X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Alan Ayckbourn
- play "Private Fears in Public Places"
Cast
- Sabine Azéma
- Charlotte
- Isabelle Carré
- Gaëlle
- Laura Morante
- Nicole
- Pierre Arditi
- Lionel
- André Dussollier
- Thierry
- Lambert Wilson
- Dan
- Claude Rich
- Arthur
- Françoise Gillard
- Speakerine TV
- Anne Kessler
- Présentatrice émission TV
- Roger Mollien
- Soldat poète émission TV
- Florence Muller
- Critique d'art émission TV
- Michel Vuillermoz
- Architecte émission TV
Produced By
- Valerio De Paolis
- co-producer
- Bruno Pesery
- producer
- Julie Salvador
- executive producer
Music
Cinematography
Sound
- Nicolas Becker
- foley artist
- Jean-Marie Blondel
- sound
- Yannick Boulot
- sound recordist
- Katia Boutin
- dialogue editor
- Thomas Desjonquères
- supervising sound editor
- Florian Fabre
- assistant foley artist
- Séverin Favriau
- assistant sound editor
- Gérard Lamps
- re-recording mixer
- Lionel Le Bras
- post-synchronization boom operator
- Alain Lévy
- post-synchronization
- Armelle Mahé
- assistant sound mixer / dialogue recordist / foley recording engineer
- Pierre Martens
- sound effects editor
- Frédéric Pardon
- boom operator
- Theotime Pardon
- sound assistant
- Florian Thiebaux
- sound recordist
- Xavier Thieulin
- sound mixer trainee
Editing
Production Design
Art Direction
Costumes
Makeup
- Sylvie Aid
- makeup artist
- Laurent Blanchard
- hair stylist
- Laurent Blanchart
- hair stylist
- José-Luis Casas
- key hair stylist
- Patrick Inzerillo
- hair stylist
- Delphine Jaffart
- key makeup artist
Special Effects
- Géraldine Banet
- special effects snowmaker
- Pascale Butkovic
- special effects snowmaker
- Karine Dubois
- special effects snowmaker
- Benoît Rousselin
- special effects snowmaker
- Stéphane Ruet
- special effects snowmaker
Visual Effects
- Lech Anita
- digital effects artist
- Adrien Borzakian
- digital artist
- Claire Cuinier
- visual effects
- Thibault Deloof
- digital artist
- Jérémie Droulers
- visual effects artist
- Stéphane Keller
- matte painter
- Anita Lech
- digital artist
- Frederic Moreau
- visual effects designer / visual effects supervisor
- Ugo Pierantoni
- digital artist
- Fred Roz
- titles
- Laurence Vidot
- visual effects coordinator
Assistant Director
- Charlotte Buisson-Tissot
- assistant director
- Dorothée Chesnot
- third assistant director
- Laurent Herbiet
- first assistant director: preproduction
- Christophe Jeauffroy
- first assistant director
- Iris Wong
- second assistant director
Production Management
- Guy Courtecuisse
- archival post-production supervisor
- Hervé Duhamel
- production manager
- Caroline Gonce
- assistant unit manager
- Etienne Grandon
- assistant unit manager
- Frédéric Grunenwald
- unit manager
- Bruno Jouan
- assistant unit manager
- Thibault Leclercq
- assistant unit manager
- Pierre Lochardet
- assistant unit manager
- Béatrice Mauduit
- post-production supervisor
Art Department
- Matthieu Beutter
- assistant art director
- Fabrice Bourderioux
- swing gang
- Philippe Durand
- chief carpenter
- Jacky Hardouin
- construction coordinator
- Philippe Margottin
- set dresser
- Leonardo Pancari
- carpenter
- Marc Pinquier
- property master
- Stéphane Richaud
- construction grip
Stunts
- Ivan Salvatore
- stunts
Editorial
- Miguel Bejo
- telecine dailies colorist
- Mélanie Bénard
- assistant editor
- Nicolas Criqui
- digital conformation
- Beatrice Herminie
- assistant editor
- Isabelle Julien
- color timer
- Frederic Jupin
- lustre editor
Other
- Laurent Herbiet
- special thanks
- François Thomas
- special thanks
Music Department
- Larold Rebhun
- music mixer
Costume Department
- Claire Chanat
- assistant costume designer
Camera Department
- Gilles Balezeaux
- additional gaffer
- François Berroir
- gaffer
- Sylvie Biscioni
- still photographer
- Laurent Bourgeat
- gaffer
- Gérard Buffard
- key grip
- Julien Buffard
- grip
- Frédéric Cantin
- additional grip / grip
- Samuel de Luze
- trainee assistant camera
- Pascal Delaunay
- additional grip
- Hervé Denis
- chief electrician
- Yohann Favard
- additional grip
- Christophe Guilbaud
- gaffer
- Pierre Jandot
- additional gaffer
- Nathalie Lao
- second assistant camera
- Julien Leblond
- additional gaffer
- Stéphane Lejeune
- gaffer
- Tom Mitaux
- additional gaffer
- Eric Nové
- grip
- Fabienne Octobre
- a camera focus puller
- Ludovic Petit
- gaffer
- Sébastien Plessis
- additional gaffer
- Luc Reyrolle
- additional gaffer
- Eric Sacher
- crane operator
- Jean-Mary Vodoz
- additional grip
Location Management
- Jacques Quinternet
- location manager
Script Department
- Sylvette Baudrot
- script supervisor
- Ludivine Doazan
- trainee script supervisor
- Elodie Jauffret
- trainee script supervisor
Movie title data and credits provided by 