X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- Elena Soarez
- screenplay / story
- Roberto Moreira
- screenplay collaboration
- Paulo Morelli
- story
- Bráulio Mantovani
- inspired by the characters created by
Cast
- Douglas Silva
- Acerola
- Darlan Cunha
- Laranjinha
- Jonathan Haagensen
- Madrugadão
- Rodrigo dos Santos
- Heraldo
- Camila Monteiro
- Cris
- Naima Silva
- Camila
- Eduardo 'BR' Piranha
- Nefasto
- Luciano Vidigal
- Fiel
- Pedro Henrique
- Caju
- Vítor Oliveira
- Clayton
- Vinícius Oliveira
- Clayton
- Rafaela Santos
- Bela da Madrugada
- Fábio Lago
- Ceara
- Claudio Jaborandy
- Complice de Heraldo
- Babu Santana
- Drug lord from Morro do Careca
- Maria Francisca
- Elvira
- Sônia Lino
- Esmeralda
- Michel Gomes
- Fininho
- Barbara Borgga
- Funcionária Presídio
- Airam Pinheiro
- Funcionário Cartório
- Vinicius Messias
- Garçon 1
- Erik Burdon
- Garçon 2
- Alex Borges
- Garçon 3
- Mário Hermeto
- Garçon 4
- Robson Luiz
- Garoto Novo
- Cláudio Cinti
- Goiano - Açougueiro
- Bronca
- Guarda do Patronato
- José Mario Farias
- Helinho
- Brenno Neves
- Madrugadão Criança
- Alexandro Brito
- Moleque da Farmácia
- Maurício Gonçalves
- Nestor
- Robson Santos
- Olheiro Morro do Careca
- Thogun Teixeira
- Pai de Acerola
- Andrea Bacellar
- Patroa Cris
- Luisão Seixas
- Pedreira
- Charles Torres
- Pregador
- Flavio Borja
- Policial 1 - Juarez
- Marcello Barcellos
- Policial 2
- Luca De Castro
- Síndico do Condomínio
- Aldene Abreu
- Soldado 1 - Bete
- Isaac Borges
- Soldado 2 - Doidinho
- Márcio Costa
- Soldado 3 - Palito
- Robson Rocha
- Soldado 4 - Bulu
- Dimas
- Soldado Morro do Careca 1
- Jersiano Vieira
- Soldado Morro do Careca 2
- Kamilla Rodrigues
- Tina
- Michelle Cardoso
- Valéria
- Carolina Bezerra
- Vendedora Loja
- Eber Inacio
- Zézé - Farmacêutico
- Jonathan Azevedo
- Soldado do Madrugadão 1
- Gabriel Aguiar
- Soldado do Madrugadão 2
- Evandro Ricardo
- Soldado do Madrugadao 3
- Bino Silva
- Soldado do Madrugadão 4
- Arthur Viana
- Soldado do Madrugadão 5
- André Carvalho
- Soldado do Madrugadão 6
- Edy Argolo
- Soldado do Madrugadão 7
- Whellington Luis
- Vapor Madrugadão 1
- Arthur Bispo Coutinho
- Vapor Madrugadão 2
- Deigresson Vieira
- Vapor Madrugadão 3
- Jonathan Gomes
- Vapor Madrugadão 4
- Black
- Soldado Nefasto 1
- Victor Fernando
- Soldado Nefasto 2
- Luiz Tomaz
- Soldado Nefasto 3
- Biro
- Soldado Nefasto 4
- Allan Pacheco
- Soldado Nefasto 5
- Tiago Souza
- Soldado Nefasto 6
- Pagodinho
- Soldado Nefasto 7
- Wilton Campos
- Soldado Nefasto 8
- André Santos
- Soldado Nefasto 9
- Alex Basilio
- Soldado do Careca 1
- Everton Tonzão
- Soldado do Careca 2
- Negão
- Soldado do Careca 3
- Zoi
- Soldado do Careca 4
- Bebezão
- Soldado do Careca 5
- Nandão
- Soldado do Careca 6
- Bei
- Soldado do Careca 7
- João Paulo
- Soldado do Careca 8
Produced By
- Guel Arraes
- associate producer
- Andrea Barata Ribeiro
- producer
- Bel Berlinck
- producer
- Ciça Bertoche
- assistant producer
- Natália Bruscky
- producer: Globo Filmes
- Rodrigo Conceição
- set manager assistant
- Mariza Figueiredo
- executive producer
- Sabrina Garcia
- producer: Globo Filmes
- Fernando Meirelles
- producer
- Paulo Morelli
- producer
- Márcia Sandrin
- producer: Globo Filmes
- Sérgio Stamile
- producer: Globo Filmes
Music
Cinematography
Sound
- Luis Bourscheidt
- foley assistant
- João Caserta
- assistant dialogue editor
- Lulu Farah
- adr recordist
- Adriano Guerra
- sound assistant
- Roger Hands
- foley artist
- Carlos Klachquin
- dolby consultant
- Juliana Lago
- assistant sound effects editor
- Alessandro Laroca
- supervising sound editor
- Eduardo Virmond Lima
- sound effects editor
- Fernando Lobo
- foley recordist
- Antonio Mac-Dowell
- foley editor
- Frederico Massine
- sound assistant
- Paulo Ricardo Nunes
- sound recordist
- Débora Opolski
- dialogue editor
- Lucas Cesario Pereira
- assistant dialogue editor
- Paulo Henrique Servello
- digital mastering
- Armando Torres Jr.
