects artist
- Flore Masson
- makeup department head
- Bénédicte Trouvé
- makeup artist
Special Effects
- Jean-Louis Bonnet
- special effects assistant
- Franck Carpentier
- special effects assistant
- Armel Cessa
- special effects assistant
- Thomas Demarez
- special effects assistant
- Guy Monbillard
- special effects supervisor
- Christophe Pizetta
- special effects makeup
- Benoît Squizzato
- special effects assistant
- Jonathan Zenenski
- special effects assistant
- Olivier Zenenski
- special effects assistant
Visual Effects
- Thomas Boda
- visual effects supervisor
- Christian Hässig
- visual effects
- Andrea Rodríguez Velázquez
- visual effects
Assistant Director
- Raquel Garcia
- third assistant director
- Renaud Gast
- first assistant director
- Maxime L'Anthoën
- second assistant director
Production Management
- Nicolas Blanchet
- additional assistant unit manager
- Albert Blasius
- production manager
- Barbara Daniel
- post-production supervisor
- Franck Epaud
- assistant unit manager
- Maxime Leblanc
- assistant unit manager
- Blandine Lecointre
- assistant unit manager
- Magalie Meunier
- assistant production manager
- Lucile Pellerin
- assistant unit manager
- Fabien Peyrelade
- assistant unit manager
- Robin Duc Plachettaz
- assistant unit manager
- Walid Shahalami
- assistant unit manager
- Eric Simille
- unit manager
- Nils Zachariasen
- unit manager
Art Department
- Cédric Bouet
- third assistant art director
- Camille Champenois
- assistant property master
- Tomy Corvisier
- set dresser: ripper
- Gabrielle Desjean
- assistant art director
- Joy Klasen
- third assistant art director
- Nicolas Leost
- ripper
- Florent Maillot
- property master
- Thibault Pinto
- assistant art director
- Antoine Proux
- carpenter
Stunts
- Marc David
- stunts
- Laurent Demianoff
- stunt coordinator
- David Genty
- stunts
- Alexandre Lopoka
- stunts
- Philippe Morel
- stunts
Editorial
- Jerome Brechet
- colorist
- Hélène Burel
- first assistant editor
- Jules Coudignac
- first assistant editor
- Mauricio Menéndez
- post-production coordinator
- Juliette Perpina
- post-production assistant
- Marine Père
- additional assistant editor
Other
- David Perrault
- thanks
Music Department
- Naomi Greene
- musician
Costume Department
- Alphonse Maîtrepierre
- assistant costume designer
Camera Department
- Jeremie Averty
- additional grip
- Olivier Ayrignac
- grip
- Benjamin Carrion
- extra lighting technician
- Christophe Chaussebourg
- additional electrician
- Gaspard Choron
- additional electrician
- Manon Corone
- electrician
- Agathe Dercourt
- second assistant camera
- Jean-Michel Dufossez
- groupman
- Nicolas Eveilleau
- first assistant camera
- Emmanuel Fraisse
- trainee
- Julien Gallois
- electrician
- Ella Hermë
- stills photographer
- Marina Klimoff
- additional electrician
- Sophie Lelou
- gaffer
- Emilie Monier
- first assistant camera
- Guillaume Quilichini
- additional steadicam operator
- Léo Stritt
- key grip
- Benoît Theunissen
- steadicam operator
- Aurélien Thibault
- electrician
Location Management
- Nils Zachariasen
- location scout
Script Department
- Caroline Deruas-Garrel
- continuity
- Marie Maurin
- additional script supervisor
Movie title data and credits provided by 