X

Cast & Crew

Directed By

Akiyuki Shinbô
chief director

Written By

Shunji Iwai
created by
Hitoshi Ône
screenplay

Cast

Masaki Suda
Norimichi
Shin'ichirô Miki
Nazuna no haha no saikon aite
Kana Hanazawa
Miura sensei
Takahiro Sakurai
Mitsuishi sensei
Michiko Neya
Norimichi no haha
Nobuo Tobita
Norimichi no chichi
Mitsuru Miyamoto
Yûsuke no chichi
Tarusuke Shingaki
Yatai no nîchan
Jun Inoue
Anaunsâ
Takako Matsu
Nazuna no haha
Aaron Dalla Villa
Yusuke Azumi
Laurie Hymes
Miura-sensei
Brooklyn Nelson
Oikawa Nazuna
Mike Pollock
Pyrotechnician
Ryan Shanahan
Norimichi
Stephanie Sheh
Norimichi's Mother
Michael Sinterniklaas
Mitsuishi-sensei
Julie Ann Taylor
Nazuna's Mother
Kirk Thornton
Nazuna's Mother Fiance

Produced By

Yoshihiro Furusawa
executive producer
Minami Ichikawa
executive producer
Kôichi Inaba
co-executive producer: Fireworks Production Committee
Shin'ichirô Inoue
co-executive producer: Fireworks Production Committee
Atsuhiro Iwakami
executive producer
Genki Kawamura
planner / producer
Mitsutoshi Kubota
executive producer
Jun Masuda
co-executive producer: Fireworks Production Committee
Ken Sakamoto
co-executive producer: Fireworks Production Committee
Kazuteru Sômiya
production producer
Akiko Yodo
producer
Masanori Yumiya
co-executive producer: Fireworks Production Committee
Keiji Ôta
executive producer

Cinematography

Takayuki Aizu
director of photography
Rei Egami
director of photography

Sound

Oscar Garcia
re-recording mixer
Jorge García Bastidas
re-recording mixer
Mika Kamemoto
recording assistant
Yasushi Nagura
sound recordist
Michael Allan Schneider
recording engineer
Hidemi Tanaka
sound effects
Yôta Tsuruoka
sound director
Tomomi Yano
sound production supervisor

Editing

Casting Director

Visual Effects

Yôji Asano
project manager: Dandelion Animation Studio
Takumi Endô
cg director / cg director: Dandelion Animation Studio
Eishoku Etô
cg artist: Digital@Shaft
Takehiro Fukui
cg animator: Dandelion Animation Studio
Yoshiki Hanawa
cg artist: Digital@Shaft
Yûji Hatanaka
cg artist: Trick Block
Manabu Hayashi
chief manager: Dandelion Animation Studio
Kenji Iwasaki
cg artist: Trick Block
Kazuyuki Kamada
cg director / cg director: Digital@Shaft
Shôko Kanaya
cg artist: Dandelion Animation Studio
Ayaka Kishimoto
cg artist: Trick Block
Peng Lu
cg technical director: Dandelion Animation Studio
Naruya Miyaoka
cg artist: Trick Block
Hitomi Nakajima
cg artist: Trick Block
Kazuhiro Nishikawa
cg producer / cg producer: Dandelion Animation Studio
Juri Nishimura
project manager: Dandelion Animation Studio
Asuka Ogiwara
cg artist: Dandelion Animation Studio
Keita Okada
cg artist: Digital@Shaft
Shunji Sakai
cg line producer / cg line producer: Dandelion Animation Studio
Noriya Sakamoto
cg artist: Dandelion Animation Studio
Keisuke Sasagawa
3d director / cg director: Trick Block
Yûki Satô
cg artist: Dandelion Animation Studio
Hisato Shima
chief manager: Digital@Shaft
Nobuhiko Suzuki
cg artist: Digital@Shaft
Reiko Takamatsu
cg compositor: Dandelion Animation Studio
Shin'ya Takano
cg director / cg director: Digital@Shaft
Ryôko Terashima
cg artist: Trick Block
Takahiro Tsunekawa
cg technical director / cg technical director: Dandelion Animation Studio
Masanori Tsutsumi
cg artist: Digital@Shaft
Ken Yamada
cg artist: Digital@Shaft
Yuri Yokokawa
cg artist: Dandelion Animation Studio

