X
Cast & Crew
Directed By
- Álex de la Iglesia
- Director
Written By
- Randy Feldman
- screenplay
- Álex de la Iglesia
- adaptation
Cast
- José Mota
- Roberto
- Salma Hayek
- Luisa
- Blanca Portillo
- Mercedes
- Juan Luis Galiardo
- Alcalde
- Fernando Tejero
- Johnny
- Manuel Tallafé
- Claudio
- Antonio Garrido
- Dr. Velasco
- Carolina Bang
- Pilar Álvarez
- Eduardo Casanova
- Lorenzo
- Nerea Camacho
- Bárbara
- Joaquín Climent
- Javier Gándara
- Juanjo Puigcorbé
- Álvaro Aguirre
- Antonio de la Torre
- Kiko Segura
- José Manuel Cervino
- Presidente
- Santiago Segura
- David Solar
- Nacho Vigalondo
- Martín
- Angie Paúl
- Agente Mujer
- Diego Calderón
- Asistente
- María José Gil
- Tania
- Cristina Alcázar
- Ana (scenes deleted)
- Elvira Lomba
- Secretaria (D. Solar)
- Mila Natividad
- Recepcionista (McKenzie)
- Fernando Arenas
- Recepcionista (Righthouse) (scenes deleted)
- Esther Munuera
- Teri
- Javier Botet
- Indigente
- Manuel Puchades
- Dr. Sanz
- Marcos Ortiz
- Carlos ATS
- Alberto Soto
- Toni ATS
- Verónica Bermúdez
- Reportero 2
- Fele Pastor
- Reportero 3
- Elia Estrada
- Reportero 4
- Oscar Ramos
- Periodista 1
- José Antonio Orta
- Jefe Bomberos
- Melchiore Bila
- Técnico Rayos
- Juan Jesús López
- Cámara Pilar
- Ferran Gadea
- Guarda Jurado
- Patricia Ledesma
- Chica Anuncio 'Chispa'
- Edwarda Gurrola
- Mujer
- Salvador Serrano
- Hombre bar
- Lutgardo Fernández
- Publicista
- Concha García Campoy
- Self
- Josto Maffeo
- Self
- Guillermo Toledo
- Willy Toledo (scenes deleted)
Produced By
- Yousaf Bokhari
- line producer
- Randy Feldman
- executive producer
- Vérane Frédiani
- co-producer
- Andrés Vicente Gómez
- producer
- Marco Gómez
- co-producer
- Jenette Kahn
- executive producer
- Jennifer Kelly
- co-producer
- Ximo Pérez
- producer
- Franck Ribière
- co-producer
- Adam Richman
- executive producer
Music
Cinematography
Sound
- Manuel Carrión
- foley artist
- Álvaro de Iscar
- sound editor / pro tools operator
- Diego Garrido
- sound
- Mario González
- mixer assistant
- Juan Guerrero
- assistant sound editor
- Fabio Huete
- boom operator
- Javier Losantos
- assistant sound mixer
- Iván Mayoral
- re-recording mixer: teaser
- Lionel Montabord
- sound mixer
- David Rodríguez
- sound
- Ricardo Viñas
- dolby consultant
Editing
Production Design
- José Luis Arrizabalaga
- Production Designer
- Biaffra
- Production Designer
Costumes
- Cristina Rodríguez
- Costume Designer
Makeup
- Carmen Fraile
- hair stylist
- Saray Rodríguez
- assistant makeup artist
- Susana Sánchez
- makeup artist
Special Effects
- Ángel Alonso
- special effects
- Pedro Rodríguez
- special effects makeup
- Joaquín Vergara
- special effects
Visual Effects
- Manuel Barrero
- digital compositor
- Carlos Cervera
- visual effects producer
- Ricardo G. Elipe
- digital compositor
- Sergio Fernández
- motion graphics artist
- Juanjo González
- visual effects artist
- Pedro Lara
- digital compositor
- Marta Lucendo
- visual effects producer
- Manuel Martínez
- motion graphics artist
- Sergio Paco Rubio
- visual effects producer
- Francisco Palomares Pozas
- digital compositor
- Óscar Perea Marcos
- digital compositor
- Ferran Piquer
- visual effects supervisor
- Miriam Piquer
- credits
- Rocío Soriano Martín
- visual effects producer
- José Miguel Zapata
- digital effects artist
Assistant Director
- Manuela Bellot
- third assistant director
- Joaquín Carmona Hidalgo
- director trainee
- Domingo González
- first assistant director
- Ángela Ortuño
- director trainee
- Angie Paúl
- second assistant director
Production Management
- Mercedes Barbod
- unit production manager
- Sheila Siguero
- co-production supervisor
- Géraldine Polveroni
- production supervisor
Art Department
- Javier Escandell
- set dresser: Madrid
- Francisco García García
- set dresser
- Patxi Jiménez
- art assistant
- Paco Juez
- property master
- Iván Marquerie
- set dresser
- Daniel Moncho
- art assistant
- Rubén Valero
- art assistant
- Daniel Izar de la Fuente
- props
Stunts
- Juan José Rodríguez
- stunt double: Roberto
Editorial
- Fran Amaro
- first assistant editor
- José Luis García López
- post-production coordinator
- Victor Martos
- color timer
Other
- Berta Díaz García-Campoy
- thanks
- Concha García Campoy
- thanks
- Josto Maffeo
- thanks
Music Department
- Marc Blanes
- score mixer / score recordist
- Michael Doherty
- orchestrator / composer: additional music
- Christian Gómez
- music advisor
- David Hernando
- conductor
- Martin Roller
- score recording engineer
- Pablo Uroz
- score mix assistant
- Eneko Vadillo
- orchestrator
- Joan Valent
- musician: piano / orchestrator
Casting Department
- Esperanza Carpio
- casting coordinator
- Jorge Guardado
- extras casting assistant
- Francisca Hernández Ardieta
- casting coordinator
- Yaël Moreno
- extras casting
- Luis Sanchez-Cañete
- casting coordinator
- Anabel Vázquez
- extras casting assistant
- Marcos Chanca
- casting coordinator
Costume Department
- Marta Anta
- assistant costume designer / costume assistant
- Bárbara Delgado
- costume assistant / wardrobe assistant
- María Ángeles Gil
- assistant costume designer
- Belén Martín
- costume trainee
- Lutgardo Fernández
- costume illustrator
Camera Department
- Ferran Bolta
- still photographer
- Kiko Boyero
- electrician / electrician
- Ana Bushueva
- still photographer
- Jon Corcuera
- digital imaging technician supervisor
- José Luis Darcos
- electrician
- Luis Miguel Daza
- electrician
- Julio Fernández Santa
- key grip / key grip
- José Antonio Fernández
- electrician
- Juan Raúl García
- b camera operator
- Lionel Garrote
- second assistant camera: "a" camera
- Raúl del Hoyo
- second assistant camera: "b" camera
- Iñigo Iglesias
- digital imaging technician
- Josu Inchaustegui
- camera "a" operator
- Vicente Jiménez
- still photographer
- Aarón López
- first assistant camera: "b" camera
- Almudena Melida
- video assist
- Alberto Merino
- electrician
- Emiliano Merino
- electrician
- Javier Merino
- electrician
- Raúl Morales
- camera "b" operator
- Imanol Nabea
- first assistant camera: "a" camera
- Miguel Ángel Palomino
- electrician
- Thamar Pueyo
- video assist
- Carlos Pérez Gascó
- making-of
- Pau Reig
- first assistant camera: "b" camera
- Arcadio Sequeira
- gaffer
- Iván Sequeira
- grip
- Jorge Sequeira
- electrician
Script Department
- Montserrat Lobera
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 