X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Lajos Parti Nagy
- short stories
Cast
- Csaba Czene
- Morosgoványi Vendel
- István Gyuricza
- Hadnagy
- Gina Moreno
- Ferike
- Éva Kuli
- Leóna
- Piroska Molnár
- Hadnagyné
- Lajos Parti Nagy
- Dédnagypapa
- Attila Lõrinczy
- Pap
- Mihály Pálfi
- Baba
- Eszter Bíró Kiss
- Gyufaárus lány
- János Gyuriska
- Fiatal hadnagy
- Sándor Hamar
- Böllér
- Albert Oláh
- Segéd
- Mária Bodor
- Bába
- Richárd Vas
- Kicsi Kálmán
- Gergely Trócsányi
- Balatony Kálmán
- István Hunyadkürthy
- Jenõ bá
- Máté Szécsy
- Bolgár versenyzõ
- György Kozma
- Román versenyzõ
- József Pallós
- Szovjet versenyzõ
- Attila Balogh
- Csehszlovák versenyzõ
- Zoltán Koppány
- Miszlényi Béla
- Géza Balkay
- Szovjet tábornok
- Lajos Dobi
- Szovjet vezérkari tiszt
- Péter Gyárfás
- Szovjet vezérkari tiszt
- Ottó Meszlényi
- Szovjet vezérkari tiszt
- Adél Stanczel
- Aczél Gizi
- Csöszke
- Mongol díszvendég
- Péter Vida
- Hangosbemondó
- Dezsõ Libor
- Lengyel versenyzõ
- Sándor Fehér
- Edzõ
- Günter Fenske
- Edzõ
- László Kalocsai
- Edzõ
- Kata Kiss
- Edzõ
- Réka Lemhényi
- Edzõ
- Ferenc Paput
- Edzõ
- Ferenc Süveges
- Edzõ
- Kálmán Dúl
- Gyúró
- Sándor Gergely
- Gyúró
- Sándor Hámori
- Gyúró
- János Keszeli
- Gyúró
- Gyula Kiss
- Gyúró
- Pál Morauszki
- Gyúró
- Imre Szalai
- Gyúró
- József Szántó
- Gyúró
- István Hangos
- NDK versenyzõ
- Gyula Bodnár
- Versenybíró
- Attila Cseh
- Versenybíró
- Csaba Cseh
- Versenybíró
- Lajos Derzsi
- Versenybíró
- István Lõcsey
- Versenybíró
- Krunoslav Agatic
- Zenekar
- Zoltan Marosi
- Zenekar
- Florian Plaushin
- Zenekar
- Katalin Bene
- Anyuka
- Norbert Növényi
- Ottó bá
- Laszlo Banya
- Ifi
- Antal Brazda
- Ifi
- Renato Fenes
- Ifi
- Attila Hajas
- Ifi
- Bence Imecs
- Ifi
- Ferenc Karolyi
- Ifi
- Tibor Kocsis
- Ifi
- Zsolt Molnár
- Ifi
- Andras Peteri
- Ifi
- Attila Petrovics
- Ifi
- Zsolt Toth
- Ifi
- Ilona Nagyné Korsos
- Darukezelö
- Mari Nagy
- Portásnõvér
- Péter Blaskó
- Orvos
- István Znamenák
- Éles elvtárs
- Iván Dengyel
- Szvigadurin
- Anita Tóth
- Tolmácsnõ
- Marc Bischoff
- Balatony Lajoska
- Gyuláné Bán
- Dadus
- Géza D. Hegedüs
- Dr. Regõczy Andor
- Jörg Kapfer
- Fitnesz edzõ
- Claudia Kariko
- Pénztáros lány
- Viktória Kiss
- Kicsi Lajoska
- Erwin Leder
- Krisztián
- Gábor Máté
- Öreg Balatony Kálmán
- Julia Papp
- Dancer
- Karim Rahoma
- Pénztáros fiú
- Eszter Szász
- ASzinkrontolmács
Produced By
- Alexander Dumreicher-Ivanceanu
- co-producer
- Emilie Georges
- co-producer
- Gabriele Kranzelbinder
- co-producer
- Alexandre Mallet-Guy
- co-producer
- Péter Miskolczi
- producer
- Gábor Váradi
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Tamás Beke
- foley artist
- Orsolya Báthory
- dubbing director
- Sámuel Csóka
- boom operator
- Zoltán Vadon
- sound editor
- Tamás Zányi
- sound
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Set Design
- Peter Gantner
- Set Decorator
Costumes
Makeup
- Anita Gyõrfy
- daily hairdresser
- Michaela Haag
- key makeup artist
- Hildegard Haide
- key makeup artist
- Ernella Hortobágyi
- daily makeup artist
- László Horváth
- hair stylist
- Gabi Komoróczy
- dresser
- Éva Kozma
