X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Antoine Jaccoud
- scenario / dialogue
- Ursula Meier
- scenario
- Gilles Taurand
- collaboration
Cast
- Léa Seydoux
- Louise
- Kacey Mottet Klein
- Simon
- Martin Compston
- Mike
- Gillian Anderson
- Kristin Jansen
- Jean-François Stévenin
- Le chef-cuisinier
- Yann Trégouët
- Bruno
- Gabin Lefebvre
- Marcus
- Dilon Ademi
- Dilon
- Magne-Håvard Brekke
- Le skieur violent
- Simon Guélat
- L'homme de la Golf
- Mike Winter
- Le skieur aux Dynastar
- Yannick Ruiz
- Saisonnier
- Vincent Fontannaz
- Saisonnier
- Alain Börek
- Saisonnier
- Frédéric Mudry
- Saisonnier
- Ange Ruzé
- Saisonnier
- Enrique Estevez
- Saisonnier
- Frédéric Macé
- Saisonnier
- Mathieu Lager
- Saisonnier
- Luc Tissot
- Saisonnier
- Calvin Oberson
- Le frère de 'Mains Bleues'
- Eugenia Ferreira
- La femme de ménage Maria
- Antonio Troilo
- Le chauffeur du minibus
- Lisa Harder
- Fille femme anglaise
- Lucien Saint-Denis
- Fils femme anglaise
- Luca May
- Le bébé
- Andit Maliki
- Enfant bosse ski
- Thomas Nicolet
- Enfant bosse ski
- Iannis Jaccoud
- Enfant bosse ski
- Martin Besson
- Enfant bosse ski
- Donovan Oberson
- Enfant bosse ski
- Chloé Pernet
- Enfant bosse ski
- David Pernet
- Enfant bosse ski
- Ryad Aït-Slimane
- Enfant bosse ski
- Sofiane Aït-Slimane
- Enfant bosse ski
- Semra Bekiri
- Enfant bosse ski
- Nadine Chauffoureaux
- Enfant bosse ski
- Neven Demont
- Enfant bosse ski
- Florijan Durguti
- Enfant bosse ski
- Dorian Gueissaz
- Enfant bosse ski
- Maxhum Hoxha
- Enfant bosse ski
- Ahmedin Avdic
- Enfant bosse ski
- Samuel Maksutaj
- Enfant bosse ski
- Merlin Thomi
- Enfant bosse ski
- Luca Ferro
- Enfant bosse ski
- Elie Duverney
- Enfant bosse ski
- Noé-Marie Duverney
- Enfant bosse ski
- Franco Moscon
- Robbed Turist
Produced By
- André Bouvard
- line producer
- Denis Freyd
- co-producer
- Ruth Waldburger
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Pascal Chauvin
- foley artist
- Etienne Curchod
- sound editor
- Aline Gavroy
- re-recording mixer
- Vincent Kappeler
- boom operator
- Lionel Lebras
- boom operator
- Valène Leroy
- dialogue editor
- David Lipka
- boom operator
- Henri Maïkoff
- sound
- Franco Piscopo
- re-recording mixer / sound mixer
- Franck Tassel
- foley artist
- Benjamin Viau
- re-recording engineer
Editing
Casting Director
Production Design
Costumes
Makeup
- Johannita Mutter
- assistant makeup artist
- Danièle Vuarin
- makeup artist
Visual Effects
- Gaëlle Bossis
- digital compositor
- Thierry Delobel
- visual effects director
- François Pellae
- credits designer
Assistant Director
- Jérôme Brière
- first assistant director
- Nathalie Nouaili
- second assistant director
- Sophie Thurin
- third assistant director
Production Management
- Jean-Marie Gindraux
- production manager
- Yves Herren
- assistant unit manager
- Michela Pini
- assistant production manager
- Nicole Schwizgebel
- unit manager
- Claudia Sontheim
- production manager
- Véronique Troyas
- post-production supervisor
- Maguy R. Cohen
- second assistant production manager
Art Department
- Martine Cherix
- painter
- Marie-Jo Etienne-Saxod
- property master
- Benoît Fontaine
- assistant decorator
- Kurt Fritsche
- assistant decorator
- Rekha Musale
- set dresser
- Antonie Schoch
- props
- André Surmely
- construction coordinator
- Stephane Vuigner
- head locksmith
Editorial
- Gwenaëlle Hubert
- assistant editor
- Marine Lepoutre
- colorist
- Elif Uluengin
- assistant editor
Other
- Lise Ariotti
- administratrice de production
- Tristan Aymon
- production assistant
- Asia Bellisario
- production assistant
- Eve Gabereau
- distribution
- Joshua Jason
- publicist
- Isabelle Lecomte
- production secretary
- Tatjana Leuenberger
- production assistant
- Alexandre Maye
- production assistant
- Michela Pini
- production coordinator
- Karin Wegmann
- production assistant
- Benjamin Weiss
- production assistant
Music Department
- Frank Beauvais
- music consultant
- Ali Chant
- music editor
Casting Department
- Nicolas Christol
- extras casting assistant
Costume Department
- Laura Pennisi
- costumer
- Nicole Refare
- costume assistant
- Catherine Schneider
- wardrobe supervisor
Camera Department
- Roger Arpajou
- still photographer
- Eric Baraillon
- electrician
- Jean-Pierre Baronsky
- gaffer
- Marc Berry
- assistant electrician
- Thomas Blanc
- assistant grip
- Marie Decourt
- first assistant camera
- Frédéric Delaloye
- second assistant camera
- Amine El Fadl
- assistant camera
- Marie Jacquemart
- video assist operator
- Didier Lebel
- grip
- Tom Mauss
- assistant electrician
- Moïse Mendoza
- assistant grip
- Corneel Mertens
- electrician
- Davy Meunier
- assistant electrician
- Greg Pedat
- electrician
- François Tille
- key grip
Script Department
- Véronique Heuchenne
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 