Actress Cécile de France is thrilled to work with one of the best American film directors. Unfortunately her agent has bad news for her.

After the sudden death of the agency's boss, actress Françoise Fabian is about to drop her latest movie. Line Renaud is called as a last minute replacement, unaware of the long- running feud between the two actresses.

Famous mother and daughter Nathalie Baye and Laura Smet are offered the same script. Afraid that they might get at each other's throats during the three months cruise shooting, they decide to ruin their auditions.

Gabriel and Andréa work to extinguish a feud between two clients. Meanwhile, Mathias learns that an important client will soon be unemployed.

Mathias faces the consequences from his recent confession. Also, Andréa works towards promoting a theater production.