X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Laurent Turner
- scenario
- Luc Bossi
- scenario
- Jeffrey Hylton
- English adaptation
Cast
- Albert Dupontel
- Franck Adrien
- Alice Taglioni
- Claire Linné
- Stéphane Debac
- Jean-Louis Maurel
- Sergi López
- Manuel Carrega
- Natacha Régnier
- Christine Maurel
- Serge Hazanavicius
- Lafay
- Zinedine Soualem
- Lucciani
- Caterina Murino
- Anna Adrien
- Lucien Jean-Baptiste
- Alex
- Jean-Marie Winling
- Robert Pascaud
- Yves Verhoeven
- Brice, le maton
- Claire Bouanich
- Mélissa
- Olivier Schneider
- Novick
- Yves Girard
- Manzon
- Patrick Steltzer
- Costa
- Lena Kovski
- Laura
- Patrick Médioni
- Le traducteur
- Ilya Nikitenko
- Le Soviet
- Sebastien Vandenberghe
- Le colosse
- Dimitri Rataud
- Puget
- Isabelle Bondiau
- La directrice du foyer
- François Hatt
- Nico
- Christophe Maratier
- Gardien 1
- Gilles Bellomi
- Gardien 2
- Jean-François Regazzi
- Gardien 3
- Arsène Jiroyan
- L'agent immobilier
- Husky Kihal
- Le gendarme
- Jacques Bouanich
- Le routier
- Pascale Sabbah
- La mère de Mélissa
- Didier Nobletz
- Le lieutenant
- Christophe Brenière
- Le gendarme forêt
- Jean-Pascal Abribat
- L'homme à la pipe
- Hugo Becker
- L'étudiant auto-stoppeur
- Yves Borrini
- L'homme âgé
- Frédéric Moulin
- Le gendarme en tenue
- Marc Raffray
- Le commandant
- Stéphane Grossi
- Le policier
- Karim Hocini
- Le surveillant
- Philippe Josserand
- Le voisin
- Catherine Alias
- La voisine
- Noko
- Musicien 1
- Martin McCarrick
- Musicien 2
- Claire Chazal
- Self
- Alyson Leigh Rosenfeld
- Mélissa
- Jaïa Caltagirone
- Amélie
- Stéphane Girondeaud
- Militaire
- Fabien Hagege
- Jeune homme dans le bus
Produced By
- Christian Benoist
- co-producer
- Luc Bossi
- producer
Music
Cinematography
Sound
- Lucas Albert
- boom operator
- Philippe Amouroux
- re-recording mixer
- Niels Barletta
- sound mastering engineer
- Nicolas Bouvet-Levrard
- dialogue editor
- Henri d'Armancourt
- sound assistant
- Nicolas d'Halluin
- adr supervisor
- Cyril Holtz
- re-recording mixer
- Vincent Milner
- foley artist
- Caroline Reynaud
- assistant sound editor
- Maxime Saleix
- sound mix technician
- Pascal Villard
- supervising sound editor
Editing
Production Design
- Bertrand Seitz
- chief production designer
Set Design
Costumes
Makeup
- Olivier Afonso
- special makeup effects artist
- Sophie Benaiche
- key makeup artist
- Guillaume Castagné
- special makeup effects artist
- Cédric Chami
- key hair stylist
- Nicolas Herlin
- special makeup effects artist
- Cyril Hipaux
- special makeup effects artist
- Frédéric Lainé
- special makeup effects artist
- Pascal Larue
- special makeup effects artist
- Sebastian Lochmann
- special makeup designer
- Julio Parodi
- hair stylist
Special Effects
- Sebastian Lochmann
- concept artist
- Guy Monbillard
- special effects supervisor
- Benoît Squizzato
- special effects technician
- Charles-Axel Vollard
- special effects assistant
- Olivier Zenenski
- special effects technician
Visual Effects
- Nicolas Bonnell
- visual effects producer
- Thibault Bunoust
- digital artist: PLUG
- Laurens Ehrmann
- visual effects supervisor: Plug Effects
- François Ferracci
- title designer: main and end title sequence / visual effects supervisor
- Jean-Louis Kalifa
- digital artist: PLUG
- Serge Miot
- digital compositor / title designer: main and end title sequence
