X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Kheiron
dialogue / screenplay

Cast

Adil Dehbi
Fabrice
Aymane Wardane
Waël (enfant)
Ingrid Donnadieu
Monique (jeune)
Leyla Doriane
La mère de Shana
Jacqueline Mafo
La mère de Ludo
Louis Wahnich
Jeune homme square 1
Laurent Pons
Homme couple 1
Natacha Davidovic
Femme couple 1
Christophe Istier
Homme couple 2
Marine Béliard
Femme couple 2
Jean-Pierre Carlier
Homme supermarché
Mickaël Rozen
Postulant 1
Enzo Pernet
Jeune homme jeux vidéo
Abderrahmane Baalla
Le professeur
Christian Diaz
Postulant 2
Charles Durot
Postulant 3
Halim Akitar
Jeune homme supermarché
Grégoire Champion
Jeune homme square 2
Marion Christmann
Policier commissariat
Marc David
Doublure cascade Wael
Maxime Nourrichard
Doublure Waël
Patrick Hamel
Doublure Victor
Alexandre Aubry
Doublure Jimmy
Killian Taillasson
Doublure danse Waël
Muriel Quiévreux
Doublure danse Monique
Yanis Bouregba
Doublure danse Jimmy
Mae Aswell
Monique
Natalia Bohn
Hôtesse de l'air
Hamza Boumalki
Homme boutique
Alexandre Hor
Boy in shop
Jonathan Louis
Un joggeur
Rémy Steelcox
Un candidat du Concours de Danse

Produced By

Cloé Garbay
co-production executive
Nadia Khamlichi
co-producer
Frantz Richard
executive producer: Morocco
Nicolas Royer
line producer
Bastien Sirodot
co-producer
Antoine Stioui
executive producer

Cinematography

Sound

Fabien Devillers
a.d.r. recordist / re-recording mixer
Armel Durassier
boom operator
Florian Fabre
foley artist
Nils Fauth
foley mixer
Alexandre Fleurant
supervising sound editor
Etienne Geremia
sound post-production coordinator
Piste Rouge
sound studio
Bruno Seznec
sound supervisor / sound talent agent / studio manager
Christine Seznec
adr supervisor
Axel Steichen
dialogue editor
David Ward
adr mixer
Vincent de Gheyndt
foley editor: trainee

Production Design

Makeup

Frédéric Balmer
special makeup effects artist
Lucía Bretones-Méndez
key makeup artist
Jérôme Caron
assistant hair stylist
Alexis Kinebanyan
special makeup effects artist
Ghislaine Nejjar
assistant makeup artist
Jean-Jacques Puchu
key hair stylist

Visual Effects

Natacha Brohan
digital compositor
Michel Denis
visual effects producer
Hadrien Huvelle
devops / it manager
Tristan Lilien
digital compositor
Colin Ramon
digital compositor

Assistant Director

Jaafar Ameur
second assistant director: morocco
Hamza Boumalki
first assistant director
Marianne Caillaud
Additional assistant director
Félicie Leguay
second assistant director
Gabriel Levy
first assistant director
Annaelle Menoni
third assistant director
Théo Richard
third assistant director

Production Management

Ana Antunes
post-production supervisor
Camille Cariou
post-production manager
Abraham Goldblat
post-production supervisor
Camille Lepers
assistant unit manager
Thomas Samoun
unit production manager
Alexandra Schellekens
production coordination manager

Art Department

Mathieu Champel
patine painter
Guillaume Diehl
construction coordinator
Benoit Godde
graphic designer
Gaël Langlais
swing gang
Bertrand Marit
Swing Gang
Etienne Mercier
property master
Cyril Péré
property master
Warina Contreras Ramos
Art department trainee
Benjamin Stierle
head painter

Stunts

Stéphane Boulay
stunt performer
Rémi Canaple
stunt performer
Marc David
stunt double: Kheiron
Jean-Jacques Domingues
stunt performer
Emmanuel Lanzi
stunt coordinator

Editorial

Arnaud Caréo
technical director: Le Labo Paris
Mickaël Commereuc
colorist: dailies
Alice David
conform editor
Matthieu Monteux
dcp mastering
Delphine Penne
colorist: dailies
Elsa Perrin
post-production coordinator

Other

Camille Loiret
the producers wish to thank

Music Department

Hubert Cornet
music supervisor

Casting Department

Margaux Couette
extras casting assistant
Jean-Claude Giannesini
casting assistant
Christophe Istier
extras casting

Costume Department

Lydie Collin
key costumer: Morocco
Sophie-Charlotte Larget
assistant costume designer

Camera Department

Sofiane Amly
second assistant camera
Nathan Coen
camera trainee
Marion Delahousse
additional assistant camera
Arnaud Diaz
electrician
Mohamed El Oirdi
key grip in morocco
Carole Gargam
assistant camera
Olivier Garin
genny operator
Yohann Gence
electrician extra
Arnaud Hémery
Digital Imaging Technician
Basile Joyeux
electrician
Aziz Lechgar
first assistant "b" camera & steadicam, Morocco
Sébastien Leclercq
camera operator: "b" camera/steadicam
Maud Lemaistre
first assistant camera
Farès Messaoud
first assistant camera: b-cam
Emmanuel Roudaut
electrician

Location Management

Lysiane Biagini
location scout
Hamza Boumalki
location scout
Julie Guionneau
location manager

Script Department

Emilie Delaunay
script supervisor
Doriane Koval
trainee script supervisor
Loubna Rochd
continuity
Movie title data and credits provided by
IMDb logo