X

Cast & Crew

Directed By

Produced By

Lamia Chraibi
co-producer: La Prod
Faraj Daoudi
assistant producer
Julie Gayet
co-producer: Rouge International
Michel Merkt
co-producer: La Prod
Rodrigo Ruiz Tarazona
associate producer: Studio Indie Productions
Nadia Turincev
co-producer: Rouge International

Cinematography

Sound

Emilio García Rivas
sound editor / sound mixer
Patrick Ghislain
foley recordist
Sergio González
sound editor
Lionel Guenoun
teaser re-recording mixer
Julien Naudin
foley artist
Jamal Quandil
assistant sound recordist
Amanda Villavieja
sound recordist

Production Design

Set Design

Costumes

Makeup

Amina El Halhouli
makeup artist

Visual Effects

Mauro Herce
colorist
Montaña Hernández
visual effects artist

Assistant Director

Badr Ait Said
second assistant director
Hamza El Hachimy
second assistant director
Santiago Fillol
consultant assistant director
Hicham Haidar
first assistant director

Production Management

Leila Amran
unit production manager
Akrame El Meziane
production manager
Felipe Lage Coro
production manager
Alejo Sabugo
production supervisor
Santiago Samaniego
post-production supervisor
Rafael Álvarez
production manager

Art Department

Montaña Hernández
credits designer
Andrés Sanjurjo
credits designer

Stunts

Brahim Boukhizzou
stunt performer
Benoît Fabre
stunt performer
Stéphanie Guerin
stunt performer
Youssef Marchouki
stunt performer
Abdellah Ouksih
stunt coordinator

Editorial

Shaun de Ponte
film lab technician
Claudiu Doaga
colourist
Catalin Miloiu
telecine colorist
Pablo Suárez
negative scan & dustbusting

Other

Juan Carlos Corredoira
production coordinator
Thomas Lambert
rouge international
Lina Laraki
production assistant
Álvaro Redondo
production runner

Camera Department

Javier Barbero
focus puller
Souki Belghiti
second assistant camera
Patricia Charlin
assistant camera
Mauro Herce
camera operator
Alejo Sabugo
still photographer
Rachid Talidi
steadicam operator

Location Management

Mustapha Bediar
location manager
Abderrahim Issouqine
location manager: Morocco
Movie title data and credits provided by
IMDb logo