X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Talal Derki
- written by
- Abd-Elhamed Emad Taha
- Writer / story editor
Cast
- Abu Osama
- Self
- Ayman Osama
- Self
- Osama Osama
- Self
Produced By
- Frauke Ahlers
- in-house producer Basis Berlin Postproduktion
- Sebastian Alten
- in-house producer Basis Berlin Postproduktion
- Rolf Bergmann
- comssioning editor / rbb
- Claudia Bucher
- comissioning editor / arte
- Dan Cogan
- executive producer
- Talal Derki
- co-producer
- Geralyn White Dreyfous
- executive producer
- Hans Robert Eisenhauer
- producer: Ventana Film
- Ansgar Frerich
- producer: Basis Berlin
- Gudrun Hanke-El Ghomri
- commissioning editor: SWR
- Kahtan Hassoun
- line producer: Syria
- Eva Kemme
- producer: Basis Berlin
- Jenny Raskin
- executive producer
- Tobias Siebert
- producer: Basis Berlin
Music
- Karim Sebastian Elias
- Composer
Cinematography
- Kahtan Hassoun
- Cinematographer
Sound
- Florian Beck
- re-recording mixer
- Ansgar Frerich
- re-recording mixer
- Florian Holzner
- voice-over recording
- Sebastian Tesch
- foley editor / sound designer
- Moritz Unger
- foley recordist
- Fabian Weigmann
- voice-over recording
- Daniel Weis
- foley artist
Editing
Visual Effects
- Thomas Schernikau
- visual effects
- Suzi Zimmermann
- title design: SunScreenDesign
Assistant Director
- Heba Khaled
- assistant director
Production Management
- Florian Beck
- managing director
- Kaj Holmberg
- production manager: Ventana Film
Editorial
- Frauke Ahlers
- in-house producer: Basis Berlin
- Sebastian Alten
- in-house producer: Basis Berlin
- Alex Bakri
- additional editor
- Florian Beck
- managing director
- Moritz Peters
- color grading
- Thomas Schernikau
- conforming
- Irem Schwarz
- assistant editor
Other
- Sermin Çakmak Afsin
- the director would like to thank
- Ra'anan Alexandrowicz
- the director would like to thank
- Noura Aljizawi
- the director would like to thank
- Idres Alraad
- the director would like to thank
- Saef Alraad
- the director would like to thank
- Paul Baboudjian
- the director would like to thank
- Jennifer Caldwell
- with the generous support of
- Medya Dagestany
- the director would like to thank
- Barbara Dobkin
- with the generous support of
- Peggy Drexler
- with the generous support of
- Caroleen Feeney
- with the generous support of
- David Fialkow
- with the generous support of
- Nina Sing Fialkow
- with the generous support of
- Robert Fippinger
- with the generous support of
- John H.N. Fisher
- with the generous support of
- Aliya Ibrahim
- the director would like to thank
- Bashar Ibrahim
- the director would like to thank
- Ann Kaplan
- with the generous support of
- Hüseyin Karabey
- the director would like to thank
- Talal Khoury
- the director would like to thank
- David Lockwood
- with the generous support of
- Naja Pham Lockwood
- with the generous support of
- Raja Salim
- the director would like to thank
- Halid Simsek
- the director would like to thank
- Mahmoud Taha
- the director would like to thank
- Juliette Timsit
- with the generous support of
Music Department
- H.B. Elias
- sounds & keys
- Claudia Georgi
- viola
- Thomas Georgi
- cello
- Wasim Ghrioui
- singer rolling titles
- Jens Heuler
- assistant: to K.S. Elias
- Stefan Hunger
- first violin
- Peter Wieschermann
- oud, saz & perc
Camera Department
- Ayham Bek
- additional camera
- Talal Derki
- additional camera
- Abo Mohamad
- additional camera
- Ahmad Nasser
- additional camera
Script Department
- Abd-Elhamed Emad Taha
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 