X

Cast & Crew

Written By

Antonio Prata
written by
Chico Mattoso
written by
John Turturro
written by
Im Sang-soo
written by
Elena Soarez
written by
Nadine Labaki
written by
Khaled Mouzanar
collaborating writer

Cast

Basil Hoffman
James (segment "La Fortuna")
Emily Mortimer
Dorothy (segment "La Fortuna")
Rodrigo Santoro
Ele (segment "Pas de Deux")
Bruna Linzmeyer
Ela (segment "Pas de Deux")
Nadine Labaki
Self (segment "O Milagre")
Harvey Keitel
O Ator (segment "O Milagre")
Cláudia Abreu
Felícia (transitions)
Fernanda Montenegro
Dona Fulana (segment "Dona Fulana")
Eduardo Sterblitch
Leandro (segment "Dona Fulana")
Hugo Carvana
Manoel (segment "Dona Fulana")
Michel Melamed
Taxista (transitions)
Vincent Cassel
Zé (segment "A Musa")
Marcio Garcia
Pit Boy (segment "A Musa")
Marcelo Serrado
Célio (segment "Acho que Estou Apaixonado")
Ryan Kwanten
Jai Arnott (segment "Acho que Estou Apaixonado")
Bebel Gilberto
Cupido (segment "Acho que Estou Apaixonado")
John Turturro
Homem (segment "Quando não há Mais Amor")
Vanessa Paradis
Mulher (segment "Quando não há Mais Amor")
Land Vieira
Texas (segment "Texas")
Laura Neiva
Maria (segment "Texas")
Jason Isaacs
O "Gringo" (segment "Texas")
Wagner Moura
Gui (segment "Inútil Paisagem")
Roberta Rodrigues
Isabel (segment "O Vampiro do Rio")
Tonico Pereira
Fernando (segment "O Vampiro do Rio")
Cassi Abranches
Bailarina (segment "Pas de Deux")
Diogo de Lima
Bailarino (segment "Pas de Deux")
Cleo
Clara (segment "Inútil Paisagem")
Caio Junqueira
David (segment "Inútil Paisagem")
Cauã Antunes
João (segment "O Milagre")
Débora Nascimento
A Musa (transitions)
Paulo Campani
Médico (segment "La Fortuna")
Stepan Nercessian
Porteiro (segment "Dona Fulana")
Xando Graça
Jornaleiro (segment "Dona Fulana")
Regina Casé
Judite (segment "Dona Fulana")
Sandro Rocha
Policial (segment "Dona Fulana")
Laís Corrêa
Mulher do Ônibus
Priscila Assum
Corretora de Imóveis (segment "A Musa")
Luiza Cesar
Estudante
Paulo Verlings
Estudante de Inglês
Henrique Pires
Braulio (segment "Texas")
Marcio Rosario
Walter (segment "Texas")
Daniel Weibel
Homem no Bar
Roney Villela
Cozinheiro
João Wlamir
Diretor de Palco
Morena Clara
Menina da Pipa
Sergio Kato
(segment "Inútil Paisagem")
Fellipe Mesquita
Microfonista

Produced By

Pierre Asseo
associate producer
Emmanuel Benbihy
executive producer
Laurent Constanty
associate producer
Ariel Elia
executive producer
Mônica Juncken
executive producer coordinator
Dan Klabin
producer
Oliver Kwon
executive producer
Claudio Loureiro
associate producer
John S. Lyons
executive producer
Tatiana Martinelli
executive coordinator
Carolina Murad
assistant producer
Adrien Muselet
executive producer
Ricardo Rangel
executive producer
Ilda Santiago
associate producer
Eliana Soárez
executive producer
Marcos Tellechea
executive producer
Edu Tibiriçá
executive producer
Daniel van Hoogstraten
line producer assistant

Cinematography

Lula Carvalho
Cinematographer
César Charlone
Cinematographer
Enrique Chediak
Cinematographer
Daria D'Antonio
Cinematographer
Marcelo Durst
Cinematographer
Marco Pontecorvo
Cinematographer
Yves Sehnaoui
Cinematographer
Adrian Teijido
Cinematographer

Sound

Henrique Brion
boom operator: Quando não há Mais Amor / sound assistant
Rodrigo de Noronha
re-recording mixer
Antonio Grosso
boom operator
Juliana Lopes
sound editor
Débora Morbi
sound editor
Jorge Saldanha
sound mixer / sound
Yan Saldanha
sound mixer

Editing

Duda Benevides
trailer editor
Felipe Lacerda
Editor / segment editor
Diana Vasconcellos
segment editor
Craig Wood
segment editor

