X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Alice Winocour
written by
Jean-Stéphane Bron
in collaboration with

Cast

Percy Kemp
Imad Whalid
Philippe Haddad
Pierre Duroy
Jean-Louis Coulloc'h
Le médecin militaire
Hubert Rollet
Examinateur test auditif
Arthur Vercken
Avocat Imad
Serge Michel
Conseiller politique
Anaïs Couette
Conseillère politique
Christian Bianchi
Homme Tarik 1
Christophe Lefranc
Homme Tarik 2
Alain Lazzoun
Policier interrogatoire Vincent
Fabien Baïardi
Policier interrogatoire Jessie
Paul Vallespi
Homme Piscine

Produced By

Genevieve Lemal
co-producer
Isabelle Madelaine
executive producer

Cinematography

George Lechaptois
Cinematographer

Sound

Annabel Acquaviva
boom operator
Pierre André
sound mixer
Nicolas Becker
sound designer
Julien Chabbert
foley recording assistant
Mathieu Chatagnon
a.d.r. boom operator
Pablo Chazel
assistant sound editor
Laure-Anne Darras
dialogue editor
Marc Doisne
re-recording mixer
Geraldine Falieu
assistant sound editor
Gwennolé Le Borgne
supervising sound editor
Charles Michaud
sound mastering engineer
Vincent Milner
foley artist
Sébastien Pierre
foley recordist
Alexis Place
sound editor
Lola Ripoll
sound trainee
Stéphane Vizet
boom operator post-synchro

Production Design

Set Design

Muriel Chinal
Set Decorator

Makeup

Véronique Boslé
hair stylist
Catherine Ichou
makeup artist
Emmanuel Pitois
key special makeup effects and prosthetics
Nelly Robin
key makeup artist
Milou Sanner
key hair stylist

Special Effects

Krebs Martin
digital compositor

Visual Effects

Stephane Bidault
visual effects director
Simon Binaut
digital compositor
Min-Hui Chang
digital compositor
Camille Charpigny
digital compositor
Mathieu Jussreandot
visual effects supervisor
Thomas Lamarre
digital compositor
Mathieu Legros
digital compositor
Rodrigue Lenain
visual effects artist
Krebs Martin
digital compositor
Paul Moriaux
visual effects supervisor
Adrien Sérir
digital compositor
Matthias Weber
visual effects producer

Assistant Director

Nicolas Avrand
third assistant director
Mallorie Ballestra-Duquesnoy
second assistant director
Nicolas Guilleminot
first assistant director
Paul Vallespi
crowd assistant director

Production Management

Nathalie Duran
production manager
Nicolas Honorez
assistant production manager
Jean-Christophe Leborgne
assistant unit manager
Marilyne Maia
production manager: Scope Pictures
Yannick Panarotto
assistant unit manager: additionnal crew
Amaury Serieye
unit production manager
Nora Thomas
assistant production manager: Scope Pictures

Art Department

Cyrille Autissier
property master
Muriel Chinal
set dresser
Clément Colin
first assistant art director
Margaux Coste
third assistant decorator
Anne Lacroix
assistant set decorator

Stunts

Vincent Bersoulle
stunt performer
Julien Bruant
stunt performer
Anthony Heilmann
stunt performer
Grégory Loffredo
stunt coordinator: fight choreography
Cecilia Ngo
stunt double: Diane Kruger
Olivier Schneider
stunt performer
Patrick Vo
stunt performer

Editorial

Hussam Korkut
digital lab operator
Mathieu Liron
color assistant
Julien Souchet
dailies coordinator

Other

Marie Amachoukeli-Barsacq
the director wishes to thank
Olivier Assayas
the director wishes to thank
Jacques Audiard
the director wishes to thank
Cyriac Auriol
the director wishes to thank
Lucas Belvaux
the director wishes to thank
Bertrand Bonello
the director wishes to thank
Robert Boner
the director wishes to thank
Raphael Boyes
the director wishes to thank
Jean-Stéphane Bron
the director wishes to thank
Claire Burger
the director wishes to thank
Robin Campillo
the director wishes to thank
Stéphanie Carreras
the producers wish to thank
Fanny Chéreau
the producers wish to thank
Rosalie Cimino
the producers wish to thank
Clément Cogitore
the director wishes to thank
Jean Corso
the director wishes to thank
Nathalie Coste-Cerdan
the producers wish to thank
Bénédicte Couvreur
the producers wish to thank
Véronique Cuilhe
the producers wish to thank
Stéphane Célérier
the producers wish to thank
Stijn De Block
Scope Pictures wishes to thank
Anne De Kerckhove
the producers wish to thank
Charly Delwart
the producers wish to thank
Sarah Drouhaud
the producers wish to thank
Deniz Gamze Ergüven
the director wishes to thank
Nicolas Eschbach
the producers wish to thank
Cécile Felsenberg
the producers wish to thank
Raphael Ferkatadji
the director wishes to thank
Rafaele Garcia
the producers wish to thank
Valérie Garcia
the producers wish to thank
Louis Garrel
the director wishes to thank
Thibault Gast
the producers wish to thank
Géraldine Gendre
the producers wish to thank
Laurent Guido
the director wishes to thank
Myriam Hacene
the producers wish to thank
Thomas Kruithof
the producers wish to thank
Christine Lancelle
the producers wish to thank
Eric Lapeyre
the director wishes to thank
Yorick Le Saux
the director wishes to thank
Guillaume Lemans
the producers wish to thank
Philippe Lhomme
Scope Pictures wishes to thank
Sylvain Loreau
the director wishes to thank
Bernard Madelaine
the producers wish to thank
Sandra Mirimanoff
the producers wish to thank
Isabelle de La Patellière
the director wishes to thank
Vladimir Perisic
the director wishes to thank
Emmanuel Perrotin
the director wishes to thank
Martin Rappeneau
the director wishes to thank
Aurélie Rouvière
the producers wish to thank
Laure Saget
the producers wish to thank
Eléonore Sauzeau
the producers wish to thank
Céline Sciamma
the director wishes to thank
Géraldine Segond
the producers wish to thank
Michel Souhaité
the producers wish to thank
Elisabeth Tanner
the producers wish to thank
Nathalie Toulza
the producers wish to thank
Franck Weber
the producers wish to thank
Dominique Wiche
the director wishes to thank
Patrick Winocour
the director wishes to thank
Richard Zanca
the director wishes to thank
Kristina Zimmermann
the producers wish to thank

Music Department

Linus Lau
trailer music

Casting Department

Diane Capo
casting assistant

Costume Department

Ursula Paredes Choto
chief costumer

Camera Department

Noé Bach
third assistant camera
Eric Bornes
additionnal camera operator
Sarah Boutin
first assistant camera
Christophe Chauvin
second assistant camera
Camille de Chenay
second assistant camera
Eric Fodera
key grip
Gil Lesage
still photographer
Brice Roustang
best boy electric / electrician

Location Management

Tim Aspert
assistant to location manager
Max Besnard
locations scout
Damien Clement
assitant location manager
Corinne Dacomo
location scout
Pierre Durand
location assistant
Christel Rasquin
locations scout
Manuel Tritschler
location scout

Script Department

Robin Campillo
script consultant
Vincent Poymiro
script consultant
Céline Savoldelli
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo