X

Cast & Crew

Directed By

Written By

James L. Brooks
screenplay / based on the television series "The Simpsons" developed by
Matt Groening
screenplay / based on the television series "The Simpsons" created by / based on the television series "The Simpsons" developed by
Al Jean
screenplay
George Meyer
screenplay
David Mirkin
screenplay
Mike Reiss
screenplay
Mike Scully
screenplay
Matt Selman
screenplay
Jon Vitti
screenplay
Joel H. Cohen
consultant writer
John Frink
consultant writer
Tim Long
consultant writer
Michael Price
consultant writer
Sam Simon
based on the television series "The Simpsons" developed by

Cast

Dan Castellaneta
Homer Simpson / Itchy / Barney / Grampa / Stage Manager / Krusty the Clown / Mayor Quimby / Mayor's Aide / Multi-Eyed Squirrel / Panicky Man / Sideshow Mel / Mr. Teeny / EPA Official / Kissing Cop / Bear / Boy on Phone / NSA Worker / Officer / Santa's Little Helper / Squeaky-Voiced Teen / Groundskeeper Willie
Julie Kavner
Marge Simpson / Selma Bouvier / Patty Bouvier
Nancy Cartwright
Bart Simpson / Maggie Simpson / Ralph Wiggum / Nelson Muntz / Todd Flanders / TV Daughter / Woman on Phone
Yeardley Smith
Lisa Simpson
Hank Azaria
Professor Frink / Comic Book Guy / Moe Szyslak / Chief Wiggum / Lou / Carl / Cletus / Bumblebee Man / Male EPA Worker / Dome Depot Announcer / Kissing Cop / Carnival Barker / Counter Man / Apu / Drederick Tatum / Sea Captain / EPA Passenger / Robot / Dr. Nick Riviera / Wise Guy
Harry Shearer
Scratchy / Mr. Burns / Rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / President Arnold Schwarzenegger / Kent Brockman / Principal Skinner / Dr. Hibbert / Smithers / Toll Booth Man / Guard / Otto / Kang
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten / Rod Flanders / Jimbo Jones
Tress MacNeille
Booberella / Sweet Old Lady / Colin / Agnes Skinner / Nelson's Mother / Pig / Crazy Cat Lady / Female EPA Worker / G.P.S. Woman / Cookie Kwan / Lindsey Naegle / TV Son / Medicine Woman / Girl on Phone
Albert Brooks
Russ Cargill
Karl Wiedergott
Man / EPA Driver
Marcia Wallace
Mrs. Krabappel
Russi Taylor
Martin Prince
Maggie Roswell
Helen Lovejoy
Tré Cool
Green Day
Mike Dirnt
Green Day
Tom Hanks
Tom Hanks

Produced By

Elise Belknap
animation associate producer: Rough Draft Animation
Katherine C. Concepcion
animation associate producer: Film Roman Animation
Peter Gave
associate producer: Stacked Animation Laboratory
Al Jean
producer
Claudia Katz
producer: Rough Draft Studios
Jay Kleckner
co-producer
Joel Kuwahara
animation line producer: Film Roman Animation
Christopher Meledandri
executive producer
Karen K. Miller
animation associate producer: Rough Draft Animation
Amanda Moshay
associate producer
Felicia Nalivansky-Caplan
associate producer
Matt Orefice
associate producer
Richard Raynis
supervising producer
Mike Scully
producer
Nelson Shin
animation producer: Akom Production Co.
Loren Smith
digital line producer: Film Roman Animation
Craig Sost
animation co-producer
Geraldine Symon
digital line producer: Rough Draft Animation
Nikki Vanzo
executive producer: Rough Draft Korea
Hyejoon Yun
supervising producer: Rough Draft Korea

Sound

Kevin Bailey
assistant editor: foley
Anna Behlmer
sound mixing: Twentieth Century Fox Studios
James Bolt
sound mixing: Twentieth Century Fox Studios
Derek Casari
dialogue engineer
Richard K. Chung
dialogue coordinator
Blake R. Cornett
recordist: Twentieth Century Fox Studios
Ronny Cox
dialogue mixer
Luke Dunn Gielmuda
sound effects editor
Sean England
foley recordist
Sue Fox
foley editor
Josh Gold
assistant sound editor
Detlef Halaski
re-recording mixer
Craig Heath
recordist: Twentieth Century Fox Studios
Ellen Heuer
foley artist
Bill Higley
dialogue recordist: HSR
Louise Jaffe
voice record coordinator
Matt Kent
recordist: Skywalker Sound
Tom Lalley
re-recording engineer: Twentieth Century Fox Studios
Tim Lauber
dialogue mixer / dialogue recordist
Stuart McCowan
sound effects editor / assistant supervising sound editor / first assistant
Chuck Michael
sound effects editor
Shannon Mills
sound effects editor
Tom Myers
additional re-recording mixer / sound editor
Nathan Nance
recordist: Skywalker Sound
Cheryl Nardi
dialogue editor
Al Nelson
sound effects editor
Andy Nelson
sound mixing: Twentieth Century Fox Studios
Doris Perrolf
audio conform
Frank Rinella
foley mixer
Ronald G. Roumas
recordist: Skywalker Sound
Louis Russell
track reader
Christopher Scarabosio
additional re-recording mixer / co-sound designer / sound designer / supervising sound editor / temp re-recording mixer
Jurgen Scharpf
mix technician
Robert Shoup
sound effects editor
Christine Sirois
dialogue recordist
Mac Smith
assistant effects editor
Randy Thom
sound designer / supervising sound editor
Dennie Thorpe
foley artist
Bob Tomlinson
dialogue recordist: Brauer Production
Jana Vance
foley artist
Gwendolyn Yates Whittle
supervising sound editor / sound: design
Panos Asimenios
recording engineer
Dale Bartlett
sound designer: Guitar Productions
Will Files
assistant sound designer / sound effects editor
Erik Foreman
assistant sound editor / sound editor
Scott Guitteau
sound effects editor
Larry Hopkins
layback sound mixer
Nathan Kampf
assistant sound designer
Mark Kenna
consultant: dolby film sound
John Soukup
sound transfer
Kent Sparling
sound effects editor
Eric Taylor Williamson
sound recordist
Greg Zimmerman
adr recordist

