X
Cast & Crew
Directed By
Written By
Cast
- Miguel Ángel Solá
- Abraham
- Ángela Molina
- María
- Olga Boladz
- Gosia
- Julia Beerhold
- Ingrid
- Jan Mayzel
- Piotrek
- Maciej Grubich
- Abraham (19 años)
- Michal Sikorski
- Piotrek (19 años)
- Mora Starosta
- Sheine (niña narradora)
- Leticia Gurfinkel
- Dalia (nieta de Tarna)
- José Luciano González
- Taxista Buenos Aires
- Norma Argentina
- Paulina (Asistenta de Abraham)
- Cristóbal Pinto
- Oficial Migraciones Madrid
- Natalia Verbeke
- Claudia (Hija preferida de Abraham)
- Noemí Frenkel
- Shoshana (Hija de Abraham)
- Nora Zinski
- Sara (Hija de Abraham)
- Nicolás Strok
- Sergio (Familiar de Abraham)
- Pilar Alonso
- Micaela (Bisnieta preferida)
- Yanina Frankel
- Vanina (Nieta de Abraham)
- Tamara Bergman
- Romina (Nieta de Abraham)
- Mariel Rosciano
- Yanina (Nieta de Abraham)
- Arlen Germade
- Abril (Hija de Claudia)
- Max Berliner
- Isaac
- Richard García
- Boletero Francés
- Julia Martinetto
- Boletera Francesa
- Natalie Pinot
- Mujer Gare del l'Est
- Pedro Vasallo
- Guardia Migraciones Madrid
- Tobías Rasse
- Shimmel (15 años)
- Paula Lussi
- Suri
- Mateo Flossdorf
- Abraham (13 años)
- Luciano Varela
- Piotrek (13 años)
- Jacek Lenartowicz
- Olek (Polaco, 1945, Padre Piotrek)
- Karolina Porcari
- Natia (Polaca, 1945, Madre Piotrek)
- Markus Oberhauser
- Soldado Nazi Tren
- Francisco De Palma
- Pianista
- Pablo Solarz
- Cantante Piano Bar
- Maarten Dannenberg
- Hombre Alemán
- Roksana Nievadis
- Mujer Polaca
- Blanca Rodríguez
- Matilde (Mujer Provocadora Piano Bar)
- Leonella Mediavilla
- Bisnieta
- Micaela Eppeilboim
- Bisnieta
- Valentín Sasson
- Bisnieto
- Iair Kemeny
- Bisnieto
- Ethan Kemeny
- Bisnieto
- Alejandro Goldberg
- Acordeonista
- Diego Vainer
- Contrabajista
- Enrique Franov
- Clarinetista
- Jorge Goldberg
- Cimbalón
- Andrés Hojman
- Violinista
- Marina Svartzman
- Bailarina
- Melina Peregal
- Bailarina
- Andrea Cohan
- Bailarina
- Ana Ceruti
- Bailarina
- Paula Etchebehere
- Bailarina
- Matías Peccia
- Bailarín
- Josi Jamui
- Bailarín
- Javier Cerpavicius
- Bailarín
- Ariel Blickstein
- Bailarín
- Martín Godlberg
- Bailarín
- José Alberto Tobares
- Piano Bystander
Produced By
- Mariela Besuievsky
- producer
- Flor Colombatti
- assistant producer
- Antonin Dedet
- line producer france
- Julia Di Veroli
- executive producer
- Juan Pablo Galli
- producer
- Gerardo Herrero
- producer
- Dariusz Jablonski
- producer: Poland
- Violetta Kaminska
- producer: Poland
- Juan Lovece
- executive producer
- Margarita Murphy
- assistant producer
- Vanessa Ragone
- producer
- Antonio Saura
- producer
- Juan Vera
- producer
- Izabela Wójcik
- producer: Poland
Music
Cinematography
Sound
- Guido Berenblum
- sound
- Eduardo Esquide
- sound
- Abraham F. Apresa
- assistant sound editor
- Marc Gonell
- foley artist
- Pelayo Gutiérrez
- supervising sound editor
- Alejandro López
- dialogue editor
- Ana Belén Martín
- post sound production
- Marta Monistrol
- foley artist
- Alberto Ovejero
- sound mixer
- Yisel Pupo
- foley recordist
- Victor Alejandro Tendler
- boom operator
- Martín Touron
- boom operator
Editing
Casting Director
Production Design
Set Design
Costumes
Makeup
- Almudena Fonseca
- makeup and hair
- Erika García
- make-up
- Jeffrey Hernandez
- assistant makeup artist
- Anna Kieszczynska
- makeup: Poland
- Carolina Oclander
- makeup artist
- Kenyar Padilla
- makeup and hair
- Wiktoria Rynkiewicz
- assistant makeup artist
Visual Effects
- Francisco Arias
- digital compositor
- Carlos Claramunt
- digital compositor
- Ramón Daza
- digital compositor
- Pablo Morán
- digital compositor
- Curro Muñoz
- visual effects supervisor
- Víctor Palacios López
- digital compositor
Assistant Director
- José Baños
- second assistant director
- Marine Discazeaux
- third assistant director
- David Pareja
- first assistant director
- Angie Paúl
- second second assistant director
- Ana Summers
- second assistant director
- Lorena Vilas
- second assistant director
- Katarzyna Winecka
- second assistant director: Poland
Production Management
- Gustavo Arnaudin
- post-production supervisor
- German Garrido
- production manager: Argentina
- Josean Gómez
- production manager
- María Merediz
- post-production supervisor
Art Department
- Rodrigo Busto
- assistant art director
- Dariusz Rzepecki
- props assistant
- Alexis Santos
- property master
Stunts
- Artur Mierzejewski
- stunts: Poland
- Zbigniew Modej
- stunt coordinator: Poland
Editorial
- Chema Alba
- digital intermediate colorist / head of digital intermediate
- Elena Araco
- dcp mastering
- Mariana Bomba
- post-production coordinator
- Javi Frutos
- assistant editor
- Ester Pericas
- digital cinema mastering
- Pablo Polo
- mastering and deliverables
Other
- Malena Aguas
- Administration Department Assistant
- Flor Colombatti
- production assistant
- Isabel Delclaux
- production assistant
- Maria Ferrer Fernandez
- production assistant
- Maia Fiszson
- secretary
- Cristina Gómez
- production secretary
- Nora Gómez
- accountant
- Waleska Infante
- production assistant
- Aneta Kielak
- catering: Poland
- Leszek Kowalski
- catering: Poland
- Marcin Ksobiech
- production coordinator
- Judith V. Malamud
- legal advisor
- Marek Matuszewski
- catering: Poland
- Nicolas Pollastri
- production assistant
- Martín Salinas
- script doctor
- Magdalena Splawska
- production assistant
Music Department
- Miguel Coiz
- assitant mixing engineer
- Juan Cortés
- additional arrangements and programming
- Gustavo Gini
- orchestrator
- Guillermo Marín
- score mixer
- Claudio Waisgluss
- Additional piano performer
Casting Department
- Héctor P. Adeva
- extras casting
- Viola Buhl
- casting: Poland
Costume Department
- Romina Azzigotti
- costume assistant
- Lucrecia Martínez Molina
- assistant costume designer
Camera Department
- Pablo Bernst
- digital imaging technician
- Cristian Bonini
- grip
- Janusz Bulanda
- gaffer: Poland
- Robert Chacinski
- camera assistant: Poland
- Juan Alejo Fernandez
- grip
- Gonzalo Fernández de la Vega
- electrician
- Juan Fernández
- key grip
- Juan José Fernández
- key grip
- Alejo Frias
- second assistant camera
- José Luis Gómez
- gaffer
- Daniel Hermo
- gaffer
- Karim Kachou
- first assistant camera
- Germán Lorenzo
- digital imaging technician
- Florencia Mamberti
- video assistant
- Guille Marti
- video assist
- Bogdan Modzelewski
- gaffer: Poland
- Marek Modzelewski
- key gaffer: Poland
- Jaime Muschietti
- electrician / lighting technician
- Janusz Nogal
- gaffer: Poland
- Manolo Pavón
- still photographer
- Federico Santamarina
- lighting technician
- David Sevilla
- steadicam assistant
- Juanjo Sánchez
- camera operator: "a" camera / steadicam operator
- Gustavo Triviño
- steadicam operator
- Arturo Turón
- making-of
- Krzysztof Wiktor
- still photographer
Location Management
- Diego Igartua
- location manager
- Michal Korynek
- location scout: Poland
Script Department
- Mariana Busetto
- script supervisor
- Virginia Lacorzana
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 