Production Design

Art Direction

Special Effects

Sergio Farjalla Jr.
special effects supervisor

Visual Effects

Ricardo Alvarez
digital compositor
Andrea Alvisi
digital compositor
Carlos Eduardo Couto
visual effects: color grading assistant
Rafael Crispim
compositor
Sergio D'Piazza
visual effects artist
Marcelo Ferreira PeeJay
visual effects artist
Lurival Jones
visual effects artist
Fernando Leka
compositor
Vanessa Mariano
visual effects
Rogério Marinho
visual effects
Jefferson Ietto Novo
digital compositor
Claudio Peralta
visual effects supervisor
Thiago Pires
lead compositor
Pedro Santos
digital compositor
Robson Sartori
visual effects supervisor
Pedro Tejada
digital imaging technician / visual effects supervisor: on-set

Assistant Director

Peu Barbalho
second assistant director
Rafael Braz
second assistant director
Rebeca Diniz
first assistant director
Joana Duchiade
first assistant director
Deborah Engiel
second assistant director
Rafael Fraga
second assistant director
Kity Féo
first assistant director
Max Gleiser
trainee assistant director
Flavia Gomes
first assistant director
Mariana Guimarães
second assistant director
Hsu Chien Hsin
first assistant director
Roberta Maia
second assistant director
Gigi Soares
first assistant director: transitions
Aaron Salles Torres
second assistant director
Natalia Warth
second assistant director

Production Management

Veruschka Bauerle
post-production supervisor
Pica Pau do Norte
Set Manager Assistant
Rafael Favilla
Set Manager Assistant
Mariangela Furtado
production manager
Cecília Grosso
production manager
Fernando Pestana
set manager
Mônica Siqueira
post-production supervisor
Anita Walker
sponsership account executive

Art Department

Olivia Amsler
assistant art director
Karen Araujo
set designer
Bruno De Laurentis
graphic designer
Roberta Raposo
art department coordinator

Editorial

Bia Almeida
post-production coordinator
Marcelo Alonso
data manager assistant / dcp mastering
Veruschka Bauerle
post-production coordinator
Raphael Fuzari
data manager / dcp mastering
Fabian Gamarra
post-production coordinator
João Paulo Geraldo
on-line editor
Leo Moraes
post-production coordinator
Cris Nabte
post-production assistant
Michel Raad
additional editor
Mônica Siqueira
post-production coordinator
Paulo Vasconcelos
assistant editor
Thiago Vianna
post-production assistant
Marcus Vinicius
post-production assistant

Other

Catharina Attema
thanks: producers
David Barraza
thanks: directors
Stacey Castro
special thanks to
Nazaré Darbra
thanks: producers
Paula Bezerra de Melo
thanks: producers
Monte Dop
thanks: producers
Andre Eppinghaus
thanks: producers
Monique Esclavissat
thanks: producers
John Fitzgerald
thanks: producers
Guy Halliday
thanks: directors
Patricia Kamitsuji
thanks: producers
Jonas Klabin
thanks: producers
Jason Kliot
thanks: directors
Sérgio Sá Leitão
thanks: producers
Oskar Metsavaht
thanks: producers
Antero Montenegro
thanks: directors
Casey Wilder Mott
thanks: producers
José Carlos Oliveira
thanks: producers
Rodrigo Pederneiras
thanks: producers
Camila Pitanga
thanks: producers
Celio Rentroya
thanks: directors
Roberto Rittes
thanks: producers
Eduardo Rochwerger
thanks: directors
Adriana Varejão
thanks: producers
Joana Vicente
thanks: directors

Music Department

Berna Ceppas
composer: additional music / musician
Antonio Carlos Jobim
segment "Inútil Paisagem"

Casting Department

Kim Ostroy
casting assistant

Costume Department

Ronaldo Carmo
set costumer
Renata Russo
wardrobe assistant
Verónica Schliemann
assistant costume designer

Camera Department

Allan Almeida
digital image technician
Marcella Alves
second assistant camera
Amara Barroso
second assistant camera
Wolmar Beck
electrician
Dan Behr
still photographer
Flavio Borges
first assistant camera
Rafaela Chami
assistant camera
Kika Cunha
camera operator
Julia Equi
first assistant camera
Julio Finizola
second assistant camera
Silvia Gangemi
first assistant camera
Julia Bisilliat
digital image technician
Douglas Lacerda
second assistant camera
Leo Leiner
second assistant camera
Vladimir Mancaro
second assistant camera
Victor Martins
aerial camera operator
Vitor Mazzilli
electrician
Vitor Lins e Silva Mazzilli
lighting technician
Clarice Nicioli
additional video assist
Lucas Quintana
second assistant camera
Renata Reis
first assistant camera
Tiago Rivaldo
second assistant camera
José George Rodrigues Alves
first assistant camera
Nicolau Saldanha
second assistant camera
Pedro Serrão
camera operator
Mari Tozatto
second assistant camera
Leo Vasconcellos
first assistant camera

Location Management

Henrique Castelo Branco
location manager
Maria Maria Dunham
location manager

Script Department

Aline Motta
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo