X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Hiroyuki Okiura
original story / screenplay
Joe Deasy
english script
Stephanie Sheh
english script
Jun'ichi Fujisaku
screenplay assistance
Nahoko Hasegawa
screenplay assistance

Produced By

Akira Hagari
executive producer
Yoshitaka Hori
executive producer
Michiru Ishikawa
executive producer
Shinzô Kanno
executive producer
Hiroaki Kitano
executive producer
Shigeru Matsuki
executive producer
Yoshimi Miyasako
executive producer
Toshiaki Okuno
executive producer
Tamotsu Shiina
executive producer
Akio Sonozaki
executive producer
Ryuichi Tatsumi
executive producer
Hidekazu Terakawa
executive producer
Satoshi Ôshita
executive producer

Cinematography

Sound

Gary Coppola
re-recording mixer
Jorge García Bastidas
re-recording mixer
Tsutomu Kawahigashi
dolby film consultant: Continental Far East
Mutsumi Mizutani
recording staff / sound recordist
Mikio Mori
dolby sound consultant: Continental Far East
Kayoko Morozumi
recording staff
Noboru Nishio
digital optical recordist
Tôru Noguchi
sound effects editor: Anime Sound Production
Yumiko Shibusawa
recording staff / sound recordist
Michael Sinterniklaas
adr director / recording engineer
Tsutomu Sukigara
sound effects assistant: Anime Sound Production
Makoto Sumiya
sound mixer
Futoshi Ueda
optical re-recording
Kazuhiro Wakabayashi
sound director
Stephane Werner
french dubbing recorder and mixer
Nobue Yoshinaga
sound producer: Phoenicia

Editing

Casting Director

Stephanie Sheh
Casting Director

Art Direction

Special Effects

Masahiro Murakami
special effects

Visual Effects

Yôsuke Anai
2d works digital correction
Kanta Kamei
visual effects artist
Taijirô Kanno
cg modeler
Zai Man
cg modeler
Tarô Matsuura
cg chief animator
Kazuhiro Nishikawa
cg director: DandeLion Animation Studio LLC
Chie Nishiya
2d works digital correction
Kumiko Oguri
cg production assistant
Chieko Ono
2d works digital correction
Dan Sun
cg modeler
Yûtarô Tada
cg animator
Reiko Takamatsu
cg compositor
Saori Terui
cg production assistant
Hiroyuki Torii
cg animator
Wang Wei
cg modeler
Joe Yamaya
cg modeler
Makiko Yamazaki
2d works digital correction
Takuya Yamazaki
cg animator
Yang Yang
cg modeler
Naomi Ôkuma
cg animator

Assistant Director

Naoko Kusumi
unit director

Production Management

Keiko Matsushita
production manager
Francesco Prandoni
overseas manager
Hidekazu Terakawa
production manager
Maki Terashima-Furuta
overseas manager

Art Department

Toshio Kawaguchi
designer: vehicle & ship
Nobuko Mizuta
color designer / color key
Miho Tanaka
assistant retas color designer
Hiroshi Ôno
artboards