Art Direction

Visual Effects

Stuart Allan
cg artist
William L. Arance
additional CG artist: Forum
John Allan Armstrong
additional effects artist
Il Woo Bae
digital compositor: Rough Draft Korea
Mark Barrows
additional effects artist
Torien Blackwolf
scene planning and compositing
Ross Blocher
scene planning and compositing
Dennis Bonnell
scene planning and compositing
Brent M. Bowen
additional CG artist: Forum
Gina Bradley
scene planning and compositing supervisor
Kevin Carney
cg artist
Hyun Wook Cho
final composite/checking supervisor: Rough Draft Korea
Eunjoo Choi
scanning: Akom Production Co.
Chadd B. Cole
additional CG artist: Forum
Deirdre Creed
scene planning and compositing
Darrin Drew
scene planning and compositing
Harry Eisenstein
additional CG artist: Forum
Ty Elliott
additional effects artist
Steven Fahey
additional CG artist: Forum
Dee Farnsworth
additional effects artist
Bingo Ferguson
scene planning and compositing
José Antonio García Villameriel
effects animation artist
Peter Gend
additional CG artist: Forum
Brendan Harris
scene planning and compositing
Al Holter
effects animation artist
Young Joon Hong
digital compositor: Rough Draft Korea
Jeff Howard
additional effects artist
Hee Jung Jeong
digital compositor: Rough Draft Korea
Joon Kyo Jeong
digital compositor: Rough Draft Korea
Louie C. Jhocson
scene planning and compositing
Kyoung-Mi Jin
scanning: Akom Production Co.
Dennis M. Johnson
digital asset manager
Michael Cadwallader Jones
effects animation artist
Hee Jin Kang
digital compositor: Rough Draft Korea
Don W. Kim
cg artist
Miae Kim
scene planning and compositing
Adam Klein
Animator/3D Artist
Cynthia Neill Knizek
effects animation artist
Jon Krummel
cg artist
Bo Hee Kwon
digital compositor: Rough Draft Korea
Dan Larsen
scene planning and compositing
Hock-Lian Law
cg artist
David Lee
effects animation artist
Jung-Min Lee
digital supervisor: Akom Production Co.
Dan Lund
effects animation artist
Rosanna Lyons
effects animation artist
John MacFarlane
visual effects supervisor
Brice Mallier
effects animation lead
Beth S. Morris
scene planning and compositing
Rick Moser
scene planning and compositing
Mark Myer
effects animation artist
Se Ho Na
chief digital compositor: Rough Draft Korea
Helen O'Flynn
scene planning and compositing
Mark Orme
cg artist
Masa Oshiro
effects animation artist
Jong Hyun Park
digital compositor: Rough Draft Korea
Sun Young Park
digital compositor: Rough Draft Korea
Abishake Pathak
digital asset manager
Jason Plapp
scene planning and compositing
Scott Rossman
scene planning and compositing
Dave Scarpitti
scene planning and compositing
Van Shirvanian
effects animation artist
Edwin Shortess
scene planning and compositing
Colin Sittig
scene planning and compositing
Chris Stover
cg artist
Doug Tiano
scene planning and compositing
Jeff Topping
effects animation artist
Scott Vanzo
director of computer graphics
Phillip Vigil
effects animation artist
Grant Viklund
CG lead: Film Roman
Eric Whited
cg artist
Steffen M. Wild
technical consultant
Jin Yoon
digital compositor: Rough Draft Korea
David P. Allen
supervising effects animator
Isa Alsup
compositor
Alisa Loren Klein
digital artist
Dorse A. Lanpher
supervising effects animator

Assistant Director

Bob Anderson
additional sequence director
Mike B. Anderson
sequence director
Crystal Chesney
assistant sequence director
Ray Claffey
additional assistant sequence director
Chris Clements
additional sequence director
Matthew Faughnan
additional sequence director
Bryan Francis
assistant sequence director
Jonathan Gebhart
additional assistant sequence director
Pete 'Kid Flash' Gomez
assistant sequence director
Jon L. Hooper
additional assistant sequence director
Lance Kramer
additional sequence director
Nancy Kruse
additional sequence director
Christianna Lang Daley
additional assistant sequence director
Lauren MacMullan
sequence director
Steve Markowski
additional sequence director
Rich Moore
sequence director
Steven Dean Moore
sequence director
Shannon O'Connor
additional assistant sequence director
Rob Oliver
additional sequence director
Raymond S. Persi
additional sequence director
Lindsey Pollard
additional assistant sequence director
Matthew Schofield
additional assistant sequence director
Chuck Sheetz
additional sequence director
Ralph Sosa
assistant sequence director
Tommy Tejeda
additional assistant sequence director
Gregg Vanzo
sequence director

Production Management

Bill Barry
production supervisor: Film Roman Animation
Jeannine Berger
post-production supervisor
Jenn Brown
production supervisor: Rough Draft Animation
Brian J. Carey
production supervisor: Rough Draft Animation
Jaspreet Katrib
production manager: Film Roman Animation
Trista H. Navarro
production supervisor: Film Roman Animation
Julie Peng
production supervisor: Film Roman Animation
Denise Sirkot
executive in charge of production: Gracie Films
Byungki Sohn
production manager: Akom Production Co.
Penelope Parr Thornton
production supervisor: Film Roman Animation
Michael Wolf
executive in charge of production: Film Roman
Ji-Yeun Yi
production manager: Akom Production Co.
Maria Criscuolo
production manager

