X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Gérald Hustache-Mathieu
- scenario by
- Juliette Sales
- with the collaboration of
Cast
- Jean-Paul Rouve
- David Rousseau
- Sophie Quinton
- Martine Langevin, dite Candice Lecoeur
- Guillaume Gouix
- Brigadier Bruno Leloup
- Arsinée Khanjian
- Juliette Geminy
- Olivier Rabourdin
- Commandant Colbert
- Clara Ponsot
- Betty
- Eric Ruf
- Simon Denner
- Lyès Salem
- Gus
- Joséphine de Meaux
- Cathy
- Ken Samuels
- Jean-François Burdeau
- Antoine Chappey
- Bernard-Olivier Burdeau
- Frédéric Quiring
- Clément Leprince
- Anne Le Ny
- Victoria Principal
- Nicolas Robin
- Julien Charlemagne
- Milo Hustache-Mathieu
- Julien Charlemagne (11 ans)
- Finnegan Oldfield
- Richi
- Gérard Bôle du Chaumont
- Le skieur de fond
- Marjorie Heirich
- La fromagère
- Jérôme Rousselet
- Le journaliste France 3
- Thomas Fisseau
- Le fils Blanchard
- Jenny Bellay
- Madame Humbert
- Dominique Foure
- La notaire
- Arnaud Duléry
- L'interne
- Pascal Fauchet
- L'animateur de la Biennale Agricole
- Robin Causse
- L'assistant-réalisateur
- François Lescurat
- Le réalisateur Mouthopolis
- Christian Spinelli
- Le directeur de la fromagerie
- Teddy Cannelle
- Le journaliste de l'Est Républicain
- Jean-Louis Tilburg
- Le photographe caserne
- Elisabeth Rodriguez
- L'interne à la cigarette
- Sandy Fahri
- La maquilleuse Mouthopolis
- Florent Brichoux
- Le curé
- Michel Pécoud
- Gendarme chapelle
- Gean Cartier
- Pompier Gigi
- Bruno Versaille
- Pompier Gé
- Eléa Clair
- Collaboratrice agence de pub
- Vanessa Seydoux
- Animatrice Mouthopolis
- André Royet
- Pierre Cottereau
- Carine Bordet
- Jacqueline Burdeau
- Gladys Bon
- Fan Candice
- Sandra Jourdy
- Fan Candice
- Nicolas Sémavoine
- Le marchand de légumes
- Thibaut Melet
- Enfant
- Elsa Pagnier
- Enfant
- Jordan Vannier
- Enfant
- Benjamin Vassalo
- Enfant
- Gérald Vassallo
- Enfant
- Mathieu Lege
- Enfant
- Marjorie Conrad
- Nightclub girl
- Alex Disdier
- Caméraman
- Nicolas Duvauchelle
- Fred
- Emilie Hantz
- Fille discothèque #1
- Eva Jarriau
- Apprenti coiffeuse
- Mathieu Lardier
- Publicitaire
- Antoine Michel
- Pompier
- Clotilde Pierre
- Fille discothèque #2
Produced By
- Isabelle Madelaine
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Pierre André
- sound editor / sound mixer
- Marc Doisne
- re-recording mixer
- Franck Duval
- boom operator
- Vincent Milner
- foley artist
- Michel Monier
- consultant: Dolby
Editing
Casting Director
Production Design
Costumes
Makeup
- Cécile Pellerin
- makeup artist
- Caroline Philiponnat
- hair stylist
Visual Effects
- Stephane Bidault
- visual effects supervisor
- Olivier Blanchet
- digital compositor
- Jean-Antoine Lacolle
- visual effects supervisor
- Paul Moriaux
- digital artist
- Bruno Nicolas
- visual effects artist
- Arnaud Ortmann
- digital artist
- François Poupon
- visual effects artist
- Amélie Rey
- visual effects
- Stéphane Stradella
- digital compositor
- Matthias Weber
- visual effects producer
Assistant Director
- Virginie Audouard
- third assistant director
- Julie Berthier
- second assistant director
- Eric du Bellay
- third assistant director
- Léonard Vindry
- assistant director
Production Management
- Jérôme Briand
- assistant production manager
- Jean-Luc Lucas
- unit manager
- Luc Martinage
- assistant unit manager
- Nicolas Picard-Dreyfuss
- production manager
Art Department
- Florian Augereau
- assistant art director
- Sabine Barthélémy
- chief painter
- Matthieu Baudry
- carpenter
- Lili Beltramo
- painter
- Hélène Caperna
- painter: skate
- Séverine Depye
- upholsterer
- Anton Feuillette
- carpenter
- Dominique Grillet
- property master
- Nadine Hibon
- second assistant art director
- Clément Héraut
- carpenter
- Maryline Le Bihan
- chief constructor
- Pierre Leblanc
- painter
- Kathy Lebrun
- set dresser
- Quentin Lestienne
- ripper
- Vincent Martin
- painter
- Jerzy Nowak
- painter
- Richard Perrussel
- ripper
- Béatrice Roy
- upholsterer
Stunts
- Patrick Bruneton
- stunt driver
- Julien Taillandier
- stunt coordinator
Editorial
- Serge Anthony
- colorist
- Jonathan Delpeint
- assistant editor
- François Dupuy
- technical manager: digimage
- Emmanuel Fortin
- colorist: dailies
- Noémie Azul Loeve
- assistant editor
- Audrey Samson
- digital lab operator
- Stephen Vittoria
- editor: Theatrical Trailer
Other
- Charles Heidet
- picture vehicle supervisor
Music Department
- Ava
- additional music
- Jérémy Barlozzo
- additional music
- Bruno Bertoli
- conductor
- Dimitri Leroy
- additional music
- Pascal Mayer
- music supervisor / score producer
Casting Department
- Isabelle Kramrick
- extras casting assistant
- Yann Le Boucher
- extras casting assistant
- Vanessa Seydoux
- casting assistant
- Valérie Strano
- casting assistant
Camera Department
- Erwan Becquelin
- key grip
- Loïc Bouladjat
- best boy electrician
- Simon Chanvillard
- electrician
- Saïd Chtaïbi
- grip
- Arnaud Dutarte
- best boy electrician
- Pierre Emily
- additional grip
- Joseph Emiélot
- grip
- Karine Feuillard
- additional second assistant camera
- Johan Le Ruz
- assistant camera
- Jean Legrand
- first assistant camera
- Jean-Claude Lother
- still photographer
- Olivier Pilorget
- gaffer
- Adrien Touche
- video assistant
Script Department
- Sandrine Bourgoin
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 