X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Ilja Zofin
- screenplay
- Wolfgang Kohlhaase
- based on the story "Erfindung einer Sprache" by
Cast
- Nahuel Pérez Biscayart
- Gilles
- Lars Eidinger
- Klaus Koch
- Jonas Nay
- Max
- David Schütter
- Paul
- Alexander Beyer
- Camp Commandant
- Andreas Hofer
- Adjutant von Dewitz
- Leonie Benesch
- Elsa
- Luisa-Céline Gaffron
- Jana
- Nico Ehrenteit
- SS-Obersturmführer Eugen Krupp
- Giuseppe Schillaci
- Marco Rossi
- Antonin Chalon
- Jacob Rossi
- Serge Barbagallo
- France KAPO
- Peter Beck
- Nazi Doctor
- Felix von Bredow
- SS-Untersturmführer Siemens
- Pascal Elso
- French Policeman
- Marcus Calvin
- American Investigator
- Mehdi Rahim-Silvioli
- Nathan
- Ingo Hülsmann
- SS-Sturmbannführer Farber
- Elena Stetsenko
- Stenographer
- Gennadiy Fomin
- Farmer
- Alexander Starchenko
- Russian Soldier 1
- Alexandr Zhdanovich
- Russian Soldier 2
- Anton Zhukov
- German Soldier Innsbruck
- Svetlana Anikey
- SS German Girl 1
- Anastasia Gudei
- SS German Girl 2
- Veronika Buslaeva
- SS German Girl 3
- Elena Pobegaeva
- SS German Girl 4
- Denis Tarasenko
- Gate Soldier
- Maksim Braginetz
- Officer Gate Guard
- Alexander Odinets
- German Soldier At Shooting
- Andrey Karako
- British Pilot
- Aleksandr Parfenovich
- One-armed Prisoner
- Oleg Veber
- German soldier
- Maximilian Anthony
- American Soldier
- Sofya Gershevich
- Melanie
- Gareth McGregor
- US Army Officer
Produced By
- Rauf Atamalibekov
- producer
- Timur Bekmambetov
- producer
- Sol Bondy
- co-producer
- Pavel Burya
- producer
- Elizaveta Chalenko
- co-producer
- Ilya Dzhincharadze
- co-producer
- Andrey Lipov
- line producer
- Murad Osmann
- producer
- Vadim Perelman
- producer
- Leonid Shpolskiy
- co-producer
- Ilya Stewart
- producer
- Anouk van Ghemen
- consulting producer
- Jamila Wenske
- co-producer
- Ilja Zofin
- producer
Cinematography
Sound
- Kirill Bodrov
- additional adr recordist
- Alexey Breytburg
- re-recording mixer
- Mikhail Ogonkov
- adr recordist
- Pepe Pleguezuelos
- re-recording mixer
- Ilya Putilin
- dialogue editor
- Serezha Shubin
- boom operator
- Igor Tarasov
- boom operator
- Boris Voyt
- sound supervisor: production sound mixer
- Natalia Zueva
- foley artist
Editing
Casting Director
- John McAlary
- Casting Director
Production Design
- Vladislav Ogay
- Production Designer
Costumes
Visual Effects
- Sergey Toktarov
- visual effects supervisor
- Aleksandr Viatkin
- visual effects artist
- Nadezhda Zezyukova
- visual effects producer
Assistant Director
- Aleksey Smolyar
- first assistant director
Production Management
- Fred Burle
- project manager
Stunts
- Tomas Ereminas
- stunt coordinator
- Mikhail Tarhonski
- stunt double: Lars Eidinger
Editorial
- Andrey Mesnyankin
- digital intermediate colorist
Other
- Feo Aladag
- thanks
- Vernon Dobtcheff
- thanks
Music Department
- Jeff Genie
- composer agent
- Aymeric Letoquart
- music mixer
- Vsevolod Polonsky
- additional orchestration: conductor
Casting Department
- Margarita Amineva
- assistant to casting director
- Valentina Katina-Chistova
- casting
- John McAlary
- casting
Camera Department
- Alexander Egorov
- gaffer
Script Department
- Norbert Maass
- script consultant
Movie title data and credits provided by 