Art Department

Brad Ableson
storyboard artist
John Achenbach
storyboard artist
Martin Archer
storyboard artist
Karen Bauer
color design consultant
Matthias Bauer
layout artist: character
Darrel Bowen
prop designer
Alfred Cruz
bg layout artist
Mark Ervin
additional storyboard artist
Luis Escobar
storyboard artist
Julia Fitzmaurice
artist: Stacked Animation Laboratory
Edmund Fong
additional storyboard artist
Tricia Garcia
additional storyboard artist
Joshua David Gorczyca
additional storyboard artist
Lucas Gray
storyboard artist
Joe Healy
additional storyboard artist
Colin Heck
storyboard artist
Michael Humphries
visual development artist
Mike Inman
visual development artist
John Krause
prop design lead
Philip Phillipson
visual development artist
Stephen Reis
storyboard artist
John Rice
storyboard artist
Christian Roman
storyboard artist
Fill Marc Sagadraca
additional storyboard artist
Stephen Sandoval
storyboard artist
Jason Warnesky
additional storyboard artist
Glen Wuthrich
additional storyboard artist

Animation

Brad Ableson
story artist
John Achenbach
story artist
Neil Affleck
timing director
Edwin E. Aguilar
character layout artist
Hye Sun Ahn
digital ink and paint artist: Rough Draft Korea
Ki Nam Ahn
digital ink and paint artist: Rough Draft Korea
Mee Hwa Ahn
animation retake assistant: Rough Draft Korea
Taylor Allen
annex supervisor: Stacked Animation Laboratory
James P. Alles
background layout artist
Victor E. Almaguer
character layout artist
Robyn Anderson
lip assignment
Ivaylo Anguelov
character layout artist
Martin Archer
story artist
Debra Armstrong
animation clean-up artist
Stephanie Arnett
character layout artist
Michael E. Atniel
character layout artist
David D. Au
character layout artist
Norman P. Auble
character layout artist
Abe Audish
character layout artist
Rasoul Azadani
layout supervisor
Eun-Jung Bae
assistant animator: Akom Production Co.
Jeong-Hee Bae
assistant animation checker: Akom Production Co.
Kang Sook Baek
digital ink and paint artist: Rough Draft Korea
Eun Soo Ban
digital background painter: Rough Draft Korea
Sil Hee Bang
assistant animator: Rough Draft Korea
Tricia Benson
character layout artist
John Berman
background layout artist
Jenny Bettis
animation production assistant
Lynna Blankenship
background designer
Dominique Blaskovich
background painter
Brandon Bloch
color modeler
Patrick Buchanan
timing director
Galina Budkin
background layout artist
Jung-Min Byeon
assistant animator: Akom Production Co.
Rufino Roy Camacho II
character layout artist
Wayne Carlisi
character layout artist
Edgar Carlos
background layout artist
Karen Carnegie Johnson
artist: Stacked Animation Laboratory
Derek Carter
background layout artist
Roberto Casale
character layout artist
Kathi Castillo
character layout artist
Paul Castro
background layout artist
Gyeong-Ae Cha
animator: Akom Production Co.
Mee Jin Cha
assistant animator: Rough Draft Korea
Mi-Yeon Cha
assistant animator: Akom Production Co.
Ruben Chavez
background painter
Greg Checketts
character layout artist
Ryan Cheetham
background layout artist
Andy Chen
background layout artist
Marianne Cheng
color modeler
Daniel Chiu
background layout artist
Eun-Jin Cho
background clean-up artist: Akom Production Co.
Mee Ra Cho
assistant animator: Rough Draft Korea
Nam Suk Cho
background layout artist
Su Mee Cho
animator: Rough Draft Korea
Dae Kown Choi
assistant animator: Rough Draft Korea
Gwi Don Choi
animator: Akom Production Co.
Moon Choi
character layout artist
Myung Shim Choi
assistant animator: Rough Draft Korea
Ok-Nye Choi
assistant animator: Akom Production Co.
Seok-Gyu Choi
animator: Akom Production Co.
So Yeon Choi
chief digital background painter: Rough Draft Korea
Young Eun Choi
digital ink and paint artist: Rough Draft Korea
Young-Kyu Choi
animator: Akom Production Co.
Hyun-Hya Chu
assistant animator: Akom Production Co.
Kang Chul
animator: Rough Draft Korea
Liz Climo
artist: Stacked Animation Laboratory
Merry Kanawyer Clingen
animation clean-up artist
Sherm Cohen
character layout artist
Jarod Daetwiler
background layout artist
Manny DeGuzman
character layout artist
Peter J. DeLuca
background layout artist
Alex Dilts
background designer
Francis Dinglasan
character layout artist
Lejon Douroux
animation production assistant
Jack Dyer
additional timing director
Randol Eagles
background layout artist
Ernie Elicanal
character layout artist
Mark Ervin
additional story artist
Luis Escobar
story artist
Jess Espanola
character layout artist
Chung Ran Eum
digital background painter: Rough Draft Korea
Gina Evans
checker
Dante Fabiero
artist: Stacked Animation Laboratory
Rick Farmiloe
character layout artist
Edmund Fong
additional story artist
Cynthia Jill French
character layout artist
Heidi Friese
scanning: pre-compositor
Doug Gallery
additional timing director
Ryan Garcia
animation production assistant
Tricia Garcia
additional story artist
Richard Gasparian
timing director
Yelena Geodakyan
character layout artist
Mike Girard
character layout artist
Susan Goldberg
animation clean-up artist
Maria Gonzalez
color model lead

Editorial

Elaine C. Andrianos
assistant editor
Michael Bridge
additional editor
Gary Burritt
negative cutter
John Currin
assistant editor
Jennifer Dolce
associate editor
Abe Forman-Greenwald
editorial: Film Roman
Dale E. Grahn
color timer
Terry Greene
additional editor
Anne Harting
editorial: Rough Draft
Ann Hoyt
editorial: Rough Draft
Roger Injarusorn
editorial: Film Roman
Daniel Kupresan
assistant editor
Jim Passon
lab color timer
Timothy Peeler
digital film colorist: Technicolor Digital Intermediates
Jeffrey Perlmutter
editorial: Rough Draft
Chris Regan
lab color timer
Scot Scalise
additional editor
Mark Scheib
second editor
Vivek 'Vic' Sharma
assistant editor: hi def
Andy Tauke
animatic editor
Lee Wimer
color timer
Esther Young
digital intermediate producer: Technicolor Digital Intermediates
Mark Sahagun
digital intermediate editor
Everette Webber
digital intermediate editor
Alexander Wu
editorial coordinator

Other

Julie Ansell
special thanks
Gregg Berger
special thanks
Laurie Biernacki
special thanks: animation
Utit Choomuang
special thanks: animation
Brett Coker
special thanks: animation
Francisco del Cueto
special thanks: animation
Douglas Downing III
digital producer
Dawn Finley
special thanks: animation
Ellen Howard
special thanks: animation
Brian Kokoszka
special thanks: animation
Maurice LaMarche
special thanks
Shelley McCully
special thanks: animation
Ronald McNutt
special thanks: animation
Steve Mills
special thanks: animation
Heriberto Morales
special thanks: animation
Rick Polizzi
special thanks
Mark Risley
special thanks
Jesse Torres
special thanks: animation
Robert Weaver
special thanks: animation

