X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Saeko Himuro
- novel
- Keiko Niwa
- screenplay
Cast
- Nobuo Tobita
- Taku Morisaki
- Toshihiko Seki
- Yutaka Matsuno
- Yoko Sakamoto
- Rikako Muto
- Yuri Amano
- Akiko Shimizu
- Kae Araki
- Yumi Kohama
- Jun'ichi Kanemaru
- Okada
- Ai Satô
- Taku's mother
- Aya Hisakawa
- Girl
- Tomokazu Seki
- Minarai
- Hikaru Midorikawa
- Tadashi Yamao
- Kinryû Arimoto
- Rikako's Father
- Rin Mizuhara
- Additional Voices
- Sumi Shimamoto
- Additional Voices
- Takeshi Watabe
- Principal
Produced By
- Tôru Horikoshi
- planning producer
- Shin'ichirô Maeda
- planning producer
- Hideo Ogata
- executive producer
- Seiji Okuda
- producer
- Toshio Suzuki
- producer
- Nozomu Takahashi
- producer
- Michio Yokoo
- planning producer
Music
Cinematography
Sound
- Megumi Ozawa
- sound production desk: Audio Planning U
- Yasuo Uragami
- sound director
- Masakazu Yokoyama
- sound effects editor
- Hisanori Ôshiro
- sound mixer
Editing
Art Direction
Special Effects
- Kaoru Tanifuji
- special effects
Assistant Director
- Kazuya Murata
- assistant director
Animation
- Rie Fujimura
- inbetween checker
- Yumi Furuya
- color coordinator
- Kazu Hisamura
- background artist
- Ryôko Ina
- background artist
- Masayo Iseki
- trace and paint artist
- Yukie Kitsukezawa
- trace and paint artist
- Katsuya Kondô
- animation director / character designer
- Yuriko Kudo
- trace and paint artist: Studio Killy
- Satoshi Kuroda
- background artist
- Naomi Mori
- trace and paint artist
- Chiyomi Morisawa
- trace and paint artist: Studio Killy
- Kanako Moriya
- trace and paint artist
- Kyôko Naganawa
- background artist
- Rie Nakagome
- inbetween checker
- Noriko Ogawa
- trace and paint artist
- Akiko Ono
- cel checker
- Yôji Takeshige
- background artist
- Seiki Tamura
- background artist
- Hitomi Tateno
- inbetween checker
- Teruyo Tateyama
- trace and paint artist
- Akira Yamakawa
- background artist
- Masaki Yoshizaki
- background artist
- Minako Oshiro
- cel checker
- Kiyomi Ôta
- background artist
- Masaru Ôta
- background artist
Editorial
- Hiroshi Adachi
- assistant editor
Other
- Kôji Aritomi
- production assistant
- Hiroyuki Itô
- production assistant
- Toshiyuki Kawabata
- production supervisor
- Akira Michikawa
- titles
- Tomoaki Nishikiri
- production desk
- Chiyoshi Tanaka
- production desk
- Tamami Yamamoto
- production accountant
- Koji Otsuka
- production assistant
Music Department
- Yoshihiro Oikawa
- music producer: Tokuma Japan Communications
- Tomoko Okada
- music producer: Tokuma Japan Communications
Camera Department
- Yoichi Hasegawa
- camera operator: Asahi Production
- Yuriko Ishii
- camera operator: Asahi Production
- Kumiko Taniguchi
- camera operator: Asahi Production
- Toshiyuki Umeda
- camera operator: Asahi Production
- Junji Yabuta
- camera operator: Asahi Production
Movie title data and credits provided by 