X
Cast & Crew
Directed By
- Nacho Cerdá
- Director
Written By
- Karim Hussain
- screenplay
- Nacho Cerdá
- screenplay
- Richard Stanley
- screenplay
Cast
- Anastasia Hille
- Marie Jones
- Karel Roden
- Nicolai
- Valentin Ganev
- Andrei Misharin / Kolya Kaidavosky
- Paraskeva Djukelova
- Marie's Mother
- Carlos Reig-Plaza
- Anatoliy
- Kalin Arsov
- Bearded Russian Patriarch Man '1966'
- Svetlana Smoleva
- Bearded Patriarch's wife '1966'
- Anna Panayotova
- Bearded Patriarch's daughter '1966'
- Jordanka Angelova
- Blind Woman 'present day'
- Valentin Goshev
- Patriarch - present day
- Jasmina Marinova
- Patriarch's Wife
- Monica Baunova
- Emily
- Marta Yaneva
- Natalya
Produced By
- Carola Ash
- associate producer: Future Films
- Kwesi Dickson
- co-producer
- Carlos Fernández
- executive producer
- Julio Fernández
- executive producer / producer
- Teresa Gefaell
- line producer
- José Luis Jiménez
- line producer
- Stephen Margolis
- co-executive producer
- Albert Martinez Martin
- associate producer: Future Films
- Alexander Metodiev
- producer: Bulgaria
- Antonia Nava
- co-executive producer
- Mario Reinach
- line producer
- Gergana Stankova
- consulting producer
Music
Cinematography
- Xavi Giménez
- director of photography
Sound
- Hugo Adams
- foley editor
- Alexander Bachvarov
- sound engineer
- Paula Boram
- foley artist
- James Clark
- sound studio assistant
- Adam Daniel
- assistant to additional sound mixer
- Graham Daniel
- additional sound mixer
- Josep Ferrer Calderon
- sound studio manager
- Nick Foley
- assistant adr mixer / assistant foley mixer
- Glenn Freemantle
- sound designer
- Diane Greaves
- foley artist
- Nina Hartstone
- adr editor / dialogue editor
- Meritxell Juncosa
- sound production coordinator
- Raul Lucca
- technical assistant: sound
- Raúl Marsal
- assistant to re-recording mixer
- Ivaylo Natzev
- boom operator
- Marc Orts
- re-recording mixer
- Jaume Puig
- sound consultant: Dolby
- David Sares
- technical director: sound
- Krasimir Shtabekov
- boom operator
- Ruth Sullivan
- foley artist
- Ted Swanscott
- adr mixer / foley mixer
- Keith Tinman
- sound effects editor
- Andrew Wilkinson
- supervising sound editor
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Set Design
- Jasen Kovachev
- Set Decorator
Costumes
Makeup
- Dave Bonneywell
- special makeup effects artist
- Alma Casal
- makeup department head
- Alan Hedgcock
- special makeup effects designer
- Jennifer Latour
- special makeup effects technician
- Steven Painter
- special makeup effects technician
- Anthony Parker
- special makeup effects artist
- Simon Rose
- special makeup effects technician
- John Schoonraad
- special makeup effects technician
- Bill Turpin
- special makeup effects technician
- Yolanda M. Valbuena
- key hairdresser
- Cliff Wallace
- special makeup effects designer
Special Effects
- Ivan Busquets
- special effects supervisor: Infinia
- Vasko Dikov
- key effects
- Peter Hawkins
- animatronics
Visual Effects
- Joan Aliaga
- conformist: IFilm
- Susana Argila
- digital effects compositor: Infinia
- Álex Blasco
- digital effects compositor: Infinia
- Ivan Busquets
- visual effects supervisor: Infinia
- Diana Cuyas
- visual effects video: Infinia
- Albert Garcia Gil
- digital effects compositor: Infinia
- Mikel Gómez
- digital effects compositor: Infinia
- Ricardo Juan
- conformist: IFilm
- Mariano Liwski
- visual effects supervisor
- Ramon Muñoz
- visual effects video: Infinia
- Quico Noizeux
- digital effects compositor: Infinia
- Antonio Olmedo
- visual effects video: Infinia
- Jordi Pasto
- visual effects video: Infinia
- Sandra Picher
- digital effects coordinator: Infinia
- Fernando Poyatos
- visual effects video: Infinia
- Joan Salomo
- systems administrator: Infinia
- Jordi San Agustín
- digital effects compositor: Infinia / visual effects supervisor: Infinia
- Jose Antonio Santiago
- systems administrator: Infinia
- Iñaki Sánchez
- systems administrator: Infinia
- Ramón Sánchez
- visual effects video: Infinia
- Jaime Torelló
- digital effects compositor: Infinia
- Caye Utrilla
- digital graphic artist: Infinia
- Joan Carles Vendrell
- CG animation artist: Infinia
- Jordi Xercavins
- digital graphic artist: Infinia
Assistant Director
- Desislava Apostolova
- third assistant director
- Guillermo Escribano
