X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Jean-Pierre Dardenne
- screenplay
- Luc Dardenne
- screenplay
Cast
- Pablo Schils
- Tori
- Joely Mbundu
- Lokita
- Alban Ukaj
- Betim
- Tijmen Govaerts
- Luckas
- Charlotte De Bruyne
- Margot
- Nadège Ouedraogo
- Justine
- Marc Zinga
- Firmin
- Claire Bodson
- L'examinatrice
- Annette Closset
- La tutrice de Lokita
- Thomas Doret
- L'avocat de Lokita
- Ngindu Tshimpanga Dieudonné
- Issam, un jeune du centre
- Amel Benaïssa
- Barbara, l'éducatrice
- Leonardo Raco
- Rino
- Baptiste Sornin
- Un client
- Guillaume Loréa
- Le jeune homme fête
- Aloula Watel
- La jeune fille fête
- Frédéric Dussenne
- Le nouveau client
- Sandrine Desmet
- La policière
- Vincent Sornaga
- Le videur
- Jean-Christophe Fernandez
- L'assistant videur
- Emma Cohen-Hadria
- Nadia, l'éducatrice
- Bilel El Alami
- Asif, un jeune du centre
- Jean-Sébastien Nemayechi
- Client Western Union
- Ankaye Jeannot
- Client Western Union
- Gianni La Rocca
- Le chauffeur de bus
- Monia Douieb
- La passagère du bus
- Adrienne D'Anna
- La conductrice voiture
- Grégory Tassioulis
- Le pasteur
Produced By
- Peter Bouckaert
- co-producer
- Jean-Pierre Dardenne
- producer
- Luc Dardenne
- producer
- Nils Dezaeger
- assistant producer
- Denis Freyd
- producer
- Delphine Tomson
- producer
- Bart Van Langendonck
- co-producer
Cinematography
Sound
- Guillaume De Bergeyck
- foley editor
- Jean-Pierre Duret
- sound engineer
- Dominique Eyraud
- boom operator
- Thomas Gauder
- sound mixer
- Eric Grattepain
- foley artist
- Valérie Le Docte
- dialogue editor
- Lucas Le Néouanic
- auditorium assistant
- Valène Leroy
- sound editor
- Julien Martin
- foley mixer
- Arthur Meeus de Kemmeter
- sound assistant
- David Mantecón
- spanish re-recording mixer
Editing
Casting Director
Production Design
Art Direction
Costumes
Makeup
- Gruslin Catherine
- hair stylist
- Natali Tabareau-Vieuille
- key makeup artist
Special Effects
- Jean-Christophe Bourgeois
- special effects coordinator
- Cis Deman
- special effects technician
- Thomas Desmet
- special effects supervisor
- Maurice Grégoire
- special effects technician
- Arne Normon
- special effects technician
Visual Effects
- Gaël Durant
- visual effect executive producer
- Philippe Frère
- visual effects supervisor
Assistant Director
- Marie Christiaens
- third assistant director
- Caroline Tambour
- first assistant director
Production Management
- Adrienne D'Anna
- production supervisor
- Alexandre Dingelstadt
- production secretary
- Cedric Ettouati
- post-production manager
- Caroline Hilgers
- Assistant production accountant
- Jonathan Lester
- post-production supervisor
- Philippe Toussaint
- production manager
Art Department
- Virginie Defauwes
- property master
- Nostalgic-cars
- Car handler
- Paco Parma
- accessoiriste aux meubles
- Amanda Petrella
- set dresser
Editorial
- Richard Deusy
- colorist
- Tom Doumaux
- main title designer
- Jean-Baptiste Le Guen
- digital intermediate supervisor
- Alison Wightman
- digital intermediate coordinator
Other
- Jean-Christophe Bourgeois
- armorer
- Camille Schumacher
- post-production coordinator
Casting Department
- Kevin Dardenne
- casting
- Christophe Hermans
- casting
Camera Department
- Jeremy Bell
- electrician
- Thaïs Play David
- additional electrician
- Julien de Keukeleire
- additional electrician
- Tanguy Delhez
- gaffer
- Pierre Dermience
- additional electrician
- Antoine Doyen
- additional electrician
- Amaury Duquenne
- first assistant camera
- Cyrille Hermant
- additional grip
- Dries Leerschool
- rigging grip
- Nicolas Lemoine
- Addional grip
- Olivier Patron
- digital imaging technician
- Christine Plenus
- still photographer
- Thomas Routiaux
- second assistant camera
Location Management
- François-Xavier Duchêne
- additional location assistant
- Julien Glasmacher
- assistant location manager
- Samuel Palm
- location manager
Movie title data and credits provided by 