X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Aki Kaurismäki
- written by
Cast
- André Wilms
- Marcel Marx
- Kati Outinen
- Arletty
- Jean-Pierre Darroussin
- Monet
- Blondin Miguel
- Idrissa
- Elina Salo
- Claire
- Evelyne Didi
- Yvette
- Quoc Dung Nguyen
- Chang
- Laïka
- Laïka - Dog
- François Monnié
- Epicier
- Little Bob
- Little Bob
- Pierre Étaix
- Docteur Becker
- Jean-Pierre Léaud
- Le dénonciateur
- Vincent Lebodo
- Francis
- Umban U'kset
- Mahamat Saleh
- Patrick Bonnel
- Le directeur du centre de rétention
- Ilkka Koivula
- L'Italien
- Myriam 'Mimie' Piazza
- Mimie
- Luce Vigo
- La vendeuse de sandwiches
- Valérie Caron
- Eoupse épicier
- Jérôme Boyer
- Policier frontière
- Jean-Luc Guion Firmin
- Réfugié Calais
- Pierre Morineau
- Gardien de nuit containers
- Johann Rioux
- Commandant CRS
- Julien Flematti
- CRZ zélé
- Eric Duteil
- Médecin
- Corinne Belet
- Infirmière
- Dominique Lepagne
- Infirmière
- Anne Lizy
- Infirmière
- Pierre Richards
- Employé dock
- Loïc Jamet
- Employé dock 2
- Nico Garotin
- Membre group Little Bob
- Bertrand Couloume
- Membre group Little Bob
- Nicolas Noël
- Membre group Little Bob
- Gilles Mallet
- Membre group Little Bob
- Gilles Adam
- Pilier bar La Moderne / Préfet
- Patrick Leboucher
- Pilier bar La Moderne
- Michel Lacaille
- Pilier bar La Moderne
- Stéphane Livonnen
- Pilier bar La Moderne
- Arnaud Clément
- Client bar La Moderne
- Dominique Comont
- Client bar La Moderne
- Alain Guillot
- Client bar La Moderne
- Philippe Hubschwerlin
- Client bar La Moderne
- Franck Durand
- Client bar La Moderne
- Christian Amyard
- Docker
- Rudy Amyard
- Docker
- Brice Augé
- Docker
- Lucas Loubaresse
- Tueur
- Ireneusz Spiewak
- Tueur
- Gilles Charmant
- Vendeur de chaussures
- Mary Berkelmans
- Ménagère
- Seluna Lemercier
- Ménagère
- Fanette Martinie
- Ménagère
- Remi Pradinas
- Curé
- Stéphane Parthenay
- Curé
- Alain Chapelain
- Accordéoniste
- Rachid Bessal
- Réfugié Calais
- Oumar Ly
- Réfugié Calais
- Emmanuel Ingweiler
- Photographe
- Mathieu Hébert
- Barman
- Frank Atinault
- Pêcheur
- Dominique Mare
- Pêcheur
- Brice Niel
- Pêcheur
- Alban Rutten
- Pêcheur
- Franck Rutten
- Pêcheur
- Jicey Carina
- A passerby
- Winfried Glatzeder
- Bar visitor
- Christophe Perez
- Policier centre de rétention
Produced By
- Karl Baumgartner
- co-producer
- Reinhard Brundig
- co-producer
- Hanna Hemilä
- executive producer / line producer
- Aki Kaurismäki
- producer
- Stéphane Parthenay
- line producer
- Fabienne Vonier
- co-producer
Cinematography
Sound
- Iisakki Hormia
- post-production sound synch assistant
- Konsta Hormia
- post-production sound synch
- Benjamin Laurent
- boom operator
- Tero Malmberg
- sound editor / sound
- Olli Pärnänen
- sound mixer
Editing
Production Design
Costumes
Makeup
- Valerie Thery-Hamel
- key makeup artist
Assistant Director
- Gilles Charmant
- first assistant director
- Renaud Gast
- third assistant director
- Lucas Loubaresse
- second assistant director
Production Management
- Valérie Farthouat
- executive in charge of production
- Claire Langmann
- unit production manager
- Mark Lwoff
- production manager
- Fanette Martinie
- production secretary
- Guillaume Moinard
- assistant unit manager
- Remi Pradinas
- production manager
- Haije Tulokas
- executive in charge of production
- Augustin Werkoff
- assistant unit manager
Art Department
- Pascal Courtinel
- key painter
- Pomme Delépine
- assistant art director
- Sebastien Gallien
- assistant carpenter / carpenter
- Jean-Claude Guillemain
- carpenter
- Jean-Claude Guilleman
- construction coordinator
- Thomas Pitre
- first assistant art director
- Gérard Simonet
- construction coordinator
- Ireneusz Spiewak
- property master
- Laurent Thevenot
- painter
- Wouter Zoon
- set designer
Editorial
- Niels Barroin
- colorist assist
- Gérard Estival
- color timer
- Kirsi Hatara
- post-production secretary: Finland
- Philippe Tourret
- post-production coordinator
Other
- Lucien Lefèbvre
- driver
Casting Department
- Jean Eninger
- casting assistant: children
- Renaud Gast
- extras casting
- Elsa Pharaon
- casting: children
Costume Department
- Clara Lyonnet
- wardrobe
- Diane Wehrly
- wardrobe trainee
Camera Department
- Lazar Abdelkebir
- camera car
- Mika Ailasmäki
- first assistant camera
- Cyril Dupont
- electrician
- Eric Garzena
- lighting technician
- Malla Hukkanen
- still photographer
- Kalle Penttilä
- grip
- Anne Vahlsten
- second assistant camera
- Olli Varja
- gaffer
- Ville Väänänen
- lighting technician
Location Management
- Marine Longuet
- assistant location manager
- Guillaume Moinard
- assistant location manager
- Pauline Reichenbach
- location manager trainee
- Augustin Werkoff
- assistant location manager
Script Department
- Malla Hukkanen
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 