Assistant Director

Seimei Kidokoro
assistant director / unit director
Yukihiro Miyamoto
unit director
Naoaki Shibuta
assistant unit director
Toshimasa Suzuki
unit director
Takurô Tsukada
unit director

Production Management

Tadao Iwaki
production manager

Art Department

Hiyori Denfoward Akishino
design assistance
Kentarô Akiyama
original art plan
Yôsuke Anai
design assistance
Hirotoshi Arai
design assistance
Gekidan Inu Curry
design assistance
Ayumi Shiraishi
design assistance
Nobuyuki Takeuchi
artboards / storyboard artist
Naoya Tanaka
art designer
Gaku Watabe
2d artwork

Animation

Gen'ichirô Abe
key animator
Naoto Abe
key animator
Kentarô Akiyama
background artist: Studio Pablo
Naoko Akutsu
background artist: Team Till Dawn
Ryôko Amisaki
key animator
Toshiyuki Anzai
key animator
Takashi Aoi
background artist: Smartile
Satoshi Aoki
second key animator
Hiromi Arai
inbetween artist / inbetween checker / second key animator
Hirotoshi Arai
additional animation director / key animator / second key animator
Kôichi Arai
key animator
Nobuhiro Arai
key animator
Shiori Araki
second key animator
Eriko Arita
second key animator
Michiko Asada
key animator
Nahoko Asada
inbetween artist
Naoyuki Asano
key animator
Yoshiharu Ashino
key animator
Tomoya Atsumi
second key animator
Kazuki Baba
second key animator
Shigeru Chiba
key animator
Hironobu Dannoura
second key animator
Takuya Ebisawa
background artist: Smartile
Yoshishige Eguchi
background artist
Si Yu Fu
background artist: Team Till Dawn
Kaori Fujii
background artist: Smartile
Mayu Fujimoto
key animator
Tsutomu Fujita
background artist
Hiroki Fukuda
additional animation director
Yôko Fukushima
key animator
Yûki Funagakure
background artist
Aiko Funamichi
key animator
Naoya Furukawa
key animator / key layout artist
Yûya Geshi
key animator
Rie Hamatomo
key animator
Takehiro Hamatsu
key animator
Satoshi Harayama
key animator
Takashi Hashimoto
key animator
Yô Himuro
inbetween artist: Liden Films Tokyo Studio
Yûki Hino
inbetween artist: Liden Films Tokyo Studio
Yuka Hirama
background artist: Atelier Platz
Yui Hirano
inbetween artist
Takeshi Hirayama
second key animator
Yoshino Honda
additional animation director
Takumi Honma
background artist
Erika Iizuka
background artist: Ryûbidô
Tarô Ikegami
animation director
Akiko Ikemure
cel painter: Twin Engine Digital Department / inbetween artist: Twin Engine Digital Department / inbetween checker: Twin Engine Digital Department
Yoshiaki Iketani
second key animator
Akane Imada
key animator
Kunihiko Inaba
background artist
Kazutoshi Inoue
key animator
Kyô Inoue
background artist
Yûko Inoue
key animator
Eri Irei
additional animation director
Kaaya Ishida
inbetween artist: Liden Films Kyoto Studio
Kensuke Ishikawa
key animator
Atsushi Itô
key animator
Ayumi Itô
second key animator
Kazuaki Itô
background artist: Ryûbidô
Yoshiaki Itô
key animator / second key animator
Taisuke Iwasaki
key animator
Chika Kanai
cel painter: Twin Engine Digital Department / inbetween artist: Twin Engine Digital Department
Miki Kaneko
cel painter: Twin Engine Digital Department / inbetween artist: Twin Engine Digital Department
Yûji Kaneko
background artist
Yûji Kaneko
background artist
Ryôta Karasawa
inbetween artist: Liden Films Tokyo Studio
Miyuki Kasukawa
second key animator
Goichi Katanosaka
background artist
Miyuki Katayama
key animator
Yuri Kato
second key animator
Masayuki Katô
second key animator
Kensuke Katsu
color designer/cel checker
Kaho Katsuya
inbetween artist
Natsuyo Katô
background artist
Erukin Kawabata
animation director
Kazuki Kawada
inbetween artist
Kyôko Kawada
second key animator
Yûko Kawakami
color designer/cel checker
Misae Kawakubo
background artist: Studio Pablo
Masao Kawase
key animator
Hiroshi Kawashima
key animator
Kumiko Kawashima
key animator / second key animator
Akiko Kikuchi
background artist: Atelier Platz
Yasuomi Kishi
background artist
Aki Kobayashi
cel painter: Twin Engine Digital Department / inbetween artist: Twin Engine Digital Department / inbetween checker: Twin Engine Digital Department
Saori Koike
second key animator
Takashi Kojima
key animator
Ryô Komori
key animator
Nagi Kondô
inbetween artist
Yûichi Kondô
second key animator
Taiki Konno
additional animation director / key animator
Naoko Koyama
second key animator
Akiko Kumada
additional animation director
Yûya Kumagai
key animator
Arisa Kumagawa
additional animation director
Yun Ying Ma
background artist
Tatsuyuki Maeda
key animator
Yoshihiro Maeda
additional animation director / key animator
Yûtarô Maruyama
key animator

