X

Cast & Crew

Directed By

Written By

Ruth Rendell
based on the novel by
Ray Loriga
with the collaboration of
Jorge Guerricaechevarría
with the collaboration of

Cast

Javier Bardem
David de Paz
Francesca Neri
Elena Benedetti
Liberto Rabal
Víctor Plaza
Penélope Cruz
Isabel Plaza Caballero
Pilar Bardem
Doña Centro de Mesa
Álex Angulo
Conductor del autobús
Yael Be
Chica
Félix Gómez
Chico en la calle
Antonio Henares
Jugador de baloncesto sobre silla de ruedas
Diego de Paz
Jugador de baloncesto sobre silla de ruedas
Emilio Rodríguez
Jugador de baloncesto sobre silla de ruedas
Elena Santonja
Madre de Elena
Gustavo Villapalos
Cortejo fúnebre

Produced By

Agustín Almodóvar
executive producer

Cinematography

Affonso Beato
director of photography

Sound

Pablo Bueno
sound trainee
Luis Castro
sound effects
Sergio Corral
sound trainee
Mar González
boom operator
Antonio Illán
sound recordist

Editing

Casting Director

Production Design

Antxón Gómez
Production Designer

Art Direction

Antxón Gómez
Art Director

Costumes

José María de Cossío
Costume Designer

Special Effects

Antonio Molina
special effects

Visual Effects

Jorge Calvo
digital artist: title sequence

Assistant Director

Álvaro de Armiñán
second assistant director
Pedro Lazaga
first assistant director
Luisfer Machi
trainee assistant director
Ana Muñoz
second assistant director
Covadonga R. Gamboa
second second assistant director

Production Management

Belén Bernuy
unit production manager
Esther García
production manager
Aude Girard
production supervisor: France
Toni Novella
assistant production manager
Pilar Pérez López
assistant production manager
Alejandro Vázquez
production manager

Art Department

Emilio Ardura
upholstery
Ion Arretxe
set decoration assistant
Agustí Camps
assistant set decorator
María Pilar Castellano
set decorator trainee
Federico García Cambero
setting assistant
Enrique García
set constructor
Vázquez Hermanos
property master

Editorial

Felisa Catalinas
negative cutter
Manuel Laguna
assistant editor
Ximo Michavila
telecine colorist
Rosa Ortiz
assistant editor
Chema Alba
restoration supervisor
Luis Escalada
digital restoration
Arrate Etxebarria
digital restoration
Pablo Polo
Mastering DCP

Other

Carlos Aguado
acknowledgment
Juan Carlos Crespo
acknowledgment
Antonio de Felipe
acknowledgment
Rafael de Lorenzo
acknowledgment
Fabián de Torres
acknowledgment
Nicolás Díaz Chico
acknowledgment
Javier Giner
acknowledgment
Antonio Henares
acknowledgment
Miguel
acknowledgment: Manzanares residence
Miguel Navarro
acknowledgment
Diego de Paz
acknowledgment
Matías Prats
acknowledgment
Rafaela
acknowledgment
Emilio Rodríguez
acknowledgment
Serafín
acknowledgment: Manzanares residence
Mariano Sánchez
acknowledgment

Music Department

Alfredo Anaya
musician: percussion
Cayetana Castaño
musician: english horn and oboe
Liliam María Castillo
musician: piano
Susana Cermeño
musician: harp
Armenio de Melo
musician: guitar
Raquel Fernández
music engineer
Antonio García de Diego
musician: mandolin
Lucio Godoy
music producer / musician: flute
Antonio Goig
musician: clarinet
Alberto Iglesias
music producer
Miguel Iniesta
musician: mandolin
Antonio Olariaga
music engineer
Antonio Serrano
musician: harmonica

Casting Department

Natalia Luxic
casting assistant
Isabel Martínez
casting assistant

Costume Department

Eva Salas
wardrobe
Alejandro van Rooy
assistant costume designer

Camera Department

Alberto Arnal
electrician
Águeda Balogh
camera trainee
Enrique Bello
chief electrician
Joan Benet
assistant camera
David Carretero
second assistant camera
Rafael Castro
electrician
Ignacio Charrabe
camera trainee
Jacobo Escamilla
video technician
Phil Gries
cinematographer: Red Carpet Premiere
Ángel Gómez
electrician
Luis Hidalgo
electrician
Julio Madurga
camera operator
Joaquín Manchado
Steadicam operator / camera operator
Daniel Martínez
still photographer
Enrique Pérez
electrician
Juan Ramos
steadicam assistant

Script Department

Marisa Ibarra
script supervisor
Movie title data and credits provided by
IMDb logo