- Christophe Moreau
- cg supervisor: PLUG
- Emmanuel Moulun
- digital compositor
Assistant Director
- Rémi Bouvier
- third assistant director
- Laurent King
- second unit director
- Frederic Lambierge
- third assistant director
- Félicie Leguay
- second assistant director
- Matej Les
- third assistant director
- Jean-André Silvestro
- first assistant director
Production Management
- Philippe Besnier
- production manager
- Emilie Gafner
- assistant unit manager
- Benjamin Journet
- assistant unit manager
- Julie Léger
- post-production manager
- Olivier Martin
- location manager
- Jan-Lou Roussin
- assistant unit production manager
- Raphaël Santarelli
- assistant unit manager
Art Department
- Stéphane Cabrera
- props
- Pascal Chevé
- plasterer
- Renald Cotte-Verdy
- assistant art director
- Ludovic Erbelding
- construction coordinator
- François Ferracci
- storyboard artist
- Christian Gazio
- property master
- Quentin Lestienne
- additional props / additional swing gang
- Yann Mauborgne
- props
- Thibaut Peschard
- swing gang
- Michel Rollant
- buyer
- Angélique Verbeeck
- assistant art decorator
- Valérie Vernier Ricordeau
- chief painter
- Bruno Via
- assistant art director
Stunts
- Virginie Arnaud
- stunt double
- Marc Bizet
- stunts
- Radek Bruna
- stunts
- Yves Girard
- stunt double
- Christian Hening
- stunt coordinator
- Vladimir Houbart
- stunt driver
- David Julienne
- stunt driver
- Michel Julienne
- stunt driver
- Pascal Lavanchy
- stunt driver
- Grégory Loffredo
- stunts
- Christophe Marsaud
- stunt rigger
- Michel Poirot
- stunts
- Olivier Schneider
- fight choreographer
- Frédéric Vallet
- stunt rigger
- Astou Vedel
- stunt double: Alice Taglioni
Editorial
- Arnaud Caréo
- on-line editor
- Richard Deusy
- colorist
- Pauline Pallier
- assistant editor
- Carlos Pinto
- assistant editor
- Guillaume Saignol
- assistant editor
Other
- Caroline Dieusaert
- production assistant
- Valérie Genty
- production administrator
- Serge Hayat
- equity provider
- Marc Leroyer
- armorer: weapons
- Christophe Maratier
- armorer
- Arnaud Plé
- assistant administrator
- Eric Sain
- set dresser
- Denis Tiffon
- production assistant /driver
Casting Department
- Sandie Galan Perez
- casting assistant
Costume Department
- Ariane Daurat
- wardrobe
- Sandrine Douat
- assistant costume designer
Camera Department
- Julien Bureau
- first assistant camera
- Marie Chareyre
- assistant camera
- Benoit Dentan
- aerial operator
- Dorothée Guermonprez
- second assistant camera
- Adrien Guillaume
- second assistant camera
- Sei Ito
- focus puller: additional
- Eden Lagaly-Faynot
- assistant camera: video
- Alexis Lavergne
- grip
- Laurent Lemonnier
- electrician
- Thierry Ramanana
- grip
- Tarik Rebeihi
- first assistant camera
- Etienne Saldés
- camera operator: "b" camera / key grip / steadicam operator: second unit
- Jean-Baptiste Thibaud
- aerial camera operator: close range
- Olivier Valet
- genny operator
- François Vigon
- additional first assistant camera: "c" camera
Location Management
- Eric Cremieux
- location manager
- Corinne Dacomo
- location scout
- Anne-Marie Lefèvre
- location scout
- Ronan Michel
- location manager
Script Department
- Alice Maurel
- script supervisor assistant
- Elsa Melquioni
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 