Music Department

Nico Abondolo
musician: bass
Mark Adams
musician: french horn
Eun-Mee Ahn
musician: violin
Ryeland Allison
composer: additional music
Richard Altenbach
musician: violin
Steve Amerson
score vocalist
Armen Anassian
musician: violin
Slamm Andrews
music scoring mixer / score recordist
Lorne Balfe
composer: additional music
Steve Bartek
additional music by / orchestrator
Mark Beasom
score vocalist
Steve Becknell
musician: french horn
Wayne Bergeron
musician: trumpet
Ishani Bhoola
musician: violin
Jeffrey Biggers
additional recordist
Charlie Bisharat
musician: violin
Chris Bleth
musician
Susan Boyd
score vocalist
Jacqueline Brand
musician: violin
Tom Broderick
technical score engineer
Rob Brophy
musician: viola
Reid Bruton
score vocalist
Caroline Campbell
musician: violin
Darius Campo
musician: violin
Roberto Cani
musician: violin
Elin Carlson
featured vocalist
Agostino Castagnola
score vocalist
Wade Culbreath
musician: percussion
Sandy DeCrescent
music contractor
Thomas Diener
musician: viola
Jim Dooley
composer: additional music
David Duke
musician: french horn
Bruce Dukov
musician: violin
Bill Edwards
score vocalist
Danny Elfman
composer: "The Simpsons" theme
Steve Erdody
musician: cello
Nina Evtuhov
musician: violin
Elizabeth Finch
orchestrator
Chuck Findley
musician: trumpet
Cathleen Flynn
music preparation
Amy Fogerson
score vocalist
Dan Fornero
musician: trumpet
Bruce Fowler
supervising orchestrator
Walt Fowler
musician: trumpet / orchestrator
Julie Gigante
musician: violin
Nick Glennie-Smith
orchestra conductor
Kevin Globerman
digital recordist: Remote Control Productions
Endre Granat
concertmaster
Justin Hageman
musician: french horn
Scottie Haskell
score vocalist
Dan Higgins
musician: saxophone
Steve Holtman
musician: trombone
James Newton Howard
orchestrator: The Levithan
Alex Iles
musician: trombone
Henry Jackman
composer: additional music
Michael Jay
additional music editor: Remote Control Productions
Elissa Johnston
score vocalist
Daniel Kelley
musician: french horn
Paul Klintworth
musician: french horn
Steven Kofsky
music production coordinator
Chris Kollgaard
musician: bass
Ken Kugler
orchestrator
Ana Landauer
musician: violin
Tim Lauber
recordist: The Newman Scoring Stage, Twentieth Century Fox
Michael A. Levine
composer: additional music
Jon Lewis
musician: trumpet
Michael Lichtenauer
score vocalist
Charlie Loper
musician: trombone
Stephanie Lowry
additional music editor: Remote Control Productions
Warren Luening
musician: trumpet
Darrin McCann
musician: viola
Tonoccus McClain
score vocalist
Malcolm McNab
musician: trumpet
Donna Medine
score vocalist
Todd Miller
musician: french horn
Yvonne S. Moriarty
musician: french horn / orchestrator
Kristy Morrell
musician: french horn
Blake Neely
orchestra conductor
Brian O'Connor
musician: french horn
Bobbi Page
score vocalist
Joel Pargman
musician: violin
Heitor Pereira
composer: additional music / featured musician: guitar
Francesco Perlangeli
music stage manager: The Newman Scoring Stage, Twentieth Century Fox
Radu Pieptea
musician: violin
Daniel Pinder
supervising music editor
Barbra Porter
musician: violin
Shanti D. Randall
musician: viola
Leslie Reed
musician: oboe
Bill Reichenbach
musician: trombone

Casting Department

Barbara Harris
adr group voice casting
Matthew Jon Beck
casting assistant
Micah Dahlberg
casting associate

Camera Department

Eun-Jin Cha
camera work: Akom Production Co.
Seong-Hyun Heo
camera work: Akom Production Co.
Min-Jung Kim
camera work: Akom Production Co.
Yeun-Hong Ku
camera work: Akom Production Co.
Jin-a Lim
camera work: Akom Production Co.
Kyong-Hee Park
camera work: Akom Production Co.
Seong-Hye Park
camera work: Akom Production Co.
Eun-Young Yune
camera work: Akom Production Co.

Script Department

Stacey Cantwell
script coordinator
Movie title data and credits provided by
IMDb logo