X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Caroline Eliacheff
- original scenario
- Louise L. Lambrichs
- story
- Claude Chabrol
- written by
Cast
- Nathalie Baye
- Anne / Wife
- Benoît Magimel
- François / Gerard's son
- Suzanne Flon
- Aunt Line
- Bernard Le Coq
- Gérard / Husband
- Mélanie Doutey
- Michèle / Anne's daughter
- Thomas Chabrol
- Matthieu Lartigue
- Henri Attal
- Fanny's Father-in-law
- Kevin Ahyi
- First Kid
- Françoise Bertin
- Thérèse
- Jérôme Bertin
- Volunteer
- Caroline Baehr
- Fanny
- Didier Bénureau
- Brissot
- Yvon Crenn
- Yves Pouët
- Michèle Dascain
- Marthe
- Jean-Marc Druet
- Lab Assistant
- Michel Herbault
- Le maire
- Edmond Kastelnik
- First Election Official
- Marius de Laage
- Second Kid
- Isabelle Mamère
- Journaliste
- Juliette Meyniac
- Hélène
- François Maistre
- Jules
- Jean-Pierre Marin
- Second Election Official
- Yves Pignot
- Pierre Vasseur
- Dominique Pivain
- Dominique
- Léa Pellepaut
- Drugstore Saleswoman
- Valérie Rojan
- Gérard's Secretary
- Nicolas Girard Deltruc
- Laboratory Assistant
Produced By
- Yvon Crenn
- line producer
- Marin Karmitz
- producer
Music
Cinematography
- Eduardo Serra
- director of photography
Sound
- Denis Carquin
- sound assistant
- Stéphane de Rocquigny
- assistant sound mixer
- Michel Filippi
- post-synchronization
- Lionel Le Bras
- boom operator
- Thierry Lebon
- re-recording mixer
- Pierre Lenoir
- sound
- André Naudin
- foley artist
- Julien Naudin
- foley artist
Editing
Production Design
Set Design
Costumes
Makeup
- Françoise Andrejka
- key makeup artist
- Jean-Charles Bachelier
- key hair stylist
- Valérie Cancalon
- makeup artist
- Franck Mendoche
- hair stylist
Assistant Director
- Dominique Frizat
- second assistant director
- Vincent Guillerminet
- trainee assistant director
- Cécile Maistre
- first assistant director
Production Management
- David Crenn
- unit manager
- Nicolas Girard Deltruc
- assistant production manager
- Sacha Horvat
- trainee unit manager
- Nathalie Kreuther
- production manager
- Patrice Lhuillier
- unit production manager
- Samantha Mialet
- trainee unit manager
- Matthieu Vogel
- trainee unit manager
Art Department
- Pierre Coudeneau
- construction manager
- Véronique Coudert
- assistant tapestry maker
- Pierrot Galliard
- property master
- Julien Grisot
- props
- Thierry Lautout
- tapestry
- Clémentine Léger
- painter
- Catherine Pierrat
- set dresser
Editorial
- Patrick Delamotte
- color timer
- Pauline Flamand
- trainee assistant editor
- Stanislas Moreau
- assistant editor
- Georges-Henri Picaud
- trainee assistant editor
- Olivier Rossignol
- assistant editor
- Patrick Thauvin
- negative cutter
- Nicolas G. Thiriet
- trainee assistant editor
- Nicolas Willmann
- trainee assistant editor
Other
- Marie-Odile Arnoux
- production secretary
- Monica Donati
- press attache
- Nicolas Girard Deltruc
- production assistant
- Joseph Lasserre
- group man
- Gisèle Vuillaume
- production administrator
Music Department
- L' Orchestre Symphonique Français
- performed by
- Laurent Petitgirard
- conductor
Costume Department
- Laurence Glentzin
- costumer
- Sandrine Kerner
- costumer
Camera Department
- Claude Atanassian
- gaffer
- Jean Atanassian
- electrician
- Michel Atanassian
- electrician
- Florent Bazin
- first assistant camera
- Eric Bonnaire
- grip
- Mathieu Caudroy
- steadicam operator
- Jean-Marie Delorme
- assistant camera
- Claire Duguet
- camera trainee
- Muriel Mayret
- second assistant camera
- Jérémie Nassif
- still photographer
- Dominique Robert
- key grip
- Michel Thiriet
- camera operator
Script Department
- Aurore Chabrol
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 