X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Ronald Harwood
screenplay
Jean-Dominique Bauby
book "Le scaphandre et le papillon"

Cast

Marie-Josée Croze
Henriette Roi
Patrick Chesnais
Le Docteur Lepage
Jean-Pierre Cassel
Père Lucien et le Vendeur
Marina Hands
Joséphine
Gérard Watkins
Le Docteur Cocheton
Théo Sampaio
Théophile
Emma de Caunes
L'Impératrice Eugénie
Jean-Philippe Écoffey
Le Docteur Mercier et Nortier de Villefort
Françoise Lebrun
Madame Bauby
Virginie Delmotte
L'infirmière
Daniel Lapostolle
Aide-soignant 1
Philippe Roux
Aide-soignant 2
François Filloux
L'infirmier de nuit
Elvis Polanski
Jean-Do enfant
Sara Séguéla
La paraplégique Lourdes
Vasile Negru
Le Violoniste
Marie Meyer
Mannequin
Ilze Bajare
Mannequin
Anna Chyzh
Mannequin
Antoine Bréant
Assistant Jean-Baptiste Mondino
Michael Wincott
Fashion Photographer

Produced By

Léonard Glowinski
associate producer
David Greenbaum
studio executive
Pierre Grunstein
executive producer
Jon Kilik
producer
Jim Lemley
executive producer

Cinematography

Sound

Roberto Cappannelli
re-recording mixer
Boris Chapelle
assistant sound editor
Toni Di Rocco
sound mix technician
Philippe Dongé
sound mix technician
Larry Hopkins
layback sound mixer
Damien Lazzerini
assistant sound mixer / re-recording mixer
Yann Lebrun
sound detection
Frédérique Liébaut
post-synchronization
Vincent Milner
assistant foley artist
Jean-Paul Mugel
sound recordist
Yves-Marie Omnes
boom operator
Philippe Penot
foley artist
Cyrille Richard
dialogue editor
Francis Wargnier
sound editor

Makeup

Olivier Afonso
assistant special effects makeup artist
Florence Batteault
makeup artist
Sandrine Cirilli
makeup artist
Elizabeth Delesalle
makeup artist
Thierry Di Cecca
hair stylist
Geoffroy Felley
assistant special effects makeup artist
Christian Gruau
key hair stylist
Myriam Hottois
key makeup artist
Benoît Lestang
special makeup effects artist
Laure Moulin
hair stylist
Chloé Van Lierde
makeup artist

Special Effects

Olivier Afonso
special effects makeup
Philippe Alleton
special effects
Jean-Claude Dauphinot
special effects
Georges Demétrau
special effects supervisor
Clive R. Kay
special effects contact lenses
Jérome Miel
special effects

Visual Effects

Lech Anita
digital effects artist
Luc Augereau
visual effects producer
Yann Blondel
senior visual effects supervisor
Adrien Borzakian
digital artist
Marie Castrie
visual effects coordinator
Arnaud Damez
digital artist
Jacques Delzescaux
digital artist
Jérémie Droulers
visual effects artist
Thierry Flament
visual effects producer
Anita Lech
digital artist
Elodie Ly Tri
retouch and restoration
Charlotte Quemy
retouch and restoration
Fred Roz
titles
Laurence Vidot
visual effects coordinator
Aurélie Villard
digital artist

Assistant Director

Mathilde Cavillan
second assistant director
Stéphane Gluck
first assistant director
Sébastien Marziniak
assistant director
Lucie Wagner
trainee assistant director

Production Management

Virginia Anderson
post-production manager
David Artigala
assistant unit manager
Virginie Bernard
assistant unit manager
Olivier Billard
assistant unit manager
Delphine Brunet
assistant unit manager
Gwenael Camuzard
location manager
Xavier Champagnac
assistant unit manager
Sebastien Cosset
assistant unit manager
Sébastien Coulet
assistant unit manager
Mathieu Desouches
assistant unit manager
Deborah Dours
assistant unit manager
Stephan Guillemet
unit production manager
Varujan Gumusel
post-production supervisor
Maud Hubert
assistant unit manager
Olivier Jacob
unit manager
Emilie Larribaut-Guinguene
assistant unit manager
Vincent Lefeuvre
assistant production manager
Logan Lelièvre
assistant unit manager
Julien Linières
assistant unit manager
Anne-Claire Loridant
assistant unit manager
Emmanuel Mathieu
unit manager
Julien Minet
assistant unit manager
Jean-Patrick Nourricier
assistant unit manager
Laurent Platiau
assistant unit manager
David Thooris
assistant unit manager
Linda A. Borgeson
executive in charge of post-production

Art Department

Christian Gazio
property master
Alain Pitrel
set dresser
Jean-Noël Vincensini
assistant art director
Julien Durguel
props finder
Franck Gies
carpenter

Stunts

Pascal Guégan
stunt coordinator

Editorial

Christian Dutac
color timer: LTC
Marcela Figueroa
assistant editor
Marie-Pierre Frappier
assistant editor
Nancy Jundi
digital editing systems support
Margot Meynier
assistant editor
Nelly Ollivault
assistant editor
Carlos Pinto
second assistant editor
Josh Rappaport
post production coordinator: Miramax Films
Gilles Granier
dailies color grader

Music Department

Christian Chevalier
music clearance
Julian Schnabel
music supervisor

Casting Department

Rachel Desmarest
casting assistant
Sana El Ghoul
casting assistant
Jérôme Sacerdot
extras casting assistant
Laurent Soulet
extras casting

Costume Department

Camille Janbon
assistant costume designer
Lucia Lefebvre
on-set costumer
Sylvie Néant
on-set costumer

Camera Department

François Amadei
electrician
Berto
camera operator
Adrien Debackere
second assistant camera
Olivier Fortin
focus puller
Germain Garziano
trainee grip
Etienne George
still photographer
Damien Jousselin
electrician
Pascal Morisset
cinematographer: underwater sequences
Benoît Pain
second assistant camera
Ludovic Petit
electrician
Steeven Petitteville
first assistant camera
Michel Revest
cinematographer: underwater sequences
Roland Savoye
cinematographer: underwater sequences
Vincent Tulasne
video assist operator
Jörg Widmer
steadicam operator
Movie title data and credits provided by
IMDb logo