Editorial

Jin Hon'ami
online editor: Sony PCL
Hideki Itô
studio coordinator
Wakana Murata
assistant editor
Hiromi Sasaki
assistant editor
Akane Shiraishi
assistant editor
Moe Suzuki
online editor: Sony PCL
Tomoki Takemura
studio coordinator
Naoka Tamura
digital cinema mastering: CineLaPista {Sony PCL}
Mitsuhiro Yabe
digital cinema mastering: CineLaPista {Sony PCL}

Other

Yôjin Fukushima
special thanks
Tomoe Hayakawa
special thanks
Kei Igarashi
special thanks
Tomohiko Ishii
special thanks
Hayato Kaneko
special thanks
Kenjirô Kawahito
special thanks
Makoto Kohara
special thanks
Keiji Mita
special thanks
Aki Mizuno
special thanks
Satoshi Nakatani
special thanks
Tomohito Shinka
special thanks
Shino Shiozawa
special thanks
Naoko Uematsu
special thanks
Yuzuru Yoshizaki
special thanks

Music Department

Maki Adachi
music production assistance
Yoshinori Adachi
music production assistance: Mixer's Lab
Keiichi Hirokawa
music production assistance: Monaca
Tomomitsu Kaneko
music production assistance
Tateki Kobayashi
music producer
Keiji Kondô
mixing engineer: Sign Sound LLC / protools engineer: Sign Sound LLC / recording engineer: Sign Sound LLC
Masataka Mikami
music producer
Yuri Misumi
music management: Monaca
Ken Namba
music production assistance
Kazuo Sudô
musician coordinator: Hotwave
Ryûichi Takada
music production assistance: Monaca
Masashi Uramoto
music production assistance: Soi Co., Ltd.
Keiko Ôsaki
music production assistance

Casting Department

Satoshi Mashida
casting assistance

Camera Department

Kenta Abe
photography: Larx Entertainment
Takayuki Aizu
photography: Digital@Shaft
Rei Egami
photography: Digital@Shaft
Naoki Etô
photography: Digital@Shaft
Hiyori Hashimoto
photography: Digital@Shaft
Serina Hidaka
photography: MADBOX
Susumu Ikeda
photography: Studio Elle
Tomoya Inoue
photography manager
Kôdai Itô
photography: Larx Entertainment
Daichi Izeki
photography: MADBOX
Yoshihiro Kajiwara
photography: Studio Elle
Miki Kasai
photography: Digital@Shaft
Tetsuya Kasajima
photography: MADBOX
Takuya Miyashita
photography: MADBOX
Harukuni Morikawa
photography: Studio Elle
Yûsaku Murakami
photography: Studio Elle
Satoko Nakamura
photography: Larx Entertainment
Daisuke Nakayama
photography manager
Takuya Nishida
photography: Studio Elle
Tetsuya Nishimura
photography: Studio Elle
Tatsuya Nomura
photography: Larx Entertainment
Yoshiko Oka
photography: Digital@Shaft
Taisuke Tegawa
photography: Larx Entertainment
Kimihiro Terao
photography: MADBOX
Kôji Tsuchiya
photography: Digital@Shaft
Arimasa Watanabe
photography: Asahi Production
Tasuku Ôzu
photography: Asahi Production
Movie title data and credits provided by
IMDb logo