Animation

Yuriko Abe
inbetween artist: P.A. Works
Yuho Akagami
background artist: Studio Fuga
Yayoi Akimoto
inbetween artist: P.A. Works
Yuki Akiyama
inbetween artist: P.A. Works
Kazuko Amano
inbetween artist: P.A. Works
Masashi Andô
animation director / character designer / key animator
Hiroyuki Aoyama
key animator
Kôichi Arai
key animator
Rie Arai
cel painter: Studio Road
Ryô Araki
inbetween artist: Production I.G
Takahiro Chiba
key animator
Miho Daidôji
inbetween artist: Production I.G
Kazu Doi
cel painter: Production I.G
Ayano Fujita
inbetween artist: Studio Pierrot
Yûko Fujita
cel painter: Production I.G
Akiko Fujiwara
inbetween artist: P.A. Works
Tomomi Fukazawa
inbetween artist: OH Production
Misato Furubayashi
inbetween artist: Production I.G
Saki Hagino
inbetween artist: P.A. Works
Hideki Hamasu
key animator
Chikako Hanatani
inbetween artist: P.A. Works
Yoshio Harisaki
background artist: Studio Fuga
Katsufumi Hariu
background artist: Studio Fuga
Hisanori Hashimoto
inbetween artist: Production I.G
Takaaki Hashimoto
inbetween artist: Production I.G
Ayako Hata
key animator
Satoshi Hiraiwa
inbetween artist: OH Production
Izumi Hirose
cel management
Takeshi Honda
assistant animation director / key animator
Chang Hee Hong
inbetween artist: Production I.G
Hirotaka Honjô
inbetween artist: OH Production
Akira Honma
assistant animation director / key animator
Miho Horiuchi
inbetween artist: OH Production
Misuzu Ichinose
inbetween artist: Studio Pierrot
Osamu Ii
background artist: The Answer Studio
Nahoko Iiyama
inbetween artist: Production I.G
Emi Ikebuchi
inbetween artist: Studio Pierrot
Akiko Ikeda
inbetween artist: Studio Pierrot
Yuki Ikeda
inbetween artist: Studio Pierrot
Arifumi Imai
key animator
Yukie Imamura
cel painter: Studio Elle
Ei Inoue
deputy animation director / key animator
Shin'ya Inoue
key animator
Toshiyuki Inoue
assistant animation director / key animator
Mariko Ishikawa
key animator
Ken Ishizuka
inbetween artist: Production I.G
Arthell Isom
background artist: Ogura Kobo
Hideki Itô
key animator
Miki Itô
cel painter: Studio Elle
Sena Itô
inbetween artist: Production I.G
Akane Iwakuma
background artist: Ogura Kobo
Chie Iwamoto
cel painter: Studio Road
Takafumi Iwase
cel management
Jong Duck Jo
inbetween artist: OH Production
Satoru Kakutani
inbetween artist: P.A. Works
Fumie Kaneko
inbetween artist: Studio Pierrot
Hiroko Kasuga
inbetween artist: Production I.G
Takahisa Katagiri
key animator
Hiroshi Kawaguchi
key animator
Yuki Kawashima
key animator
Tomoka Kikuchi
inbetween artist: Studio Pierrot
Takahiro Kimura
key animator
Mika Kinoshita
inbetween artist: Production I.G
Kazuchika Kise
key animator
Emi Kitahara
background artist: Studio Fuga
Yûsuke Kitano
inbetween artist: P.A. Works
Naho Kiyoike
inbetween artist: Production I.G
Miyoko Kobayashi
cel painter: Tezuka Productions
Kozue Kodaka
inbetween artist: Production I.G
Makiko Kojima
cel painter: Studio Road
Maki Kokubo
cel painter: Studio Elle
Toshiyuki Komaru
key animator
Naoko Komatsu
cel painter: Studio Elle
Takahiro Komori
key animator
Yûko Koshida
cel painter: Studio Road
Hiromi Kosuda
inbetween artist: OH Production
Cheng Jie Kuang
inbetween artist: Taiguan Animation
Chikashi Kubota
key animator
Reika Kuchii
inbetween artist: Studio MAT
Yûsaku Kumagai
inbetween artist: OH Production
Ayumi Kurashima
key animator
Feng Lu
inbetween artist: Taiguan Animation
Xiao Yan Lu
inbetween artist: Taiguan Animation
Asuka Mamezuka
inbetween artist: Studio Pierrot
Yuki Mamizu
cel painter: Studio Elle
Asami Mannen
inbetween artist: Production I.G
Kengo Matsumoto
inbetween artist: Production I.G
Mikiko Matsumoto
background artist: Studio Fuga
Hajime Mitsuda
inbetween artist: Production I.G
Susumu Mitsunaka
key animator
Ryo Miyagi
inbetween artist: P.A. Works
Hitomi Miyazaki
inbetween artist: Production I.G
Tsukasa Miyazaki
inbetween artist: P.A. Works
Keita Mizuno
inbetween artist: Production I.G
Ryôsuke Mizuno
inbetween artist: OH Production
Taeko Mizuno
cel painter: Studio Road
Nobuko Mizuta
cel painter / color designer/cel checker
Sayo Mogi
cel painter
Kayano Mori
inbetween artist: Production I.G
Mayuko Mori
background artist: Studio Fuga

Editorial

Taeko Hamauzu
assistant editor
Kumiko Kawano
color timer
Yoshinori Murakami
assistant editor
Keiko Oide
lab coordinator
Masashi Okoshi
film recording
Yuriko Satô
lab coordinator
Daisuke Udaka
online editor
Yoshihiro Ueno
color timer

