X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Steve Barancik
screenplay

Produced By

David E. Allen
executive producer
David Braun
producer
Jan Fantl
executive producer
Reinhild Gräber
supervising producer: Apollo Media
Peter Hoffman
executive producer / producer
Frank Hübner
executive producer
Steve Markoff
executive producer
Herb Nanas
producer
Julien Remillard
executive producer
Michel Siry
line producer
Matthew Keene Smith
associate producer

Cinematography

Juan Ruiz Anchía
director of photography

Sound

Sylvain Arseneault
sound recordist
Paul Aulicino
first assistant sound editor
Bruce Barris
assistant sound editor
Gary Blufer
digital sound effects recordist
Lance Brown
re-recording mixer
Richard Burnette
mix facility coordinator
Alexander Court
apprentice sound editor
Robert Doucet
second boom operator
Romain Drouillon
french dubbing recordist
John Michael Fanaris
sound effects coordinator
Frank A. Fuller Jr.
sound effects editor
François Grenon
boom operator
Amy Hammer
mix facility coordinator
Shawn Kennelly
foley mixer
Laura Macias
foley artist
Martin A. Moroncell
sound mixing engineer
Chris Navarro
adr recordist
Ken S. Polk
re-recording mixer
Sean Rowe
foley artist
Martin Schloemer
mixing recordist
Becky Sullivan
supervising adr editor
John Switzer
sound effects coordinator
Shawn Sykora
supervising foley editor
Eric Thompson
adr mixer
Donald L. Warner Jr.
dialogue editor
James Wright
stereo sound consultant: Dolby
Richard E. Yawn
supervising sound editor
Cynthia DeLaney Gorman
post sound operations

Editing

Casting Director

Scot Boland
Casting Director

Production Design

Art Direction

Set Design

Roger Martin
decorator

Makeup

Allan A. Apone
makeup artist: Samuel L. Jackson
Francine Gagnon
key makeup artist
Corald Giroux
key hair stylist
Catherine Lahaye
makeup artist
Jonathan Lavallée
special makeup effects artist
Adrien Morot
special effects makeup supervisor
Gérard Royer
hair stylist
Robert L. Stevenson
hairdresser: Samuel L. Jackson

Special Effects

Louis Craig
special effects
Jacques Godbout
special effects
Carmelle Beaudoin
special effects technician
Mario Dumont
senior special effects technician
André Laforest
special effects technician
Christian Rivest
special effects technician

Visual Effects

Christopher Dusendschon
I/O supervisor: iO Film
Adam Hawkey
digital opticals: iO Film
Stéphane Paradis
digital compositor

Assistant Director

Olivier Chouinard
second assistant director
Kathleen Hamel
third assistant director
Eric Raby
trainee assistant director
Florence-Léa Siry
trainee assistant director
Don Terry
first assistant director

Production Management

Bruno Barrière
assistant unit manager: first crew
Eric Bergman
post-production manager: Los Angeles
Francis Choquette
unit manager: second crew
Stéphane Fréchette
unit manager: first crew
Denis Lemieux
assistant unit manager: second crew
Carole Mondello
unit production manager
Geoffrey Patenaude
post-production supervisor: Montreal
Michael R. Sloan
post-production supervisor: Los Angeles
Rudolf Kurz
production supervisor: ApolloMedia