- makeup artist: dailies
- József Lender
- dresser
- János Papp
- dresser
- Iván Pohárnok
- special makeup effects artist
- Brigitta Szabó
- daily hairdresser
- Ildikó Szabó
- dresser
- Csaba Szever
- daily hairdresser
- Regina Tichy
- assistant makeup artist
Special Effects
- Gyula Krasnyánszky
- pyrotechnician
- Gergö Lengyel
- special effects
- György Solymosi
- special effects
Visual Effects
- Zoltán Bogdán
- visual effects artist
- Igor Bóka
- generalist technical director
- Balázs Harmati
- motion control assistant
- Timothy Heys-Cerchio
- motion control operator
Assistant Director
- Réka Belsô
- second assistant director
- József Csala
- second assistant director
- Sára Czira
- first assistant director
- Márk Herjeczki
- third assistant director
- Vera Janisch
- trainee assistant director
- Tamás Mink
- first assistant director
- Károly Szekeres
- first assistant director
Production Management
- Imre Bodo
- production manager
- Zoltán Galambos
- production manager
- István Király
- production manager
- Gabriella Reisinger
- production manager
Art Department
- Péter Brill
- construction manager
- Iván Bárdos
- stand-by construction
- Andreas Djerdjev
- props
- Tamás Fuksz
- stand-by construction
- Rudolf Hobsig
- construction manager
- József Kiss
- construction manager
- Sándor Nagy
- props
- Gábor Posevitz
- props
- János Pásztor
- stand-by construction
- Tamás Szabó
- stand-by construction
- Géza Szöllõsi
- special art designer
Stunts
- György Kivés
- stunt coordinator
- József Kovalik
- assistant stunt coordinator
Editorial
- Éva Balog
- film timer
- Benedek Kabán
- telecine transfers
- Tamás Kollányi
- assistant editor
- Steven Lovy
- trailer editor
- Zoltán Varga
- assistant editor
- Willi Willinger
- colorist
Other
- Bady Minck
- thanks
Casting Department
- Tamás Kertész
- extras casting
Costume Department
- Zsuzsa Balai
- wardrobe
- Mari Havasi
- dresser
- Klári Riesz
- dresser
- Patricia Schömitz
- assistant costume designer
- Zoltán Trubel
- dresser
Camera Department
- László Angyal
- generator operator
- István Bese
- key grip
- Attila Bilik
- electrician
- Tamás Bánfalvy
- crane operator
- Antal Csendes
- best boy
- Zoltán Dzsupin
- assistant camera
- Attila Dóczi
- gaffer
- Károly Gaál
- lighting technician
- Miklós Hajdu
- gaffer
- András Ignácz
- focus puller
- Zsolt Jámbor
- lighting technician
- Zoltán Kovács
- steadicam operator
- Tamás Krausz
- lighting technician
- Ferenc Krámli
- crane operator
- Gabor Laczkó
- crane operator
- Tamás Lehoczky
- camera trainee
- Dávid Lukács
- still photographer
- Attila Major
- crane operator
- Zsolt Móna
- key grip
- Iván Nyitrai
- lighting technician
- Thomas Rotsching
- video operator
- Balázs Révész
- steadicam operator
- Zoltán Sallai
- assistant camera
- György Simon
- best boy
- László Sudár
- lighting technician
- Norbert Szili
- lighting technician
- Andras Szoke
- video operator
- István Sánta
- dolly grip
Location Management
- Zepp Berensmeier
- location manager
- Gyula Robotka
- location manager
- Wolfgang Winzberger
- location manager
Script Department
- Wanda Kiss
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 