Cast & Crew
Cast
Tarô Arakawa
Eiichi Watanabe / Army / Committee G / Committee H
Yukimasa Kishino
Mitsuru Kuwata / Assistant / Shimazaki / Committee B / Terrorist
Cam Clarke
Kaneda (1989) / Scientist 2 (1989) / Sakiyama (1989) / Councilman 1 (1989)
Steve Kramer
Roy (1989) / School Disciplinarian (1989) / Man Leading People to 'Akira' (1989) / SOL Techs (1989) / Stadium Soldiers (1989) / Tech Requesting Ground Forces (1989) / Bridge Soldier 2 (1989) / Priest (1989) / Man Declaring Akira's Return (1989) / Tank Pilot (1989) / Man on Insider's Phone (1989) / Radio Relayer (1989) / Intrusion Reporter (1989) / Man on Vehicle's Radio 2 (1989) / Man on Vehicle's Radio 1 (1989) / Building Clearance Tech (1989) / Councilman 5 (1989)
Lewis Arquette
Doctor Onishi (1989) / Councilman 2 (1989) / Senator (1989) / Clown (1989) / Crowd Skeptic (1989) / Resistance 1 (1989) / Gawker (1989)
Barbara Goodson
Takashi (1989) / Kaori (1989) / Councilman 4 (1989) / Groupie Orange 2 (1989) / Groupie Darker Brunette (1989) / Female Anchor (1989) / Additional Voices
Jan Rabson
Tetsuo (1989) / Yuji Takeyama (1989) / Gang 4 (1989) / Councilman 6 (1989)
Tony Pope
Col. Shikishima (1989) / Yama (1989) / Resistance Member 3 (1989) / Insider (1989) / Interrogator 1 (1989) / Sewer Vehicle Pilot (1989) / Revolutionary with Grenade (1989) / Waiter (1989) / Building Alarm Announcement (1989) / Bombing Announcement (1989) / Unit 375 Cop (1989) / Gang Member 5 (1989) / Barriers Announcement (1989) / Shimazaki (1989) / Mitsuru Kuwata (1989) / Bartender (1989)
Lara Cody
Kay (1989) / Restaurant Woman (1989) / Lighter Brunette Groupie 1 (1989)
Bob Bergen
Masaru (1989) / Kai (1989) / Gang Member 2 (1989) / Sewer Cop 2 (1989) / Male Nurse (1989) / Arrest Officer (1989) / Restaurant Man (1989) / Eiichi Watanabe (1989) / Inspector (1989) / Junkie (1989) / Gawkers (1989) / Councilman 7 (1989)
Wally Burr
Resistance Member 2 (1989) / Stadium Soldier 2 (1989) / Radio Reporter (1989) / Tank Cannon Operator (1989) / Male Newscaster (1989) / Scientist 1 (1989) / Bridge Soldier 1 (1989) / Additional Voices (1989)
Julie Phelan
Lighter Brunette Gang Groupie 2 (1989) / Female Nurse (1989) / Secretary (1989)
Eddie Frierson
Additional Voices (1989) / Eiichi Watanabe (2001) / Gang Member (2001)
Paul St. Peter
Takashi Crowd Soldier 2 (2001) / Supreme Executive Council H (2001) / Man Declaring Akira's Return (2001) / Interrogator 2 (2001) / Nurse's Guard 1 (2001)
Steve Staley
Radio Reporter 1 (2001) / Stadium Soldier 2 (2001) / Male Newscaster (2001) / Arrest Officer (2001) / Inspector (2001)
Derek Stephen Prince
Man Leading People to Akira (2001) / Man on Vehicle's Radio 1 (2001) / Radio Reporter 2 (2001)
Steve Blum
Male Nurse (2001) / Radio Reporter 3 (2001) / Resistance Member 1 (2001)
Tony Oliver
Red Revenging Clown (2001) / Drug Customer (2001) / Helicopter Soldier 1 (2001) / Barriers Announcement (2001) / Nurse's Guard 2 (2001) / Interrogation Room Cop (2001) / Unit 375 Cop (2001) / Radio Relayer (2001) / Sewer Vehicle Pilot (2001) / Army (2001)
Christopher Carroll
Takashi Crowd Soldier 3 (2001) / Helipad Soldier 2 (2001) / Supreme Executive Council I (2001)
Visual Effects
Howard Lukk
HD project engineer: 2001 Pioneer English version
Svea Macek
subtitle graphics: 1993 Streamline English subtitled version
Animation
Miyuki Aoki
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Seiko Azuma
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Yukari Fujii
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Emiko Hirama
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Takuya Iinuma
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Nobuo Kamaki
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Kôji Kawasaki
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Masato Mukai
inbetween animator: Telecom Animation Film Co., Ltd.
Movie title data and credits provided by