X
Cast & Crew
Directed By
Written By
- André Cédilot
- based on the book by
- André Noël
- based on the book by
- Sylvain Guy
- scenario
Cast
- Sergio Castellitto
- Francesco 'Frank' Paternò
- Marc-André Grondin
- Vincent 'Vince' Gamache
- Gilbert Sicotte
- Henri Gamache
- Mylène Mackay
- Sofie Gamache
- Donny Falsetti
- Giacomo Jr 'Giaco' Paternò
- Vittorio Rossi
- Ricardo Galati
- Gerry Mendicino
- Giacomo Paternò
- Mike Ricci
- Patrizio Paternò
- Domenic Di Rosa
- Donato 'Toto' Russo
- Luigi Saracino
- Roberto 'Birdie' Russo
- Antonio Iammatteo
- Tommaso 'Tommy Yap-Yap' Volpi
- Benz Antoine
- Sergent Brassens Paul
- Karl Farah
- Caporal Pierre Marois
- Roman Pagliaro
- Caporal Mario Puglisi
- Toni Ellwand
- Anna Paternò
- Rafael Petardi
- Sergent d'État-Major Claudio Zaccardi
- Tony Nardi
- Domenico 'Zizi' Zippo
- David Calderisi
- Gerlando Zecco
- Goûchy Boy
- Toussaint Leprince
- Fernand Patry
- Réjean 'Regge' Bouchard
- John Griffin
- Sam 'Rusty' McMahon
- Alain Zouvi
- Caleb Xenakis
- Louis-Georges Girard
- Antoine Dion
- Henri Richer-Picard
- Vincent 'Vince' Gamache (13-16 ans)
- Lauranne Ouellette
- Sofie Gamache (12 ans)
- Alessandro Izzi
- Albino 'Bino' Giacalone
- Cristina Rosato
- Vicky Di Renzi
- Guy Thauvette
- Juge
- Guido Grasso
- Maître de cérémonie
- Randi Katz
- Chanteuse
- Ralph Santostefano
- Lino Russo
- Nick Skokos
- Salvatore 'Mad Sal' Scarpa
- Pina Di Blasi
- Catarina Paternò
- Dino Tosques
- Me Luigi Giuli
- Robert Cordileone
- Cesare Vecchio
- Michael D'Amico
- Alfonso 'Chichi' Bucci
- Mheir Karakachian
- Salim Mansouri
- Mark Day
- Billy McMahon
- Patrice Coquereau
- Me Jean Varèse
- Marco Marinaro
- Giacomo Jr 'Giaco' Paternò (13-16 ans)
- Vito G. Balenzano
- Enzo Gaggino
- Yasmani Guerrero
- Carlos
- Marc Lamontagne
- Bill
- Stéphane Crête
- Gilles
- Sasha Migliarese
- Réceptionniste Knightshore
- Geneviève Rochette
- Paola 'Grassi' Gamache
- Éric Legault
- Technicien van de surveillance
- Eric Clark
- Agent GNC #1
- Mario Muoio
- Luciano
- Mimi Côté
- Manon réceptionniste
- Guillaume Collin
- Policier qui avance sur Vince
- Angelo Finaldi
- Guitariste d'accompagnement
- Patrick Lévesque
- Gardien #1
- Filip Pekachi
- Gardien #2
- Sara Karel Chiasson
- Infirmière poste d'accueli
- Nathan Rémillard
- Gars blessé - 13 ans
- Vincenzo Sferlaza
- Marco
- Claude Despins
- Voix Entraîneur Aigles
- Yennis Alpajon
- Conducteur de l'autobus
- Leonides del Pino
- Juan
- John Walsh
- Type au lave-auto
- Jonathan Bergeron
- Mafia Soldat #1
- Lee Villeneuve
- Mafia Soldat #2
- Jason Cavalier
- Mafia Soldat #3
- Claudio Capri
- Guy waiting to be interrogated
- Michael D'Amico
- Cheech Bucci
- L. Fernando Becerra Sánchez
- Mafia Boss
- Yanik Boisvert
- Detective w / Mad Sal
- Claudio S. Capri
- Guy waiting to be interrogated
- Catia Cisca
- Police #1
- Nancy Colagiacomo
- Detective w / Galati
- Sany Delagrave
- Jeune femme
- Michaela Di Cesare
- Zecco's Secretary
- Danny Di Paolo
- Carabinieri Inspector #1
- Christina Filippidis
- Monique
- Ali Hassan
- Ravindu Ranasinghe
- Yanick Lachance
- Agent RCMP / GRC #2
- Martin Lefebvre
- Detective w / Lino
- Gio Lione
- Client Gamache
- Gerardo Lo Dico
- Carabinieri Inspector #2
- Danny MAlin
- Valet
- Frank Massa
- Bar scene extra
- Tina Milo Milivojevic
- Michela Galati
- Rocko Paolo
- Social Club Armed Man no. 2
- Denis Perrier
- Detective w / Toto
- Keven Stever-Levesque
- Agent RCMP / GRC
Produced By
- Marleen Beaulieu
- executive producer
- Antonello Cozzolino
- producer
- Valérie d'Auteuil
- producer
- Louise Lantagne
- executive producer
- André Rouleau
- producer
- Patrick Roy
- executive producer
- Richard Speer
- executive producer
Music
- Laurence Lafond-Beaulne
- Composer
- Camille Poliquin
- Composer
Cinematography
Sound
- Damien Berger
- boom operator
- Luc Boudrias
- re-recording mixer
- Sylvain Brassard
- music editor / re-recording mixer / sound designer / sound editor
