X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Thomas Lilti
screenplay / original idea
Baya Kasmi
screenplay
Shérazade Khalladi
scenario consultant

Cast

François Cluzet
Jean-Pierre Werner
Marianne Denicourt
Nathalie Delezia
Christophe Odent
Le docteur Michel Norès
Patrick Descamps
Francis Maroini
Guy Faucher
Monsieur Sorlin
Julien Lucas
Le fiancé de Ninon
Josée Laprun
La mère d'Alexis
Isabelle Sadoyan
Madame veuve Werner - la mère de Jean-Pierre
Félix Moati
Vincent Werner
Sylvie Lachat
La patiente dépressive
Régis Iacono
Le patient diabétique
Michel Charrel
Monsieur Jallet
Jeanne Buchard
Jeune femme condylome
Anthony Bajon
Jeune homme condylome
Jean Haas
Monsieur Voucher
Michel Ridou
L'agriculteur
Françoise Pinkwasser
La patiente ménisque
Jeanne Cellard
Vieille patiente alitée
Claudine Baschet
Vieille dame campement
Blanche Cluzet
Educatrice CAT
Isalinde Giovangigli
Chargée de mission
Rafik Ben Mebarek
Conducteur accident
Juliette Aoudia
Infirmière chimio
Cécile Bouillot
Représentante département
Marilyse Lagrafeuil
Serveuse restaurant
Sébastien Faglain
Employé de mairie
Frank Silver
Chanteur groupe Country
Vladimir Enquin
Le fils du maire

Produced By

Julien Deris
co-producer
Marc Dujardin
co-producer
David Gauquié
co-producer
Etienne Mallet
co-producer

Cinematography

Nicolas Gaurin
director of photography

Sound

Audrey Abiven
adr coordinator
Florian Cornet
adr supervisor
Armel Durassier
boom operator
François Guillaume
sound engineer
Jean-Paul Hurier
re-recording mixer
Charles Michaud
sound mastering engineer
Philippe Penot
foley artist
Sébastien Pierre
foley recordist
Karl Schaeffler
second boom operator / sound on set: second assistant
Raphael Sohier
sound editor
Franck Tassel
foley artist
Thomas Wargny
mix technician

Casting Director

Production Design

Set Design

Gwenaëlle Cormec
Set Decorator

Makeup

Romain Marietti
hair stylist: additional
Thi Thanh Tu Nguyen
makeup designer
Emmanuel Pitois
key special makeup effects and prosthetics
Gérald Portenart
key hair stylist

Visual Effects

Vincent Vacarisas
visual effects artist

Assistant Director

Agnès Guilbault
second assistant director
Hugo Nelli
trainee assistant director
Guillaume Plumejeau
first assistant director

Production Management

Anaïs Ascaride
unit production manager
François Drouot
production manager
Alexandre Isidoro
post-production supervisor
Natacha Leitao-Fuchs
post-production supervisor
Clément Tréhin-Lalanne
assistant unit manager

Art Department

Carole Esnault
props buyer
Eric Gandois
storyboard artist
Maurice Grégoire
property master
Anthony Carlesso Tochon
art department coordinator

Stunts

Vincent Gatinaud
stunt double
Emmanuel Lanzi
stunt coordinator

Editorial

Marina Amaro
dailies: M141
Justine Bernal
lab supervisor: M141
Patrice Goessant
chief technical officer: M141
Corentin Lemercier
lab technician: M141
Héloïse Pelloquet
assistant editor
Lucas Roy
editing management: M141
Fabien Turriziani
first assistant editor

Other

Stéphane Boulay
travelling car
Alexandre Bourg
marketing assistant: Le Pacte
Thierry Desjours
financial manager
Charly Destombes
assistant press attaché
Corinne Devaux
choreographer
François Ferracci
titles designer
Elodie Garbar
production secretary
Laurent Mulot
travelling car
Boris Pugnet
head of marketing: Le Pacte
Marie Queysanne
press attaché
Ben Rubinstein
production assistant
Clément Tréhin-Lalanne
unit manager assistant
Svetlane Vaesken
production administrator

Music Department

Yann Arnaud
music mixer
Martin Caraux
music clearance
Stéphane Junk
music publisher

Casting Department

Juliette Chatry
extras casting assistant
Cécile Mille
extras casting

Costume Department

Camera Department

Aurélien Cachoir
first assistant camera
Marie Lafont
second assistant camera
Kevin Laot
first assistant camera
Denis Manin
still photographer
Martin Robiquet
camera assistant
Thomas Spiral
additional grip

Location Management

Camille Servignat
location scout
Movie title data and credits provided by
IMDb logo