Other

Masami Abe
production committee: CBC
Yûji Adachi
official website production
Toshiki Amano
advertising
Shingo Amemiya
making of work
Keiko Arai
official website production
Satoshi Arashi
production committee: Kadokawa Shoten
Ken'ichi Dôjô
advertising assistance
Yôsuke Fujieda
advertising
Takayuki Fukuda
art director
Asako Fukui
production committee: Mainichi Broadcasting System
Noriko Furukawa
production committee: Mainichi Broadcasting System
Yuka Gomaiwa
production committee: Horipro
Miho Hora
production assistant
Atsuya Ihara
advertising supervision
Yoshiaki Ikeda
production committee: JR East Japan Planning
Satoshi Inoue
advertising assistance
Ayako Ishihara
official website production
Akihiro Itagaki
production committee: Tôkyû Recreation
Masahiko Itô
merchandise producer
Tsukasa Itô
production committee: CBC
Yûsuke Kabashima
trailer production
Adam Kabat
coverage assistance
Masahiro Kamio
production committee: RCC Broadcasting Co., Ltd.
Kôichi Kamiyama
production committee: Bandai Visual
Takefumi Kanari
advertising assistance
Noriaki Kaneoka
production committee: Tôkyû Recreation
Maiko Kasumi
production assistant
Midori Kawabata
advertising assistance
Satoshi Kawano
production committee: Bandai Visual
Masaaki Kinouchi
advertising
Tomomichi Kitao
distribution supervisor
Matthias Klages
voice dubbing
Kônosuke Kojima
production committee: Mainichi Newspaper
Toshikazu Komatsu
trailer production
Yasuhide Kusachi
merchandise producer
Satoshi Kôno
production committee: Bandai Visual
Yoshinobu Maeda
dialect coach
Miho Matori
production committee: OLM
Keiko Matsushita
setting production
Yûsuke Miyawaki
production committee: Mainichi Newspaper
Keigo Miyoshi
production committee: Mainichi Newspaper
Hiroshi Mizukoshi
sales manager
Jôji Morii
tie-in assistance
Yôko Morisaki
advertising assistance
Katsuji Morishita
production committee: Production I.G
Yûichi Moroi
advertising assistance
Tomoko Nagasaki
advertising
Hiroyuki Naitô
production committee: Kadokawa Shoten
Hiroyuki Nakano
production committee: Production I.G
Chie Nakayama
merchandise producer
Yukari Oka
advertising producer
Takeyuki Okazaki
production committee: CBC
Akinori Omata
production committee: Tôkyû Recreation
Masahiro Onohara
advertising assistance
Francesco Prandoni
overseas manager
Kaoru Sakamoto
production committee: TBS
Mihoko Shibata
production committee: Mainichi Broadcasting System
Takahiro Shimaoka
advertising assistance
Hiroyuki Shimizu
production committee: Bandai Visual
Iwao Shimizu
coverage assistance
Aika Shimura
advertising
Maiko Shiraishi
advertising
Masako Sugimura
advertising
Motoyuki Suzuki
production committee: Horipro
Shigeyasu Suzuki
production committee: OLM
Toshihiro Suzuki
production committee: JR East Japan Planning
Naoki Takahashi
official website production
Kumiko Takenaka
production committee: Horipro
Daizen Tanaka
advertising
Kozue Tanaka
advertising
Shin'ichirô Tani
production committee: Mainichi Broadcasting System
Hideki Tashiro
production committee: TBS
Keisuke Tsushima
production committee: Horipro
Shunsuke Ueda
production committee: RCC Broadcasting Co., Ltd.
Yumi Wakabayashi
production committee: Yahoo! JAPAN
Emi Watanabe
advertising
Yasuharu Watanabe
production committee: Mainichi Newspaper
Hideko Yamada
production committee: OLM
Mikaru Yamada
advertising
Yûko Yamada
production committee: Mainichi Newspaper
Kiyoshi Yamamoto
production committee: JR East Japan Planning
Yûka Yamamoto
advertising
Tsutomu Yanagimura
production committee: Yahoo! JAPAN
Akiko Yokochi
production committee: CBC
Masanori Yumiya
production committee: JR East Japan Planning
Takurô Ôwaki
advertising assistance

Music Department

Nobuyuki Oikawa
music production assistance: Pyxie
Shirô Sasaki
music producer

Casting Department

Ned Lott
additional casting

Camera Department

Fumio Furukawa
photography
Hisako Katô
camera operator
Yukiko Matsumoto
photography
Miki Sakuma
photography
Movie title data and credits provided by
IMDb logo