- Jean Camden
- sound mixer
- Lucie Fortier
- dialogue editor
- Nicolas Gagnon
- foley artist
- Gaël Poisson Lemay
- sound editor
- Peggy Morin Marois
- dialogue editor
- Jacques Plante
- adr director / adr editor
- Patrick Rioux
- adr engineer
Editing
Casting Director
- Annamaria Sambucco
- Casting Director
Production Design
Set Design
Costumes
Makeup
- Mathieu Baptista
- special makeup effects artist
- Véronique Chaput
- assistant hair stylist
- Bruno Gatien
- key special makeup effects artist
- Sabrina Trudel
- makeup artist
Special Effects
- Mario Dumont
- special effects senior model maker
Visual Effects
- Mathieu Arseneault
- IT Manager
- Simon Beaupré
- digital compositor
- Didier Bertrand
- digital compositor
- Sébastien Chartier
- visual effects artist
- Marie-Océane Courtois
- digital compositor
- Camille Dao
- digital compositor
- Maxime Desforges
- VFX Editor/IO: Alchemy 24
- Marie-Annick Desrosiers
- digital compositor
- Valérie Dugas
- digital compositor
- Jean-François Ferland
- Executive Visual Effets Supervisor: Alchemy 24
- Patrick Gagnon
- visual effects artist
- Bryan Hsu
- digital compositor
- Fabien Labbé
- Visual Effects I/O: Alchemy 24
- Alain Lachance
- Visual Effects Supervisor: Alchemy 24
- Marie-Claude Lafontaine
- Visual Effects Producer: Alchemy 24
- Maxime Lapointe
- digital compositor
- Pierre-David Myles
- Visual Effects Coordinator: Alchemy 24
- Tabata Ortiz
- visual effects artist
- Andris Pakalns
- digital compositor
- Charles Richer
- digital compositor / on set vfx supervisor
- Jean-Pierre Riverin
- matte painter
- Marc A. Rousseau
- visual effects executive producer
- Nicolas Sabourin-Beausoleil
- digital compositor
- Sonia Wu
- digital compositor
Assistant Director
- Erik Ajduk
- first assistant director
- Vincent Belisle-Ducharme
- third assistant director
- Jean-Baptiste Diago
- third assistant director
- Lucie Pelletier
- second assistant director
Production Management
- Daniel Boudreau
- unit manager
- Melany Bourgouin
- post-production supervisor
- Alain Caporicci
- assistant unit manager
- Marco Légaré
- assistant unit manager
Art Department
- Gabrielle Bossé-Beal
- assistant set decorator
- Erik Gosselin
- special props fabricator
Stunts
- Alexandre Cadieux
- stunt coordinator
- Max Laferriere
- Stunt Double: Alain Zouvi
- Sébastien Rouleau
- stunt double: Marc-André Grondin
Editorial
- Laura Bougot
- assistant editor
- Jérôme Cloutier
- colorist
Other
- Salma Ayache
- dialogue transcription
- Pascale Beaudry
- Additional Production Assistant
- Christian Bourque
- key set production assistant
- Geneviève Brien
- production coordinator
- John-sebastien Cote
- armorer
- Marc André Couture
- production assistant
- Yves Crépeau
- key set production assistant
- Domenic Di Rosa
- consultant
- Audrey Décarie-Truffer
- additional production assistant
- Samantha Estévez
- additional production assistant
- Jocelyn Grandmont
- craft assistant
- Pamela Juteau
- production secretary
- Martin Lemire
- drone pilot
- Anouk Loranger
- craft service
- Maude St-Jean
- key set production assistant
- Guillaume Van der Meer
- Unit Truck Production Assistant
- Charles Lamoureux
- additional production assistant
Music Department
- Leo Cerasa
- music supervisor
- Fannie B. Dulude
- music producer
- William Rondeau
- music producer
Casting Department
- Armando Pizzuti
- Casting Associate: Italy
Costume Department
- Alexandra David-Corbo
- costumer
- Emmanuelle Godbout
- dresser
- Myriam Hanahem
- assistant costume designer
- Silvana Jimenez-Spigno
- assistant wardrobe mistress
- Laurence Lacoste
- key costumer
- Isabelle Savard
- Key dresser background
Camera Department
- Bertrand Calmeau
- still photographer
- Franck Develey
- key grip
- Yvain Jeanmart
- grip
- Marc-André Lavoie
- gaffer
- Hugo Longtin
- steadicam op. Alexa, daily
Script Department
- Sabrina-Jasmine Guilbault
- script translator
Movie title data and credits provided by 