Art Department

Serge Archambault
head scenic painter
Joao Baptista
swing gang #1
René Bolduc
carpenter
Renée Boulais
scenic painter
Félix Bélanger
head carpenter
Jocelyn Charbonneau
swing gang #2
Antoine Connoly
scenic painter
Brigitte Côté
scenic painter
Jean-Pierre David
swing gang #2
Derek Doucette
scenic painter
André Fiset
construction coordinator
Jean Fiset
foreman
Adam Frappier
art department assistant
François Gagnon
key carpenter
Louis Gascon
on-set prop master
Étienne Geoffrion
assistant carpenter
Marceline Gonin
props master
Eric Gosselin
swing gang #3
France Goulet
carpenter
Eric Guindon
carpenter
Amy Keith
on-set assistant property master
Louis-René Landry
head draftsman
Josee Langlois
scenic painter
Alexis Lauzon
carpenter
Paul Le Maire
on-set dresser
Brigitte Lemieux
scenic painter
Maryse Lesage
props buyer
Josée Létourneau
assistant head scenic painter
Susan C. MacQuarrie
key decorator
Patrick Marcotte
props trainee
Alain McCrowy
swing gang #3
Jean-Francois Mignault
graphic designer
Daniel Morin
carpenter
Roxane Paradis
scenic painter
Christian Poirier
assistant carpenter
Luc Potvin
carpenter
Marie-Agnés Reeves
storyboard artist
Patrick Sioui
swing gang #1
Gabriel Siry
construction runner
Asuka Sugiyama
art department coordinator
Bob Dunn Sénéchal
art department assistant
Martin Tessier
assistant art director
H.W. Van Woudenberg
scenic painter
Marc Voyer
plasterer
Chris Klein
scenic painter

Editorial

Susan Chernus
assistant editor
Mary Nelson-Duerrstein
negative cutter: Executive Cutting
Mike Stanwick
color timer
Mila Patriki
dailies colorist
Madeleine C. Schnell
post-production coordinator: Motion Picture Bond Company

Other

Martin Fontaine
special thanks
Larry Marks
special thanks
Ethan Otis
special thanks
B.J. Rack
special thanks
Lucien Rémillard
special thanks
Gabrielle Taurek
special thanks

Music Department

Zigmund Gron
music editor
Craig Pettigrew
music editor
John Richards
scoring engineer
David Sabee
music contractor

Casting Department

Andrea Kenyon
casting: Montreal
Shari Libman
casting assistant: Montreal
Shawn Roberts
casting assistant: Montreal
Randi Wells
casting: Montreal
Josh Einsohn
casting assistant

Costume Department

Julie Amyot
extras dresser
Martine Cornellier
wardrobe mistress
Lison Daignault
wardrobe coordinator
Louise Eusanio
assistant dresser
Askia Won-Ling Jacob
dresser: Mr. Jackson / set costumer
Guy Lemieux
assistant wardrobe
Dana Powell
wardrobe buyer
Hélène Provost
extras dresser

Camera Department

Pierre Beaulieu
rigging electrician
Sylvain Bergevin
best boy rigging electrician
Patrick Bernier
second assistant camera
Marc Bonin
best boy electric
Gérald Bourget
rigging electrician
Stéphane Byl
rigging electrician
Christian Chabot
rigging electrician
Frédéric Chabot
best boy rigging electrician
Alain Deniger
rigging electrician
David Dinel
best boy grip
Pierre Dury
still photographer
Gilles Fortier
rigging gaffer
Eames Gagnon
rigging gaffer
Alexandre Gazé
rigging electrician
Luc Gosselin
rigging electrician
Paul Gravel
first assistant camera
Martine Guillard
electrician
John Harris
electrician
Alain Jolicoeur
generator operator
Jean-Patrick Joseph
first assistant camera: "b" camera
Sylvain Jouvet
electrician
Keith Kerr
rigging key grip
Luke Kitzanuk
rigging grip
Stéphane Leblanc
rigging electrician
Jacques Levesque
dimmer board operator
Patrick Lima
dolly grip
Roger Lèpine
best boy rigging grip
Luc Marineau
gaffer / wrap electrician
Denis-Noel Mostert
camera operator: "b" camera
Yves Nault
generator operator
Lorenzo Negri
second assistant camera: "b" camera
Yves Ouimet
generator operator
Ivan Peloquin
camera trainee
Claude Pothier
rigging electrician
Charles Proulx
generator operator
Nicholas Read
rigging grip
Jaquelin Rivet
generator operator
Roger Robichaud
electrician
Maurice Roy
camera operator: "b" camera
Julie Sageau
playback operator
Mike Sallustio
rigging grip
Réal Saulnier
generator operator
Normand Simpson
generator operator
Paul-Guy Tessier
generator operator
Paul Villeneuve
rigging electrician
Ian Mongrain
24 frame video operator

Location Management

Christine Anthony
location scout
Paul Legault
assistant location manager
David Pearson
location scout
Lucio Tomaro
location manager

Script Department

Samantha Armstrong
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo