Dragon wants to leave the Spider family and join the Flying Aces; Shimmer and Squirt adopt an orphaned baby caterpillar they find out in a field.

Wiggle rejects his siblings' idea of elaborate presents for Bug Your Mom Day; rain threatens to spoil plans for eight-year-old Shimmer's first-ever hatchday party.

Shimmer is falsely accused of being a bark thief by Spiderus; Miss Spider takes nervous Wiggle on a "listening walk" when he scared by nighttime sounds.

Miss Spider's little buglets meet a cockroach named sweetie; Squirt believes that his wishing caused a star to fall from the sky.

Miss Spider and Holley create a "wishing web" to teach their children cooperation; Miss Spider commits to attending too many of her kids' activities at one time.

Miss Spider's buglings try to stop Spiderus from picking a precious rose; everyone in Sunny Patch searches for a special stash of honey.

Dragon does not want to join in Heartwood Day festivities; Dragon sets rules for the buglets' new ground house that drive them all away.

Miss Spider and Holley devise a clever way to get their kids to bed on time, but need help sleeping themselves; Squirt becomes disillusioned when Shimmer and Dragon leave him out of their play because he can't fly.

Spider twins Pansy and Snowdrop discover their respective talents for singing; the ants Ted and Ned throw a party for an endless summer, but Miss Spider warns that cold weather is coming.

Squirt leaves behind a mess of sticky webs as he plays in Sunny Patch; Dragon tells Squirt that big bugs don't cry, so Squirt keeps his feelings to himself when he sprains a leg.

Wiggle is embarrassed when he feels his painting of a daisy does not compare to Shimmer's; Miss Spider asks Dragon to teach Spinner how to play basketberry.

Miss Spider's buglets dress up in a snakeskin to scare the residents of Sunny Patch; Shimmer puts on a play for Bug-a-Boo Day, but finds others unwilling to participate.

Bounce asks Spiderus help him to perform a good deed; Miss Spider, Squirt and Bounce struggle to get home and out of a snowstorm.