X

Cast & Crew

Written By

Produced By

Dora Amorim
executive producer
Kevin Chneiweiss
associate producer
Carlos Diegues
associate producer
Emilie Lesclaux
producer / production executive
Tiago Melo
associate producer
Kateryna Merkt
associate producer
Simone Oliveira
co-producer
Olivier Père
co-producer
Sophie Roudaut
assistant producer

Cinematography

Pedro Sotero
Cinematographer

Sound

Lucas Caminha
boom operator
Pedro Coelho
foley artist
Ricardo Cutz
re-recording mixer / supervising sound editor
Rafael Faustino
foley editor
Nicolas Hallet
sound mixer
Cyril Holtz
re-recording mixer
Marvin Lormel
french dubbing dialogue editor
Matheus Miguens
sound effects editor
Marc Mnémosyne
mixing technician
Tiago Picado
foley recordist
Victor Quintanilha
dialogue editor

Production Design

Makeup

Kerolaine Amorim
assistant makeup artist
Natália Cortez Thomsem
assistant makeup effects
Mima Mizukami
makeup artist
Débora Saad
special makeup effects artist
Edge Schaydegger
characterization coordinator
Tayce Vale
key hair stylist / makeup department head

Visual Effects

Maria Andriani Andritsi
visual effects producer
Louis Auger
digital compositor
Nora Berecoechea
Responsable général Umedia VFX / general manager: Umedia VFX
Aline Bélot
digital compositor
Teddy Delatre
digital compositor
Thierry Delobel
vfx director
Ludivine Ducrocq
production manager
Cécile Durand
visual effects coordinator
Mickael Forrett
digital artist
Mathieu Legros
compositing supervisor
Louis-Alexandre Leleux
digital compositor
Elisa Perez
visual effects coordinator: Umedia VFX
Matthieu Richet
digital compositor
David Sanchez
digital compositor
Mikael Tanguy
visual effects supervisor

Assistant Director

Luciano Campelo
Third assistant director
Debora de Oliveira
second assistant director
Fellipe Fernandes
second assistant director
Leonardo Lacca
associate director
Daniel Lentini
first assistant director

Production Management

Cristina Alves
production manager
Dedete Parente Costa
production manager
Christine Duchier
post-production supervisor
Ceará Enrique
set manager
Henrique Lapa
logistics coordinator
Patricia Rabaça
assistant production manager

Art Department

Manuela Antonino
assistent set dresser
Diogo Balbino
assistant set designer
Chica Caldas
set dresser
Emanuel
key constructor
Neca Lucena
set dresser
Thiago Rocha Ribeiro
Poster Digital Artist
Dani Vilela
set designer

Editorial

Marina Amaro
dailies: M141
Bia Baggio
assistant editor
Niels Barroin
assistant colorist / conformation: M141
Pierre Beautrait
conformation: M141
Justine Bernal
lab supervisor: M141
Matthias Compagnon
dailies: M141
Matheus Farias
teaser editor / trailer editor
Yousra Filali
postproduction intern: M141
Patrice Goessant
chief technical officer: M141
Julien Grégoire
postproduction intern: M141
Camille Happert
deliveries: M141
Ivich
assistant editor
Audrey Kleinclaus
digital intermediate producer
Mustapha Laatita
conformation: M141 / workflow supervisor
Cecile Portal
deliveries: M141
My Lan Nguyen Quang
visual effects: M141

Other

Maeve Jinkings
thanks: directors
Wagner Moura
thanks: directors
Irandhir Santos
thanks: directors

Music Department

Gustavo Montenegro
music licenses
Gera Vieira
original sound track mixer

Casting Department

Amanda Gabriel
acting coach

Costume Department

Maria Barbalho
costume producer
Gabriella Marra
assistant costume designer
Clarissa Saraiva
assistant costume designer

Camera Department

Victor Espinola
electrician
Leandro Gomes
first assistant camera: additional
Maíra Iabrudi
second assistant camera
Victor Jucá
still photographer
Paulinho Lino
electrician
Lana lo Bianco
video operator
Laura Lo Bianco
video assist
Ivo Lopes Araújo
director of photography: second unit
Marcinho
gaffer
Nicolau Saldanha
first assistant camera
Lincoln Santos
second assistant camera
Felipe Selles
electrician
Pedro Sotero
camera operator

Location Management

Lara Mafra
location scout

Script Department

Ian Abé
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo