X

Cast & Crew

Written By

Daniel F. Galouye
novel "Simulacron-3"

Cast

Klaus Löwitsch
Fred Stiller
Barbara Valentin
Gloria Fromm
Mascha Rabben
Eva Vollmer
Karl Heinz Vosgerau
Herbert Siskins
Günter Lamprecht
Fritz Walfang
Ulli Lommel
Rupp, Journalist
Adrian Hoven
Professor Henri Vollmer
Ivan Desny
Günther Lause
Joachim Hansen
Hans Edelkern
Kurt Raab
Mark Holm
Margit Carstensen
Maya Schmidt-Gentner
Ingrid Caven
Uschi, secretary
Rudolf Lenz
Hartmann
Lilo Pempeit
Data typist
Heinz Meier
Von Weinlaub, secretary of state
Peter Chatel
Hirse, secretary of state
Rainer Hauer
Inspector Stuhlfauth
Karl Scheydt
Inspector Lehner
Elma Karlowa
Keeper of Cafeteria
Maryse Dellanoy
Waitress at cafe
Werner Schroeter
Party guest
Rainer Langhans
Rainer, waiter at party
Dora Karras-Frank
Victim of assault on Stiller
Katrin Schaake
Computer lab assistant
Peter Gauhe
Informer
Christiane Maybach
Lady at the bar
Eddie Constantine
Man in Rolls Royce
Rudolf Waldemar Brem
Hospital orderly
Peter Kern
Hospital orderly
Karsten Peters
Guide at newspaper editors
Arnold Marquis
Günther Lause
Wolfgang Hess
Bodyguard / Man in Rolls Royce

Produced By

Makeup

Norbert Gerwin
makeup artist

Assistant Director

Renate Leiffer
assistant director
Fritz Müller-Scherz
assistant director

Production Management

Fred Ilgner
production manager

Other

Peter Capell
voice dubbing: Rudolf Lenz
Wolfgang Hess
voice dubbing: Eddie Constantine / voice dubbing: El Hedi Ben Salem
Arnold Marquis
voice dubbing: Ivan Desny

Camera Department

Winfried Staschau
video technician

Location Management

Marcel Mossotti
location manager
Wolfgang von der Ruhr
location manager
Movie title data and credits provided by
IMDb logo