- first assistant director / second unit director
- Daniel Rivero
- second assistant director
- Antony Tanev
- second assistant director
- Milena Mihaylova
- second assistant director
Production Management
- Steve Cooke
- additional post-production supervisor
- Mariano Liwski
- post-production supervisor
- Juanlo Prada Garrudo
- unit production manager
- Jesús L. Pérez Villar
- post-production manager
- Radost Todorova
- unit production manager: Bulgaria
Art Department
- Rossitsa Bakeva
- art director: Bulgaria
- Bogdan Bogdanov
- carpenter
- Viktor Budinov
- art department laborer
- Elisabet Castellví
- assistant to art director
- Atanas Cherkezov
- art department laborer
- Raul Gall
- graphic designer: Filmax Entertainment
- Ricard Garcia
- graphic designer: Filmax Entertainment
- Nikolai Goranov
- props
- Jordi Gramunt
- graphic designer: Filmax Entertainment
- Jaume Granell
- graphic designer: Filmax Entertainment
- Orlin Grozdanov
- stand-by props
- Karmen Ivanov
- props
- Irena Nikolich
- painter
- Anna Quintana
- graphic artist: Image Film
- Ivan Ranghelov
- property master
- Laura Raventós
- storyboard compositor
- Albert Rodríguez Modolell
- storyboard artist
- Jordi Segarra
- graphic design manager: Filmax Entertainment
- Sergi Segarra
- graphic designer: Filmax Entertainment
- Chavdar Simeonov
- stand-by props
- Eleonora Slavkova
- painter
- Todor Todorov
- art director: Bulgaria
- Todor Tunov
- set dresser
- Vasil Vardarov
- art department laborer
- Zamfir Zamfirov
- props
Stunts
- Georgi Dimitrov
- stunts
- Todor Lazarov
- stunts
- Svetoslav Rangelov
- stunt coordinator
- Raicho Vasilev
- stunts
Editorial
- Pepe Alonso
- transfer operator: Image Film
- Santi Bonet
- editor: post-production, Image Film
- Félix Bueno
- post-production assistant
- José Calderón
- editor: post-production, Image Film
- Marel Camarena
- digital intermediate laboratory coordinator
- Quique Cañadas
- colorist: IFilm
- Álex de Molina
- post-production assistant / post-production assistant
- Mariel Fontes
- color grader: Image Film
- Jorge Gonzalez
- digital intermediate systems administrator: IFilm
- Joselito Martínez
- video editor: Avid, Infinia
- Laura Maynadé
- digital intermediate coordinator: IFilm
- Nacho Melero
- scanning and film recording: Image Film
- Rumen Mitov
- assistant editor: Bulgaria
- Martí Roca
- assistant editor: Spain
- Laura Sánchez
- film scanner: IFilm
- Todor G. Todorov
- telecine colorist
Other
- Luis de la Madrid
- thanks
- Jordi Díaz
- thanks
- Josep Ferrer Calderon
- thanks
- David Kristian
- thanks
- Octavi Segarra
- thanks
Music Department
- Mikael Carlsson
- soundtrack producer
- Albert Chang
- Composer: Additional Music - trailer
- Alfons Conde
- orchestrator
- Asier Crespo
- assistant to sound engineer and mixer
- Keto Kolektiboa
- musicians: choir
- Juanan Ros
- music mixer / music producer / music sound engineer
- Javier Sagastume
- conductor: choir
- Vladimir Ziva
- conductor
Casting Department
- Jay Benedict
- adr voice casting: United Kingdom
- Phoebe Scholfield
- adr voice casting: United Kingdom
- Pep Armengol
- casting associate / casting: Spain
Costume Department
- Elena Demyakova
- wardrobe
- Doriana Kebedzhieva
- wardrobe
Camera Department
- Emiliyan Atanasov
- electrician
- Yana Bajeva
- still photographer
- Yana Blajeva
- still photographer
- Carlos Cabeceran
- steadicam operator
- Ferran Calvó
- second assistant camera
- Albert Carreras
- camera operator
- Francesc Carreras
- first assistant camera
- Beatriz Delgado
- video operator
- Desislav Dimitrov
- crane technician: HotHead
- Georgy Dimitrov
- crane technician: HotHead
- Liudmil Donchev
- video assistant
- Oscar Faura
- director of photography: second unit
- Nedialko Georgiev
- key grip
- Penko Ivanov
- best boy
- Martin Kotev
- electrician
- Mihail Kotev
- assistant video: second unit
- Petko Lungov
- electrician
- Manol Mitrev
- electrician / electrician: gaffer second unit
- Anton Nakov
- assistant camera: second unit
- Strahil Predov
- gaffer
- Nedko Tanev
- key grip
- Stefan Todorov
- underwater camera operator
- Angel Vladimirov
- grip
- Vladimir Vladov
- electrician
- Iliya Yonev
- grip
Location Management
- Valentin Dimitrov
- location manager
- Toni Duch
- location manager
Script Department
- Mila Maslarova
- script supervisor
Movie title data and credits provided by 