- re-recording mixer
- Vampiro
- boom operator
Editing
Production Design
Art Direction
Costumes
- Inês Salgado
- Costume Designer
Makeup
- Sidnei Oliveira
- makeup artist
- Sandro Valerio
- assistant makeup artist
- Ivann Willig
- assistant makeup artist
Visual Effects
- Luis Ignacio Barrague
- conforming editor
- Fabian Gamarra
- data manager
- Ricardo Gorodetcki
- post-production effects
- Rodrigo Henrique
- visual effects artist
- Gustavo Leão
- video graphics
- Tamis Lustre
- post-production effects
- Rogério Marinho
- visual effects
- Aruan Santos
- digital visual effects compositor
- Robson Sartori
- visual effects coordinator
- Patrick Siaretta
- visual effects general manager: Teleimage
- Marcelo Siqueira
- visual effects supervisor
- Karina Vanes
- post production coordinator
- Daniel Vasconcellos
- 3d artist
- Andre Waller
- digital compositor / post-production effects / visual effects supervisor
- Ariel Wollinger
- film recording supervisor
- Mariana Zdravca
- post-production coordinator
Assistant Director
- Maria Clara Abreu
- second assistant director
- Leonardo Carvalho
- third assistant director
- Alice Gomez
- second assistant director
- Isabella Teixeira
- first assistant director
Production Management
- Gabriela Carvalho
- production manager
- Milton Pimenta
- production manager
Art Department
- Suzanne Anet
- art production assistant
- Luis Costa
- property master
- Ronaldo Costa
- property master
- Gilson Curvelo
- stagehand
- Nilson Laport
- stagehand
- Helcio Pugliese
- set designer
- Allan Rabelo
- storyboard artist
- Alexandre Toscano
- art assistant
Editorial
- Sean Cooney
- post-production executive
- Fábio Fatorelli
- assistant editor
- Flávia Gonçalves
- assistant editor
- André Miranda
- colorist
- Sergio Pasqualino
- colorist
- Renato Tilhe
- post-production coordinator
- Rafael Yamin
- colorist telecine: Scan 2k
Other
- Paulo De Tarso Akamine
- thanks
Music Department
- Marilia Franco
- music coordinator / music executive producer
- Thacio Palanca
- music executive production assistant
- Fil Pinheiro
- music programmer
- Filipe Pinheiro
- music production assistant
Casting Department
- Rafael Araújo
- extras casting production assistant
- Guilherme Gobbi
- casting producer
- Felipe Hidalgo
- extras casting producer
Costume Department
- Bianca Nabuco
- costume trainee
- Renata Russo
- second costume assistant
- Pilar Salgado
- first costume assistant
Camera Department
- Geisla S. Aguiar
- assistant still photographer
- Maurilio Aquino Jr.
- electrician
- Marcelinho de Oliveira
- gaffer
- Joel 'Junior' de Queiroz
- best boy electric
- Gilson de Souza
- grip
- Roberto Faissal Jr.
- underwater camera operator
- Roberto Faissal
- underwater camera operator
- Adriano Goldman
- camera operator
- Leo Gonzaga
- video assist operator
- Claudio Gustavo
- second assistant camera
- Joana Luz
- video assist operator
- Valéria Martins
- assistant still photographer
- Marcio Menezes
- first assistant camera
- Paulo Fernando Miranda
- key grip
- Paulo Nilo
- electrician
- Vantoen Pereira Júnior
- still photographer
- Julia Schmidt
- second assistant camera
- Célio Souza
- video engineer
- Marcelo Trotta
- additional photography
Location Management
- Wilson Teixeira
- location manager
- Roberto Trotti
- location manager
Script Department
- Olivia Rabacov
- continuity
Movie title data and credits provided by 